Примери коришћења Који су познати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она има преко стотину образовни центри који су познати широм Бразила.
It has over a hundred education centres that are famous all over Brazil.Они треба да избегавају најлона и ликре који су познати у замку ваздух стога ствара размножавања за квасац.
They should avoid Nylon and Lycra which are known to trap air hence creating breeding grounds for yeast.Пронађите колекцију накита и кожне одеће који су познати широм света.
Find jewelry collection and leatherwear that are famous across the world.Међутим, град је познат и по храмовима, који су познати по својим архитектонским чудима.
However, the city Стога су производи који су познати одраслима и старијој дјеци често контраиндиковани код новорођенчади.
Therefore, products that are familiar to adults and older children Хотелу управља пар,Петер и Винние, који су познати по топлом гостопримству и дивном кувању.
The hotel Кетотифен функционише инхибирањем одређених супстанци у телу који су познати изазвати запаљење и симптоме астме.
Ketotifen works by inhibiting certain substances in the body that are known to cause inflammation and symptoms of asthma.Ако е-маил садржи хипервезе који су познати како слиједи, то ће бити назначено као злонамјерна е-пошта.
If the email contains hyperlinks which are familiar as follows, it will Купци некретнина имају тенденцију да бирају агенте који су познати по својим персонализованим услугама у Мексику.
Real estate buyers have a tendency to choose agents that are known for their personalized services in Mexico.Опште је познато алате који су познати многи од вас: кофеин, теобромин, а неофиллин комбинације лекова који са….
It Иако није научно доказано,постоје још симптома који су познати као проблеми са преношењем зуба.
Although it has not Хемијска једињења из постројења, који су познати као steroidal saponins, силе производњи природног тестостерона.
Chemical compounds from the plant, which are known as steroidal saponins, powers the production of natural testosterone.Испод се налази кратак преглед најбољих спаваца за бебе од познатих брендова који су познати по њиховом квалитету.
Below Хотели у којима се чувају жене и који су познати полицији се такође често нису претешени/ затворени од стране полиције.
Hotels where women Тренутно се бави тренерским активностима, атакође развија сопствене програме прехране и тренинга, који су познати широм свијета.
Currently she Црни чај долази у неколико укуса који су познати по томе што смањују ниво шећера у крви који помажу у уклањању жудње или слаткиша.
Black tea comes in several flavours that are known to curb the blood sugar levels У кухињи, у дневној соби иу гардероби користе се префабриковани делови Тим 7, који су познати по високом квалитету произведеног дрвета.
In the kitchen, sitting room, and wardrobes, they used prefabricated pieces from Tim 7, who are known for their high quality wooden furniture pieces.Сви виде штетне трендове који су познати из других дигиталних расцепа- трендови који од узнемиријућих могу брзо да се претворе у терминалне.
All Учећи лингвистику био сам импресиониран када сам прочитао житије светих Кирила и Методија, који су познати и као Апостоли Словена.
By taking linguistics courses, I became impressed when I happened to read the lives of saints Cyril and Methodius, who are known as the Apostles of the Slavs.Многи воле да користе силиконско-хидрогелне узорке, који су познати по својој сигурности, али они такође пролазе мање кисеоника кроз себе него тврдих сочива.
Many prefer to use silicone-hydrogelic specimens, which are known for their safety, but they also pass less oxygen through themselves than hard lenses.Блиски Исток краља Соломона имајући овај ваздушни брод, а лети до различитих места у Блиском истоку- одређене планине, који су познати као Планине Соломона.
Middle East of King Solomon having this airship, and flying to different places in the Middle East-- certain mountains, which are known as the Mountains of Solomon.Неопходно је изабрати брендове који су познати на тржишту грађевинских алата не прве године и доказали су се са најбоље стране.
It Адаптогени попут танина су полифенола,често опору молекули, који су познати по својим способностима повећа стрес подношљивост сисара ћелија.
Adaptogens such as tannins, Уз захтев за признање прилаже се и изјава у којој се наводе сви страни поступци у вези са дужником који су познати страном представнику.
An application for recognition shall also Ако сте још увек опрезни покушава популаран анаболички суплементи који су познати да имају нуспојаве, тада још увек постоје неке потпуно природне могућности за вас.
If you Уз захтев за признање прилаже се и изјава у којој се наводе сви страни поступци у вези са дужником који су познати страном представнику.
The petition for recognition must also Ми смо људи који су познати по својој верности, по својој везаности за историјску личност којој су његови следбеници дали титулу„ помазаног цара“, Исуса, Јеврејина из Назарета.
We Након уживања у гастрономској понуди ресторана,провод је могуће наставити у бројним кафићима који су познати по разноликошћу своје понуде пића и музичких тактова.
After enjoying the gastronomicoffer of the restaurants, entertainment continues in the numerous bars that are known for the diversity of their offer of drinks and musical beat.Учесници годишњег марша ветерана пјевали су патриотске пјесме иположили су цвијеће на Споменику слободе у центру Риге, у знак почасти летонским СС војницима, који су познати као легионари.
Participants in the annual procession sang patriotic songs andlaid flowers at the base of the Freedom Monument in downtown Riga in honor of the Latvian SS soldiers, who are known as Legionnaires.Постоје и друге мање надлежности које забрањују продају алкохолних пића, као што су градови,градови и градови који су познати као суви градови, сухи градови или сухи градови.
There exist other smaller jurisdictions that forbid the sale of alcoholic beverages such as townships, cities,and towns which are known as dry townships, dry cities or dry towns.
