Примери коришћења Креатора политике на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Непрофитни сектор има могућности које се крећу од креатора политике до прикупљања средстава.
Он такође укључује и ангажовање креатора политике да помогну локалној влади да донесе боље политике. .
It will also help policy makers in the government formulate better Међународни краткорочне курсеве обуке за предузетнике, менаџере иинституционалне одлуке и креатора политике.
International short-term training courses for entrepreneurs, managers andinstitutional decision and policymakers.Планирање од стране креатора политике ватрогасне службе није узело у обзир пожар у коме компензација није успела у таквим размерама.
The planning by fire service policy makers did not take account of a fire where compartmentation failed on such a scale.Матуранти из докторат из правних програмима су се нашли у различитим каријере, укључујући истраживача,професора и креатора политике.
Graduates from PhD in Law programs have found themselves in a variety of careers including researchers,professors, and policy makers.Овај програм је намењен амбициозним будућих пословних лидера, креатора политике и предузетнике да стекну перспективу ретка инсајдера" на Кину.
This programme is designed for ambitious future business leaders, policy makers, and entrepreneurs to gain a rare insiders' perspective on China.Студенти проучавају теме миграција са врхунским истраживачима, професорима,пројеката практичара, и креатора политике у области миграција студија.
Students study topics of global migration with top researchers, professors,project practitioners, and policy makers in the field of migration studies.Генерал Дејвид Петреус се сматра једним од најутицајнијих војних креатора политике у администрацијама Џорџа Буша и Барака Обаме.
Four-star General David Petraeus was considered to be one of the most influential military policy-makers in the George W. Bush and Barack Obama administrations.Гомиле креатора политике, владиних регулатора, пацијената, истраживача, академских кругова, здравствених професионалаца, новинара су биле ту да покрену увид.
Crowds of policy makers, government regulators, patients, researchers, academia, healthcare professionals, journalists were there to drive insights into action.А Сецонд извор недосљедности је да норме око апстрактних појмова као што су приватност се и даље активно расправља истраживача, креатора политике и активисте.
A second source of inconsistency is that norms around abstract concepts such as privacy are still being actively debated by researchers, policy makers, and activists.Прошле недеље сам у Москви имао привилегију да са неким од најбољих руских аналитичара и креатора политике умешаних у развој„ Велике Евроазије“ водим једну изузетну дискусију.
I was privileged over the past week to engage in excellent discussions in Moscow with some of the top Russian analysts and policymakers involved in advancing Greater Eurasia.Они су посвећени промовисању изврсности у европским студијама на нивоу високог образовања широм света, као и повезивању академика,истраживача и креатора политике.
They are dedicated to promoting excellence in European studies at higher education level around the world, as well as connecting academics,researchers and policy-makers.Магистар стратешких студија комбинује теоријску ипрактичну експертизу водећих академика и креатора политике за пружање најистакнутијих програма стратешких студија у Аустралији.
The Master of Strategic Studies combines the theoretical andpractical expertise of leading academics and policymakers to deliver Australia's foremost strategic studies program.Поред тога што их предају предани професори,студенти имају користи од искуства из прве руке високих европских и међународних креатора политике, дипломата и практичара.
In addition to being taught by dedicated professors,students benefit from the first-hand experience of senior European and international policy-makers, diplomats and practitioners.Овај МБА пружа прилика да стекну разумевање и искуство произвођача, прерађивача,потрошача и креатора политике у најмање два од главних трговинских блокова и тржишта у свету…[-].
This MBA provides the opportunity for you to gain understanding and experience of producers, processors,consumers and policymakers within at least two of the major trading blocs and markets in the world.Курс се фокусира на националном, правним и политичким питањима са којима се суочава кривични правосудни систем иуводи ученике за проблеме са којима се суочавају креатора политике и практичара.
It focuses on national, legal and policy issues facing the criminal justice system andintroduces you to the problems facing policy-makers and practitioners.Наставак тензија са Грчком такође би имало негативан унутрашњи утицај на Албанију- каже се у саопштењу креатора политике у Вашингтону о стратешким односима са бившом комунистичком земљом.
Continuing tensions with Greece would also have a negative internal impact on Albania,” said in a statement to policy makers in Washington on strategic relations with the former communist country.Оба ова израза је тешко дефинисати, али један начин размишљања о важним истраживањима јесте то што има одређени мјерљиви утјецај илисе храни у важну одлуку од стране креатора политике.
