Sta znaci na Engleskom КОЈИ НЕ ЧУЈЕ - prevod na Енглеском

• who does not hear
• who cannot hear
• that heareth not

Примери коришћења Који не чује на Српском и њихови преводи на Енглески

Постао сам као човек који не чује.
I am as a man who doesn't hear.

Ја сам као човек који не чује или нема у устима својим правдања.
I am like a man who cannot hear and is incapable of arguing his defense.

Постао сам као човек који не чује.
I am like a man who does not hear.

И био сам као човек који не чује и нема прекора у устима својим.
Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.

Постао сам попут човека који не чује.
I am like one who does not hear.

Ја сам као човек који не чује, и устима својим не да одговора.
I am like a man who does not hear and has no arguments in his mouth.

Постао сам попут човека који не чује.
I am like a man who does not hear.

И био сам као човек који не чује и нема прекора у устима својим.
And I became like a man who does not hear, and who has no reproofs in his mouth.

Постао сам као човек који не чује.
I have become like a man who cannot hear.

Постао сам попут човека који не чује.
I am like a deaf man, who cannot hear.

Постао сам као човек који не чује.
I have become like a man who does not hear.

Постао сам попут човека који не чује.
I became even as a man that heareth not.

Постао сам попут човека који не чује.
I have become like a man who cannot hear.

Постао сам попут човека који не чује.
I have become like one who does not hear.

Постао сам попут човека који не чује.
I have become like a man who does not hear.

I bejah kao čovek koji ne čuje.
I am even like someone who does not hear.

Ja sam kao čovek koji ne čuje ili nema u ustima svojim pravdanja.
I am as a man who doesn't hear, in whose mouth are no reproofs.

I bejah kao čovek koji ne čuje.
But I became like a deaf man who does not hear;

I bejah kao čovek koji ne čuje.
I have become like a man who does not hear.

I bejah kao čovek koji ne čuje.
I am as a man who doesn't hear.

I bejah kao čovek koji ne čuje.
I am like a man who does not hear.

I uši koje ne čuju.
Ears that cannot hear;

I uši koje ne čuju.
And ears that cannot hear.

I bejah kao čovek koji ne čuje.
And so I am like a man who hears not.

I bejah kao čovek koji ne čuje.
I am as a man who hears not.

Psa 38: 14 Ja sam kao čovek koji ne čuje ili nema u ustima svojim pravdanja.
Psalm 38:14 I have become like a man who does not hear, and in whose mouth are no rebukes.

Ja sam kao čovek koji ne čuje ili nema u ustima svojim pravdanja.
I am like a man who does not hear and has no arguments in his mouth.

Ja sam kao čovek koji ne čuje, i ustima svojim ne da odgovora.
I have become like a man who does not hear, whose mouth can offer no reply.

Ja sam kao čovek koji ne čuje, i ustima svojim ne da odgovora.
I am like a man who does not hear and has no arguments in his mouth.