Sta znaci na Engleskom КОЈИ ЋЕ ИМАТИ - prevod na Енглеском

• who will have
• who would have

Примери коришћења Који ће имати на Српском и њихови преводи на Енглески

Који ће имати јединствене способности.
Which will have unique abilities.

Истог назива који ће имати отворена врата.
A place that will have open doors.

Медији морају правити програм који ће имати широку гледаност.
A press wants a book that will have a broad audience.

Здравствени радници који ће имати контакт са пацијентима или клинички материјал.
Healthcare workers who will have contact with patients or clinical materials.

Може да укључује стероиде који ће имати нежељене ефекте.
May include steroids that will have adverse effects.

Оно што ми је требало је био неки добри старомодни Американац који ће имати разумевања.
What I needed was a good old-fashioned American who would have some understanding.

Изузетак је Пионеер Елите, који ће имати референтног играча по цени од$ 1, 800.
The exception is Pioneer Elite, who will have a reference player priced at $1,800.

На тај начин можете креирати јединствени дом који ће имати јединствен дизајн.
You are looking for a home that has a unique design.

То није само крема, већ еликсир који ће имати добар ефекат на вас и ваше тело.
It's not just a cream, it's an elixir that will have a good effect on you and your body.

Роиал Стандард ће произвести велике бијеле цвјетове који ће имати благи, угодан мирис.
Royal Standard will produce large white blooms that will have a faint, pleasant smell.

Каква је разлика за вашег малог, који ће имати потпуно нову перспективу на свету.
What a difference it makes for your little one, who will have a whole new perspective on the world.

Ако оружје одузмете од легалних власника оружја, једини људи који ће имати оружје су негативци.
If you take guns away from legal gun owners, then the only people who have guns are the bad guys.".

Који ће имати троцифрени нумерички код, који ће касније бити тежи за преузимање!
Which will have a three-digit numeric code, which later will be harder to pick up!

За то морате ставити додатни елемент филтера који ће имати времена за вожњу кроз цијелу воду.
For this you need to put an additional filter element that will have time to drive through all the water.

Ми шватамо да ће увек бити скептика који ће имати неке своје идеје о Богу и у складу са тим ће тумачити доказе.
We realize that there will always be skeptics who have their own ideas concerning God and will read the evidence accordingly.

Идентификоваћемо и охрабрићемо новинаре, академске и модерне мислиоце који ће имати користи у објављивању радова и чланака о Либији.
We will identify and encourage journalists, academics and contemporary thinkers who will have interest in publishing papers and articles on Libya.

Ово може бити корисно када треба написати текст који ће имати лимит карактера, или приликом писања текста са бројем речи или посебних знакова.
This can be useful when you need to write a text that will have a character limit, or when writing a text with some words or special characters.

Они који ће имати проблема са Виндовс КСП након априла КСНУМКС КСНУМКС могу да се жале на ентузијасте форума који ће остати отворен за носталгију.
Those who will have problems with Windows XP after April 8 2014 forums enthusiasts can call that will remain open for nostalgic.

Препоручује се да саставите чврсти сто који ће имати све што вам је потребно за удобан и сигуран рад.
It is recommended to assemble a solid table that will have everything you need for comfortable and safe work.

Иако је у искушењу пронаћи информације са Интернета, неуробластома утиче на дијете различито и то је заиста ваш савјетник који ће имати најбоље информације.".
Although it is tempting to find information from the Internet, neuroblastoma affects each child differently and it is really your consultant who will have the best information.”.

Зграде, баште, споменици или зидови, елементи који ће имати свој део Кине у овом егзотичном фрее фласх игре.
Buildings, gardens, monuments or walls, elements that will have your own piece of China in this exotic free flash game.

То ће бити први блок у Србији који ће имати те параметре, а реч је о технологији која је широко распрострањена у Европи и свету.
It is going to be the first unit in Serbia which will have those parameters, and it is a technology that is widespread in Europe and in the world.

Кроз наше милостиње, ми стварамо читаву генерацију агенти промене, лидери сутрашњице који ће имати позитиван утицај на будућност Демократске Републике Конго.
Through our charity, we are creating an entire generation of agents of change, the leaders of tomorrow who will have a positive impact on the future of the Democratic Republic of Congo.

Будући власници кућа морају одабрати дом који ће имати исплате које су једнаке или мање од тридесет посто бруто прихода домаћинства.
Future homeowners must choose a home that will have payments that are equal to or less than thirty percent of gross household income.

Дреам књигу о тумачењу главе коња, који је сањар држи предсказује конзистентан низ неуспеха, или озбиљне болести, који ће имати дуг и тешку битку.
Dream book on the interpretation of a horse's head, which the dreamer holds portends a consistent series of setbacks, or a serious illness, which will have a long and hard fight.

Други прстен корисника је Корисници предузећа који ће имати могућност одлагања исправки тако да их могу држати до тренутка када су бесплатни.
The other ring of users are the enterprise users who will have the option to delay updates, so that they can hold it to the time when they are free.

Људи који су ограничени у мобилности или се ограничавају у њега, вероватно је потребан пас који ће уживати у трчању око дворишта и који ће имати кратку шетњу.
People who are limited in mobility, or who limit themselves in it, probably need a dog who will enjoy running around the yard and who will have a short walk.

Једном речју, ми школујемо људе за светско тржиште, који ће имати светске плате, али то никако не значи да ће они морати да раде у иностранству.
In short, we educate people for the global market, who will have a world's salary, but that does not mean they will have to work abroad.

Дј Произвођач, Производња школа музике и ДЈ је први и једини центар Аблетон Дата сертификат за обуку у Мадриду, који ће имати ексклузивно програм подршке и специјалистичке студије.
DJ Productor, music production school and DJ is the first and only Ableton Certified Training Center in Madrid, with which you will have exclusive support and a specialized study program…[-].

Ово ће драстично промијенити океански екосистем који ће имати различите ефекте на природни свет- од којих неки не можемо предвидјети.
This will drastically change the ocean ecosystem which will have a variety of effects on the natural world- some of which we cannot predict.