Примери коришћења Кријумчарење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кријумчарење и убиство.
Европском миграната цента кријумчарење.
European Migrant Smuggling Centre.Кријумчарење хране из трпезарије.
Smuggling food out of the dining hall.Мора проверите ћелију за кријумчарење.
Они су своје милионе кријумчарење алкохола.
They made their millions bootlegging alcohol.
Људи такође преводе
Треба да знате да, мој пријатељ кријумчарење.
You should know that, my smuggling friend.Чини ваш кријумчарење прстен је још увек активна.
It seems your smuggling ring is still active.Интерполова листа, међународно кријумчарење".
Interpol's list- international contraband.".Момци у мојој јединици су кријумчарење хероина.
The guys in my unit were smuggling heroin.Испитати послати за ту присуство кријумчарење.
Examine send for that presence of contraband.Имамо два злочина. Кријумчарење и убиство.
We have here two crimes- the smuggling and the murder.Кријумчарење цигарета, претње, финансијски криминал.
Cigarette Smuggling, assault, financial crime.Кастерман ви истражујете кријумчарење, зар не?
Your work involves investigating smuggling, n'est-ce pas?Нулта за кријумчарење прстен и цела завера.
Ground zero for the smuggling ring and the whole conspiracy.Кредити, прање пара, кријумчарење робе, фалсификовање.
Дакле, цела кријумчарење оружја ствар… је да Весувиан или само Бренан?
So the whole arms smuggling thing… was that Vesuvian or just Brennan?Други турски човјек осуђен за кријумчарење лекова против фалсификованог рака.
Second Turkish man sentenced for smuggling counterfeit cancer drugs.Зашто бих ти судим за куповину гомилу играчака за бебе и кријумчарење их у кућу?
Why would I judge you for buying a bunch of baby toys and smuggling them into the house?Па шта ако је кријумчарење људи ван земље, а не у?
So what if he's smuggling people out of the country and not in?Кријумчарење је илегални превоз робе или људи, најчешће преко границе једне земље.
Human smuggling is the illegal transportation of a person or people across an international border.На броду је то кријумчарење, на путу је то гостољубивост.
On the boat it's bootlegging, on Lake Shore Drive it's hospitality.Оптужен је за повезаност са криминалном групом осумњиченом за кријумчарење велике количине канабиса.
Моја јединица је кријумчарење дроге,, али нисам био пријављују корупцију.
My unit was smuggling drugs, but I wasn't the whistle-blower.Има изузетан мирис тако да помаже полицији да пронађе лопове, криминалце,дроге или кријумчарење материјала.
It has an exceptional smell so that it helps the police find thieves, criminals,drugs or contraband material.За Дарвин Барни, његов кријумчарење избора био кечап и браон-шећер овсене пахуљице.
For Darwin Barney, his contraband of choice was ketchup and brown-sugar oatmeal.Овакве скривене преграде су коришћене првенствено за кријумчарење забрањене робе, али су биле погодне и за шпијуне.
Such caches were primarily used for illegal trafficking of prohibited items, but were also suitable for foreign spies.Почетком 2012. Бијела кућа санкционисала је осумњиченог албанског мафијашког шефа Насера Келмендија за кријумчарење наркотика.
In early 2012, the White House sanctioned suspected Albanian mafia king pin Naser Kelmendi for drug trafficking.Организација Келменди је укључена у кријумчарење наркотика и цигарета, прање новца и зеленашење.
The Kelmendi organization has been involved in drug trafficking, cigarettes and money laundering.Ресеарцх криминалци и возила иобавља Схакедовнс ткива попут наоружања или лекова, за кријумчарење и драгоцености.
Research criminals and automobiles andperform shakedowns of tissue such as weaponry or medication, for contraband and valuables.Интервју са Паносом Костакосом( 2012) Да ли су кријумчарење нафте и организовани криминал разлог економске кризе у Грчкој?
Interview with Panos Kostakos(2012) Is Oil Smuggling and Organized Crime the Cause of Greece's Economic Crisis?
