Sta znaci na Engleskom КРУЖНОМ КРЕТАЊУ - prevod na Енглеском

• circular motion
• circular movement

Примери коришћења Кружном кретању на Српском и њихови преводи на Енглески

Чишћење се примењује у кружном кретању.
Cleaning is performed with a Rotobrush.

У кружном кретању, масирајте кожу.
Apply in a circular motion, massaging the skin.

Масирајте храмове у кружном кретању.
Now massage the temples in a circular manner.

Масирани у кружном кретању без јаког притиска.
Wipe in a circular motion without pressing down hard.

Исто се мора урадити у кружном кретању.
Same should be done in case of cycle rickshaws.

Масирајте скалп око косе у кружном кретању десне руке прстима у смеру казаљке на сату.
Massage the scalp around the hairline in a circular motion of the right hand fingers clockwise.

Са обе руке нежно масирајте стомак 20- 40 у кружном кретању у смјеру казаљке на сату.
With both hands, gently massage the abdomen 20- 40 in a circular motion clockwise.

У кружном кретању, као и нежно пресовање, масирајте перинеум између ануса и скротума.
In a circular motion, as well as gently pressing, massage the perineum between the anus and the scrotum.

Затворите очи и врховима прстију две руке истовремено изводите масажу капака у кружном кретању.
Close your eyes and fingertips of two hands at the same time massage the eyelids in a circular motion.

Ако направите масажу лица у кружном кретању, добијате пилинг- морска сол делује као четка која очисти сву прљавштину.
If you massage your face in a circular motion, you will get a peeling- sea salt acts as a brush, which cleans all the dirt.

На пример, тенк" carousel" је непрестано пуцање, када се три, шест, девет или више тенкова непрекидно померају у кружном кретању, један удара непријатеља, други се креће ка задњем делу и поново се пуни, трећи се припрема за улазак на позицију пуцања, и тако даље.
For example, a“tank carousel” it is Non-stop shooting, when three, six, nine or more tanks move uninterrupted in a circular motion, one pummeling the enemy, the other moving to the rear and reloading, the third preparing to enter firing position, and so on.

Када је угледао свој лик у кружном кретању воде, Нарцис сасвим извесно није осетио испрва задовољство и самоопијеност колико чуђење.
Seeing his image in the circular movement of the water, Narcissus almost certainly did not feel instant pleasure and self-delight as much as marvel.

У току ове индустриске анархије, у овом кружном кретању, конкуренција тако рећи изравњава једну крајност са другом.
In the total course of this industrial anarchy, in this circular movement, competition balances, as it were, the one extravagance by the other.”.

Сви ми фацересистанце, нарочито у областима у кружном кретању, није прави хирург добро разумети како то можете учинити и елиминишете хаљину према Јуст Моммиес-у прекомјерна потрошња обрађене хране високе количине масти која избегава да се претвара у своје старе фармерке и тешко игнорисати.
We all faceresistance especially in areas of it in circular motion is not right surgeon understand well how you can do it and eliminates the dress according to Just Mommies an excess consumption of processed foods high in fat which avoids it turning into your old jeans and hard to ignore.

Маке а кружно кретање масирајте стомак у смеру казаљке на сату.
Make a circular motion massage the abdomen in a clockwise direction.

Кружно кретање очију( глава је стационарна) у једном и другом правцу- понављамо 4-6 пута.
Circular motion in one eye and another direction(repeat 4-6 times).

Ovo kružno kretanje.
This circular motion.

Кружно кретање стопала и назад.
The circular motion of the feet to and fro.

У закључку, преводилачки кружно кретање четке, са збијен чељусти, десни масира.
In conclusion, the translational circular motion of the brush, with serried jaws, gums massaged.

Орбита планетарне револуције је кружно кретање.
The orbit of the planetary revolution is a circular motion.

Суперстрошка и супер магична техника- ово је кружно кретање карлице!
Super strong and super magic technique- this is a circular motion of the pelvis!

Затим, држећи га средином прстом, направите кружно кретање помоћу ножа.
Then, holding it in the middle with your finger, make a circular motion with the knife.

Чврсто масажа ово место равномерно кружно кретање.
Firmly massage this place uniform circular motion.

Забрањена су пуна кружна кретања главе и максимално спуштање главе.
Prohibited full circular movements of the head and the maximum drooping of the head back.

Налазимо снажне песнице, кружна кретања и ротације.
We find strong fists, circular movements and rotations.

Вежбајте два- кружна кретања колена.
Exercise two- circular movements of the knee.

Без узимања руке из рамена, чине кружно кретање са својим лактовима на прве 4 тачке достави следећа четири рачуне- назад.
Without taking his hands from his shoulders, make a circular motion with his elbows on the first 4 counts forward the following four accounts- back.

Само направи смеру казаљке на сату кружно кретање, а затим још 6 пута, али на сату.
Just make a clockwise circular motion, and then 6 more times, but counterclockwise.

Iz nekih mističnih razloga smatrao je da Zemlja centar Univerzuma, a kružno kretanje je smatrao najsavršenijim.
He believed this because he felt, for mystical reasons that the earth was the centre of the Universe, and that circular motion was the most perfect.

Те компоненте се називају тангенцијалним убрзањем и нормалним или радијалним убрзањем( или центрипеталним убрзањем кружног кретања, види такође кружно кретање и центрипеталну силу).
These components are called the tangential acceleration and the normal or radial acceleration(or centripetal acceleration in circular motion, see also circular motion and centripetal force).