Sta znaci na Engleskom КРЕИРАТИ НОВЕ - prevod na Енглеском

• create new

Примери коришћења Креирати нове на Српском и њихови преводи на Енглески

Креирати нове пројекте структура;
Create new designs of structures;

Увек је волео експериментисати и креирати нове моделе.
It was always about experimenting and creating new worlds.

Морамо стално креирати нове технологије и комбиновати постојеће.
We have to create new technologies and combine existing ones continually.

Другим речима, тражи се образовање које ће управо креирати нове послове и нове технологије.
In other words, education is required, which will just create new jobs and new technologies.

Због тога, морате креирати нове уточишта за сваки тип и величину змаја.
Therefore, you must create new sanctuaries for each type and size of dragon.

Можете убацити слику или уредити наслов с два клика, креирати нове блокове или их обрисати једним кликом.
You can insert a picture or edit the caption with two clicks, create new blocks or delete them with one click.

Како аутоматско креирати нове задатке приликом примања одређених е-пошта у програму Оутлоок?
How to auto create new tasks when receiving specified emails in Outlook?

У свету већ постоји заједница која покушава да побољшања оперативног система и креирати нове програме….
In the world there is already a community that seeks to improve on the operating system and create new programs….

Корисници могу креирати нове белешке користећи гласовни унос, додати и означити ставке у листама и прегледати подсетнике.
Users can create new notes using voice input, add and tick off items in lists, and view reminders.

Овај чланак говори о томе како добити циљане посјетитеље или прерадити постојеће материјале на веб-локацији или креирати нове.
This article is about how to get targeted visitors or reworking existing materials on the site, or creating new ones.

Са овим знањем, можете креирати нове супстанце и материјале, или доћи до решења за широк спектар проблема.
Armed with this knowledge, you can create new substances and materials, or come up with solutions to a wide range of problems.

Да бисте лако вратили садржај након ресетовања, можете креирати нове фасцикле специфичне за сваку врсту датотеке на рачунару.
To easily restore contents after the reset, you can create new folders specific for each type of file on your computer.

Групе могу подржати предлоге, креирати нове, креирати анкете и организовати чланове користећи функције и дозволе.
Groups can sustain proposals, create new ones, create surveys and organize members using roles and permissions.

Поред омогућавања статистичких операција, то је општи програмски језик, тако да можете аутоматизовати своје анализе и креирати нове функције.
In addition to enabling statistical operations, it's a general programming language, so that you can automate your analyses and create new functions.

У нашим стратегијама ћете планирати и развијати економију, изградити градове, креирати нове цивилизације, да освоји историјску битку или играчку картицу.
In our strategies you will plan and develop the economy, build cities, create new civilizations, to win the historic battle or card games.

Помоћу слајдова можете:- креирати нове презентације или уређивати постојеће датотеке- дијелити презентације и сурађивати у истој презентацији у исто вријеме.
With Slides, you can:- Create new presentations or edit existing files- Share presentations and collaborate in the same presentation at the same time.

Неограницена храброст, ограницена елеганција или намерна немарност- од пене Енерги Схапе од Nouvelle Можете експериментисати и креирати нове необичне слике.
Unbridled courage, restrained elegance or deliberate negligence- with Energy Shape foam from Nouvelle You can experiment and create new unusual images.

Свакодневно, администратори или чланови ће креирати нове теме које можете придружити, или( ако то дозвољавају правила), можете креирати своје теме везања.
Every day, admins or members will create new threads that you can join, or(if the rules allow for it) you can create your own engagement threads.

У блиској будућности планирамо да развијемо алат за претраживање изворних звучника и функцију видео конференције, помоћу које можете креирати нове језичке картице током разговора или лекције.
In the near future, we plan to develop a tool for searching for native speakers and a video conference function, with which you can create new language cards throughout the conversation or lesson.

Ово откриће може помоћи у испуњавању" ТХз јаза" и креирати нове и снажније бежичне уређаје који би могли пренијети податке на значајно већим брзинама него што је тренутно могуће", рекао је др Уриел Леви.
This discovery could… create new and more powerful wireless devices that could transmit data at significantly higher speed than currently possible," Levy said.

Како је предвиђено, простор Кинеске четврти требало би да постане својеврсни новосадски центар креативних индустрија, омладинских активности, невладиног сектора, где ће се, пре свега, млади људи повезивати, запошљавати, само запошљавати и креирати нове вредности по којима ће и сам Нови Сад постати још препознатљивији.
It is envisaged that the Chinese Quarter become a unique city centre of creative industries, youth activities, and NGO sector, where people, especially young people, would connect, find jobs, self-employ, and create new values that will make Novi Sad even more recognisable.

Можете се повезати са постојећим Гоогле налозима или креирати нове налоге на јавним КСМПП серверима( укључујући и преко Тор-а) или се чак повезати са сопственим сервером ради додатне сигурности.
You can connect to your existing accounts on Facebook or Google, create new accounts on public XMPP servers(including via Tor), or even connect to your own server for extra security.

Ако желите, можете креирати нови функционални намјештај из готово ничега.
If you wish, you can create new functional furniture from almost nothing.

Дизајнери у неограниченој количини креирају нове обрасце и моделе одеће.
Designers in unlimited quantity create new patterns and models of clothes.

Коришћење материјала који желе да помогну кампере, Можете креирати нови намештај и објекте.
Using materials that desire to help campers, You can create new furniture and facilities.

Корак 2: Креирајте нове албуме.
Second step: Create new album.

У сваком тренутку можете креирати нови посао.
You can create new workspaces at any time.

Довољно радознали да константно уче и креирају нове сетове.
They are curious enough to constantly learn and create new sets.

Горица Матић креирао нову групу.
Mortal Engines created new group.

Живковић креирао нову групу.
Race created new group.