Sta znaci na Engleskom КОЈЕ ЈЕДНОСТАВНО - prevod na Енглеском

• that simply
• that just

Примери коришћења Које једноставно на Српском и њихови преводи на Енглески

Ране које једноставно не изгледају добро.
Injuries that simply don't fully heal.

И многи даме које једноставно не желе да.
And many ladies that just do not want to.

Често, мачка Фисхер ће причати приче које једноставно не подударају.
Oftentimes, a cat fisher will tell stories that simply don't match.

Ово је искуство које једноставно треба да се доживи.
It is an experience that simply needs to be lived.

Прочитај: Да ли вам се допада? 18 слова на језику тела које једноставно не лажу.
Read: Does he like you?- 18 body language clues that just won't go wrong.

Има особа које једноставно не желе овај понтификат.
There are people who simply don't like this pontificate.

Зато морате тражити посуде које једноставно имају изванредан облик.
That's why you have to look for bowls that simply have an extraordinary shape.

То могу бити жене које једноставно осјећају нелагоду када им се диви њиховој сексуалној привлачности.
It can be women who simply feel discomfort when they admire their sex appeal.

То је огроман стрес за тело, које једноставно“ не разуме” шта се дешава.
This is a huge stress for the body, which simply“does not understand” what is happening.

Високи нивои флуорида могу изазвати мрље на цаклини зуба које једноставно неће нестати.
High levels of fluoride can cause spots on the enamel of the teeth that simply won't go away.

И додаје:" Има особа које једноставно не желе овај понтификат.
There are people,” he said,“who simply do not like this pontificate.”.

Прво, то нас подсећа да постоје неке студије које једноставно не треба да се деси.
First, it reminds us that there are some studies that simply should not happen.

То су неке ствари које једноставно нису описиве људским језиком.
There are some things that just can't be encapsulated in a human language.

Као љубитељ упознавања сим игара, постоје неке ствари које једноставно не морају бити толико сложене.
As a fan of dating sim games, there are some things that just don't need to be that complex.

Постоји категорија жена које једноставно не воле децу и не желе да их имају.
There was a form of women that just don't like kiddies and don't wish to have them.

Док тренинг у игри и веома је брз, он утиче само на свакодневне рутинске задатке које једноставно мора да обављају.
While training in the game and is quite fast, it only affects the daily routine tasks that simply must perform.

Постоји категорија жена које једноставно не воле децу и не желе да их имају.
There was a kind of ladies who simply don't like young ones and don't wish to have them.

За разлику од делиријума је психолошки разумљиво уверење, засновано на реалним чињеницама које једноставно су ревалоризованој.
Unlike delirium is psychologically understandable conviction, based on real facts that simply are revalued.

Развили су културно разумијевање које једноставно не би било могуће да смо остали код куће.
They developed a cultural understanding that just wouldn't have been possible if we had stayed home.

Овај приступ не би требало да се користи као трик да би се омогућило погрешно понашање које једноставно изгледа као манипулација.
This approach should not be used as a trick to allow for wrong behavior that simply looks like manipulation.

За сада је то мекано лансирање које једноставно пружа поглед на место на којем се налази.
For the time being, it's a soft launch that simply provides a glimpse at where the site is going.

Његов најстарији син Лоуис се наводи:" Постоје неке ствари у овом животу које једноставно морају поштовати поштовање.".
His eldest son Louis is quoted as saying,“there are some things in this life which simply must be treated with reverence.”.

Узгред, постоје и такве девојке које једноставно неће вјеровати својим рукама било којем маникиру за ништа.
By the way, there are also such girls which simply for anything won't entrust the handles to any manicurist.

Дестинатион фотографије венчања и видео садрже непроцењиве успомене које једноставно не могу да се дуплирају уколико су изгубили.
Destination wedding photos and videos contain priceless memories that simply cannot be duplicated if they are lost.

И ми смо ту, спремни да зарадимо више новца користећи наше софистициране методе генерисања саобраћаја, које једноставно раде.
And we're right here, ready to make you more money using our sophisticated traffic generation methods that simply works.

Постоје ситуације које једноставно немају никога да напусти дијете, па морате сами ријешити проблем с лијековима против болова.
There are situations that simply do not have anyone to leave the child, so you have to solve the issue with painkillers yourself.

Наравно, постоје сви они који се брзо шире, нигеријске поштанске преваре и друге облике преваре које једноставно не могу да раде.
Sure, there are all those get rich quick schemes, Nigerian mail scams, and other forms of scams that simply can't work.

Постоје и неке врсте ожиљака које једноставно неће" танити", па је добра идеја да се консултујете са дерматологом пре него што покушате ово.
There are also some types of scars that simply won't"tan," so it's a good idea to consult a dermatologist before trying this.

То је решавање проблема креативно, учећи себи нове вештине и водећи друге да стварају промене- кључне ствари које једноставно нису учили нигде другде.
It's problem-solving creatively, teaching yourself new skills and leading others to create change- vital things that just aren't taught anywhere else.

Овај метод препоручује се оним финим дамама које једноставно не могу издвојити превише времена за посјету козметичком салону или фризеру.
This method is recommended to those to great ladies who simply can't allocate too much time for visit of beauty shop or a hairdressing salon.