Sta znaci na Engleskom КОЈИ ЛЕК - prevod na Енглеском

• which drug
• which medication
• which medicine
• what remedy

Примери коришћења Који лек на Српском и њихови преводи на Енглески

Који лекови бирају?".
What medications do you take?".

Омега 3 за децу: који лек је бољи.
Omega-3: which drug is better.

Који лекови постоје за тинитус?
What treatments exist for tinnitus?

Ово ће помоћи да се утврди који лекови треба прописати за лечење.
This helps doctors decide which medication to prescribe.

Који лек и када је боље користити?
Which Medication Treats ED Better?

Зависи од тога који лек је боље прописати за ефикасан третман.
It depends on which drug is better to prescribe for effective treatment.

Који лекови за депресију помажу?
What medications for depression help?

Колико често се повећава доза зависи од тога који лек примате.
How often you can repeat the dose depends on which medication you are taking.

Који лекови постоје за тинитус?
What treatments are there for Tinnitus?

Да би одлучили који лек треба изабрати, неопходно је одредити сврху његове употребе.
To decide which drug to choose, it is necessary to determine the purpose of its use.

Који лек може да замени'' Панангин?
What medicine can replace'Panangin'?

Разлог за то- стимулативни ментални поремећај који лек назван Мунцхаусен синдром.
The reason for that- simulative mental disorder that medicine dubbed Munchausen syndrome.

Који лек за хладно је бољи за дете?
What remedy for a cold is better for a child?

Али када нелагодност напредује у бол, који лекови које труднице могу користити за олакшање?
But when discomfort progresses to pain, what medications can expectant mothers use for relief?

Знати који лек је погодан у сваком случају.
To know which drug is suitable in each case.

За било који појединац са шизофреније немогуће је предвидети који лек ће бити најбољи.
For any individual person with schizophrenia it is impossible to predict which medicine will be best.

Који лекови узимају током менопаузе: листа.
What medicines are taken with bronchitis: list.

Ово је велика предност за негу пацијента, али такође доводи до конфузије око тога који лек треба користити.
This is a great benefit for patient care, but it also leads to confusion over which drug should be used.

Који лек се може заменитиразматране капи за очи?
Which medication can I replaceare the eye drops?

Свака култура ће вам рећи да први хирург, који лек, који лечење је дар богова.
Every culture will tell you that the first surgeon, that medicine, that healing was a gift of the gods.

Који лек за паразите у људском телу је најбољи.
What remedy for parasites in the human body is the best.

Због тога, жени треба поуздан одговор- који лек је бољи за циститис, и колико је лако да се носи са циститисом?
Therefore, a woman needs a reliable answer- which medication is better to take for cystitis, and how easy is it to cope with cystitis?

Који лекови се користе за лечење паничних поремећаја?
What Medications Are Used to Treat Panic Disorder?

Звучи као да покушавате да схватите како све ово функционише у комбинацији или који лек или за који приступ за кога.
It sounds like you're trying to figure out how all of this works in combination or which drug or which approach for whom.

Који лек је потребно за вас, доктор мора да одлучи!
What medicine is necessary for you, the doctor must decide!

Дакле, проверите када знате да сте трудни који лек и антиинфламаторно током трудноће још увек користите и које не.
So check once you know that you are pregnant which medication and anti-inflammatory during pregnancy you can still use and which not.

Који лекови и третмани тренутно користите или сте пробали?
Which medication have you tried and/or use currently?

Власници, који су већ користили чудотворне лекове, рећи ће вам који лек је вредан куповине за почетнике са паразитима свих врста.
The owners, who have already used miracle drugs, will tell you which drug is worth buying for a beginner fighter with parasites of all kinds.

Који лекови и третмани тренутно користите или сте пробали?
What medications or treatments have you tried so far?

Када упоредите ове доказе са очевим очевидачима Хитлеровог тренутног одговора на лек, вероватни кандидат за који лек почиње да се појављује.
When you compare this evidence to the eyewitness accounts of Hitler's instant response to the drug, a likely candidate for which drug he was taking begins to emerge.