Both of these terms a bit hard to define, but one way to think about important research is that it has some measurable impact orfeeds into an important decision by policy makers.Наш свет-водећих истраживачких информише наше постдипломске и Екецутиве Едуцатион програма итражи од стране влада, креатора политике и глобалним пословним лидерима који су често партнер са нама на истраживачким пројектима.
Our world-leading research informs our postgraduate programmes andis sought by governments, policy-makers and global business leaders who often partner with us on research projects.Курс се фокусира на националном, правним и политичким питањима са којима се суочава кривични правосудни систем иуводи ученике за проблеме са којима се суочавају креатора политике и практичара.
The course focuses on national, legal and policy issues facing the criminal justice system andit introduces students to the problems facing policy-makers and practitioners.Више од 450 креатора политике и представника привреде и индустрије окупило се 4. фебруара на концерту Нобле у Бриселу како би прославили кинеску нову годину и придружили се прослави Хуавеи 20ин2020.
More than 450 policymakers and representatives of business and industry gathered at the Concert Noble in Brussels on 4 February to celebrate the Chinese New Year and to join in Huawei's 20in2020 celebrations.Постоје многе могућности за студенте да учествују у размени идеја, информација и експертизе са академика, стручњака,бизнисмена, креатора политике, и виших администратора.
There are many opportunities for students to participate in the exchange of ideas, information, and expertise with academics, experts,business executives, policymakers, and senior administrators.Прокламовани циљ био је„ скретање пажње политичара, креатора политике, људи од утицаја на мњење и других заинтересованих на претњу коју Русија представља за демократске институције Британије, Европе и Северне Америке“.
Its mission is to“bring to the attention of politicians, policy-makers, opinion leaders and other interested parties the threat posed by Russia to democratic institutions in the United Kingdom, across Europe and North America.”.Погодан је за дипломце који раде у формалне подешавања просвете( јаслице, школама, факултетима иуниверзитетима), оних који подржавају неформално учење, као и лидери образовања и креатора политике.
It is suitable for graduates working in formal education settings(nurseries, schools, colleges and universities),those supporting non-formal learning as well as education leaders and policy makers.Еурепортер нуди могућност организацијама да утичу на мишљење и одлучивање Европске комисије, Европског парламента,других институција ЕУ, креатора политике и администрација појединачних земаља.
Eureporter offers the opportunity for organisations a means of influencing the opinion and decision making of the European Commission, European Parliament,other EU Institutions, policy makers and individual country administrations.Да се укључе у сталном трагању за знањем и мудрошћу да делимо не само са нашим студентима, али и са правним стручњацима,научницима, креатора политике и других, у складу са улогом Пенн Стате је као истраживачки универзитет светске класе.
To engage in a constant quest for knowledge and wisdom that we share not only with our students but also with legal professionals,scholars, policymakers, and others, consistent with Penn State's role as a world-class research university.Водеци академски програми ОсгоодеПД-а обухватају професионални курс ЛЛМ са 14 специјализованих курсева науцених на кампусу или кроз уцење на даљину од стране награђиваних професора Осгооде-а, старијих практиканата,судија и креатора политике.
OsgoodePD's flagship academic programs include a course-based Professional LLM degree with 14 different specializations taught on campus or through distance learning by Osgoode's award-winning professors, senior practitioners,judges and policymakers.Месеци који су предводили Одбројавање Самит ће укључивати припреме стручњака за климу, креатора политике, визионарске пословне лидере и хиљаде локалних организатора који ће разговарати, расправљати и креирати стратегију с пет кључних питања.
The months leading up to the Countdown summit will involve intense preparation by climate experts, policy makers, visionary business leaders, and thousands of local organizers who will discuss, debate, and create a plan of action based on these questions.Наш динамичан и активан заједнице ученика, бивших и научника пружа широк спектар ваннаставних активности и приступ великој мрежи практичара,медијских уметника, креатора политике, предузетника и активисте из најразличитијих ланаца дигиталне културе…[-].
Our dynamic and active community of students, alumni, and scholars provides a wide array of extracurricular activities and access to a large network of practitioners,media artists, policy makers, entrepreneurs, and activists from the most diverse strands of digital culture.Курс се бави потребама стручног учења едукатора, образовних администратора,менаџера, креатора политике и других заинтересованих или укључених у учење и образовање или едукативни рад у ширем друштву, било да се ради локално или на међународном нивоу.
This course addresses the professional learning needs of educators, educational administrators,managers, policy makers and others interested or involved in learning and education or educational work in the wider community, and who may be based either locally or internationally.
