Примери коришћења Краљевине шведске на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У Краљевине Шведске.
The Kingdom of Sweden.Оружана сила Краљевине Шведске.
The Sweden Armed Forces.На Краљевине Шведске.
The Kingdom of Sweden 's.Начелник одјељења за националне операције јединице за Краљевине Шведске.
The Head Sveriges riksdag је законодавни орган иврховни орган одлучивања Краљевине Шведске.
Sveriges Riksdag is the national legislature andthe supreme decision-making body of Sweden.Мали грб краљевине Шведске( Lilla riksvapnet) се на енглеском емблазонира.
The lesser coat of arms of Sweden(lilla riksvapnet) is emblazoned.Краљ или краљица Краљевине Шведске је званични шеф државе.
У предмету је остварена значајна сарадња са партнерским институцијама Краљевине Шведске.
In this case, significant cooperation has been achieved with Краљ или краљица Краљевине Шведске је званични шеф државе.
Градоначелник Дарко Булатовић разговарао је у Градској кући са Амбасадором Краљевине Шведске у Србији Њ.
August 13th Nis City Mayor Darko Bulatovic met with Приликом рада на овом предмету остварена је добра сарадња са партнерским институцијама Краљевине Шведске.
In this case, significant cooperation has been achieved with Принцеза Краљевине Шведске носила је прекрасну бронзану свилену хаљину на банкету за данске Ројале 2007. године.
Crown Princess Victoria of Sweden wore a beautiful bronze silk gown to a banquet for the Danish Royals in 2007.Приликом рада на овом предмету остварена је добра сарадња са партнерским институцијама Краљевине Шведске.
During За реализацију овог Пројекта Влада Краљевине Шведске је издвојила око 3 милиона евра донаторских средстава.
For Свечаности поводом успостављања нове линије присуствовали су Његова Екселенција Амбасадор Краљевине Шведске у Републици Србији….
Присутнима су се обратили и заменик шефа мисије Амбасаде Краљевине Шведске у Србији Јоаким Верн и помоћник министра просвете, науке и технолошког развоја Саша Лазовић.
Also present was На позив шведског омбудсмана,заштитник грађана Зоран Пашалић борави у посети Парламентарном омбудсману Краљевине Шведске.
At Нови бродови пројекта 03160 типа" Раптор" резултат су плодне сарадње војних одјела Краљевине Шведске и Руске Федерације.
New boats Током сусрета са министрком иностраних послова Краљевине Шведске Маргот Валстром наглашено је да су билатерални односи добри и да постоји простор за њихово унапређење у свим областима.
During Министар Дачић је указао да Република Србија посебно цени активну подршку Краљевине Шведске европским интеграцијама и пренео очекивање да ће се она наставити и убудуће.
Minister Dacic pointed out that У оквиру Програма билатералне помоћи Краљевине Шведске, спровели смо пројекат" Развој капацитета за рад полиције на бази обавештајних података у Министарству унутрашњих послова Републике Србије".
In Државни секретар у Министарству заштите животне средине Иван Карић и директор Агенције за заштиту животне средине Филип Радовић,састали су се данас са амбасадором Краљевине Шведске у Србији Јаном Лундином.
State Secretary at The Swedish Empire refers to the Kingdom of Sweden's territorial control Амбасадор Краљевине Шведске Јан Лундин указао је на важност отварања Поглавља 27 за све грађане Србије, и најавио наставак подршке те земље Влади Србије на усклађивању прописа и спровођењу европских стандарда на путу Србије ка ЕУ.
Ambassador of the Kingdom of Sweden Jan Lundin has pointed to Изграђен је као источна предстража средњовековне Краљевине Шведске: налази се на Карелијској превлаци, на малом острву у најдубљем углу Финског залива, у тесном мореузу који повезује Суоменведенпохја( фински назив) са Виборшким заливом.
It was built as Larger fontnormal font- Smaller fontПрвипотпредседник Владе Србије и министар спољних послова Ивица Дачић примио је данас министре иностраних послова Републике Финске Тимо Соинија и Краљевине Шведске Маргот Васлтром који се налазе у заједничкој посети Србији.
Larger fontnormal font- Smaller fontFirst Deputy Prime Minister andMinister Сарадња између Републике Србије и Краљевине Шведске је у погледу међународне развојне помоћи утврђена Споразумом између Републике Србије и Краљевине Шведске о општим одредбама и условима за развојну сарадњу, који је потписан 2007. године.
Cooperation between the Republic Поред већ сталник учесника попут глумца Томе Курузовића, драматурга Радомира Путника, диркетора фестивала Борислава Балаћа и председника фестивалског савета Предрага Милетића, ове године су нам се придружили и сценограф Народног позоришта Мираш Вуксановић, глумац Иван Перковић,као и његова екселенција, амбасадор Краљевине Шведске господин Јан Лундин.
Other than the regular participants like actor Toma Kuruzović, dramaturgue Radomir Putnik, General Manager 
