Sta znaci na Engleskom КРЕНЕМО - prevod na Енглеском

• we go
• we leave
• we move
• we start
• we get

Примери коришћења Кренемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, да кренемо заједно.
Well, that we move in together.

Хм… пре него што кренемо, господине.
Er… before we go, sir.

Те опрати пре него што кренемо.
Get you cleaned up before we go.

И 26. априла кренемо за Немачку.
On 22 April we leave for Germany.

Средићу бомбу пре него што кренемо.
I will do the bomb before we go.

Ако, међутим, кренемо другим путем….
However, if we go the other way….

Хоће неко да дуне пре него кренемо?
Does anybody want a hit before we get into this?

Али пре него што кренемо, још једно саопштење.
Before we go though, another warning.

Оче Беока, молићу се прије него кренемо.
Father Beocca, I shall pray before we leave.

Блаженство осећај кад кренемо на сеоском месту.
Bliss feel when we leave on a country site.

Уништиће их с бродова пре него што кренемо.
Ships' guns gonna knock'em out before we go over.

Хеј, пре него што кренемо, можеш ли сликате?
Hey, before we go, do you mind taking a picture?

Не, душо. Доћи ћемо по тебе кад кренемо.
No, baby, we will pick you up when we leave.

Мама, пре него што кренемо, је л' могу да испустим Девлин?
Mom, before we go, can I make a Devlin?

Шта мислиш да би он учинио ако кренемо по Дјуда?
What do you think he'd do if we went after Dude?

Мораш остати овде или цев је пре него што кренемо.
You need to stay here or tube her before we go.

Кренемо ли брже, путоваћемо кроз време.
If we go any faster, we will travel back in time.

Морам да кажем овде, пре него што кренемо даље.
I want to mention that here before we move forward.

Ако кренемо од овога, све друго постаје смислено.
If we start from that place, everything else makes sense.

Боље ударио главом пре него што кренемо, Силвестера.
Better hit the head before we leave, Sylvester.

Али морамо да смислити план пре него што кренемо.
But we need to come up with a plan before we go.

Ако кренемо одмах, бићемо у Тулси за 12 сати.
If we leave right now, we can be in Tulsa in 12 hours.

Могло би бити ефикасније ако кренемо на Сер Стјуарта лично.
It might be more effective if we went after Sir Stuart himself.

Луци Ако кренемо у, то це бити, јер желимо да.
Luka if we move in, it's gonna be because we want to.

Кренемо ли сада, могли бисмо стићи на време за вечеру.
If we started now, we could get there in time for dinner.

Ако одмах кренемо, стићи ћемо у Дизниленд пре затварања.
If we left right now… wecanmakeittoDisneyland before it closes.

Морамо да се уверимо да смо сви чисти пре него што кренемо.
We need to make sure everyone's clean before we leave.

Ако кренемо за њима дајемо им оно што траже.
If we go after them, we will be giving them what they want.

Има још једна ствар коју морамо да урадимо пре него што кренемо.
There's just one thing I think we gotta do before we leave.

( Смех) Па, када кренемо да размишљамо- ох, још га има помало.
(Laughter) So when we start to think-- ooh! It's still there a bit.