Sta znaci na Engleskom КРАЈОЛИКА - prevod na Енглеском

• landscape
• of the tonsils
• landscapes
• countryside
• of scenery

Примери коришћења Крајолика на Српском и њихови преводи на Енглески

Има неких финих крајолика тамо.
Some nice landscapes there.

КАКО ИС може бити било шта напредовање из ваших тренутних ИТ крајолика.
AS IS can be anything progress from your current IT landscapes.

Дизајн водног крајолика и околиша;
Water landscape and environment design;

Данас је Горња Лужица подјељена у осам природних регија или крајолика.
Today, Upper Lusatia is grouped into eight natural regions or landscapes.

Прва ствар коју увек треба обратити пажњу- шта крајолика око будућности куће.
The first thing that should always pay attention- what the landscape around your future home.

И наравно природне лепоте и спокој крајолика.
And of course the natural beauty and the serenity of the landscape.

Као слици крајолика, јела се припремају на начин који је прилично визуелно допадљив госту.
Much like a landscape painting, dishes are prepared in a way that is rather visually appealing to the guest.

Након што је све планирано, припремљено и постављено, задржавање крајолика је последњи корак.
After everything is planned, prepared and planted, keeping up the landscape is the final step.

А сирових и стеновитих крајолика пустиње Негев су зрели за авантуру ако тражите прашну акцију.
And the Negev Desert's raw and rocky landscapes are ripe for adventure if you're seeking some dusty action.

Постепено се гнојни садржај појављује на површини крајолика и узима велике просторе.
Gradually the purulent contents comes out on the surface of the tonsils and seizes vast areas.

Тонсилитис( из речи тониља- тонзил) или ангина је инфективна и инфламаторна болест крајолика.
Tonsillitis(from the word tonsilla- tonsil) or angina is an infectious and inflammatory disease of the tonsils.

Бабин зуб, који се налази на надморској висини од 1. 758м, један је од најлепших крајолика Старе планине.
Babin Zub, situated at an elevation of 1,758m, is one of the most beautiful landscapes of Stara Planina.

Најбоље мјесто за постављање алпског тобогана ће бити источна или западна падина- то су савјети крајолика.
The best place to place an alpine slide will be the eastern or western slope- this is the advice of landscape designers.

Од бујног зеленог крајолика до журних вода низ поток, држава има много тога да понуди заљубљеницима у природу.
From the lush green landscape to rushing waters down the stream, the state has a lot to offer to the nature enthusiasts.

Јорк је добра основа за истраживање крајолика, нарочито робусне лепоте Јоркшир Далса и Нортх Иорк Моорса.
York is a good base for exploring the countryside, in particular the rugged beauty of the Yorkshire Dales and the North York Moors.

Историјске зграде и инфраструктура из Отоманског и Аустро-Угарског периода су карактеристика урбаног крајолика.
Historic buildings and infrastructure from the Ottoman and Austro- Hungarian period are the characteristic of urban landscape.

Класификација земљишта се састоји од копнених крајолика у висини од 88%, а парк има 7% земљишта грмља и 5% травњака.
The land classification consists of terrestrial landscapes to the extent of 88%, and the park has 7% shrub land and 5% grassland.

Године 1988, Сонг је емигрирао у Канаду и уложио страст према својим живописним сценама широког северноамеричког крајолика.
In 1988, Song immigrated to Canada and invested a passion for its vivid scenes of the broad North American landscape.

Јорк је добра основа за истраживање крајолика, нарочито робусне лепоте Јоркшир Далса и Нортх Иорк Моорса.
York is also a great base from which to explore the countryside, in particularly the rugged beauty of the Yorkshire Dales and the North York Moors.

Иако засада Мидвеста може бити тешко, уз мало планирања, можете пронаћи дивне годишњице за украшавање вашег крајолика.
Though Midwest planting can be difficult, with a little planning, you can find beautiful annuals to decorate your landscape.

Један од најлепших крајолика Старе планине је природни резерват Бабин зуб, који се налази на надморској висини од 1. 758 метара.
One of the most beautiful landscapes of Stara Planina is a natural reserve of Babin Zub, situated at 1,758 m above sea level.

Локални ломбардијски тополови, који се могу видети преко крајолика, претворе жуту жуту пре него што њихови листови падну на под.
The native Lombardy poplars, which can be seen across the landscape, turn a bright yellow before their leaves fall to the floor.

Међутим, ако се дете пожали на неугодност у орофаринксу, потребно је пажљиво испитати стање крајолика.
But if the child complains of the discomfort in the oropharynx, you need to carefully study the condition of the tonsils.

Већина најбољих сајтова налази се у" А", већој од две области, где постоје погледи изнад крајолика и велики размак између локација.
Most of the best sites are in"A," the larger of the two areas, where there are views out over the landscape and large spacing between sites.

Једна од најлепших локација и највише фотографисаних крајолика у Долини Смрти је Мескуите Флат Санд Дунес, источно од Стовепипе Веллс.
One of the most beautiful sites and most photographed landscapes in Death Valley is the Mesquite Flat Sand Dunes, just east of Stovepipe Wells.

Она формира жућкасто-беле наслаге, локализоване у уста лукуна, које, спајањем, могу покривати целу површину крајолика.
It forms yellowish-white deposits, localized in the mouths of lacunae, which, merging, can cover the entire surface of the tonsils.

Из неког разлога, вјерује се да се жена не може промијенити само тако- за задовољство, за промјену крајолика, за нове емоције и свјеже осјећаје.
For some reason, it is believed that a woman can not change just like that- for pleasure, for a change of scenery, for new emotions and fresh sensations.

Стално поносно као врата до америчког запада, држава Јужне Дакоте испуњена је историјом, авантуром и широким спектром запањујућих крајолика.
Standing proudly as the gateway to the American West, the state of South Dakota is filled with history, adventure, and a wide range of astounding landscapes.

Најљепше слике Даубигнија сликане су између 1864. и 1874. године, а оне се углавном састоје од пажљиво завршених крајолика с дрвећем, ријеком и неколико патака.
It is between 1864 and 1874 that his finest pictures were painted- and these mostly consisted of carefully completed landscapes with rivers, trees, and some ducks.

Када сади украсно биље на свом земљишту, многи власници нису свјесни да је то врло вертикално вртларство у земљи, које дизајнери користе за украшавање крајолика.
When planting ornamental plants on their land, many owners are unaware that this is the very vertical gardening in the country, used by designers to decorate the landscape.