Sta znaci na Engleskom КУКАЦ - prevod na Енглеском

• insect
• bug
• beetle

Примери коришћења Кукац на Српском и њихови преводи на Енглески

Виси као јужноамерички пешчани кукац.
He was hung like a South American sand beetle.

Водени кукац је способан за прилично дуге летове.
The water bug is capable of quite long flights.

Најопаснији инсект у Русији је кукац буба.
The most dangerous insect in Russia is a beetle bug.

Кукац узрокује троструко оштећење биљака, и то.
The insect causes triple damage to plants, namely.

Кад сам био на колеџу, никад нисам ухватио кукац у иностранству.
When I was in college, I never caught the study abroad bug.

Кукац је ухватила у лету са својим снажним и упорним кљуном.
Insect she grabs on the fly with her strong and tenacious beak.

Показало се да водени кукац има своје весла на задњим ногама.
It turned out that the water beetle has a kind of oars on its hind legs.

Кукац се храни скробом, шећером, органским отпадом, његовим мртвим колегама.
The insect feeds on starch, sugar, organic waste, its dead counterparts.

Са висине птичјег лета, водени кукац се може заменити са биљком.
From the height of the flight of the water bug bird can be confused with the plant.

Кукац брзо трља своје предње ноге на труп и производи неку врсту пјевања.
The insect quickly rubs its forepaws on the trunk and produces a kind of singing.

Након што је сазрео, кукац је гризао себи излаз и оставио зрно у којем се развило.
Having matured, the insect gnaws at itself an exit and leaves grain in which developed.

Кора кукаца је инсект који припада породици буба, једноставно речено- кукац.
The bark beetle is an insect belonging to the beetle family, to put it simply- a bug.

Боље је бити животиња него човек, боље кукац него животиња, биљка него кукац, и тако редом.
Better to be an animal than a man, an insect than an animal, a plant than an insect, and so on.

Кукац долази из породице бубе, где има више од 40 хиљада различитих примерака.
Insect comes from the family of beetles, where there are more than 40 thousand different specimens.

Као и многи други, они не размишљају о свим малим начинима на које се може заситити путни кукац када време није на вашој страни.
Like many, they don't think about all the small ways one can satiate the travel bug when time is not on your side.

Кукац се мора ставити у стаклену посуду и одвести у ветеринарску лабораторију на анализу.
The insect must be placed in a glass jar and taken to a veterinary laboratory for analysis.

Религије и друштва су користили све врсте стратегија како би заобишли овај кукац- допуштајући мушкарцима више жена, ожењујући их од младих и охрабрујући велике породице да их заокупљају, и затварају очи пред љубавницама итд.
Religions and societies have used all kinds of strategies to get round this bug- allowing men more wives, marrying them off young and encouraging big families to keep them busy, and turning a blind eye to mistresses etc.

Кукац није много инфериорнији у односу на величину и површину крила херкуле костсиноцере.
The insect is not much inferior to the size and area of the wings of the hercules kostsinocere.

Ово је прилично велики кукац- ларва може бити дужине 4-5, па чак и до 7цм, а наборано тело млечно жуте боје крунисано је црвенкастом главом са антенама и упадљивим жвакама.
This is a rather large insect- the larva may be 4-5 in length, and even up to 7 cm. The wrinkled body of a milky yellow color is crowned with a reddish head with antennae and conspicuous chews.

Кукац доноси главну штету већ од првих дана након избијања изданака, развија највишу активност у врућим сухим данима.
The insect brings the main damage already from the first days after the emergence of shoots, it develops the highest activity in hot dry days.

Водени кукац контролише површину језера, где је лако пронаћи мале инсекте и њихове ларве.
The water bug controls the surface of the pond, where it is easy to find small insects and their larvae.

Znate, kukac u kocki leda, svrbljivi prah.
You know, insect ice cubes, itching powder.

Tessin kukac je opet eksplodirao i ovaj put je ozlijeđena.
Tess' bug blew again, And, this time she got hurt.

FDA dozvoljava 60 dijelova kukaca i jednu dlaku glodavaca na 100 grama.
FDA permits 60 insect fragments and one rodent hair per 100 grams.

Pužem kao kukac, vaša svilenosti i predivna Glorificus.
I grovel like a bug, Most Silky and Effervescent Glorificus.

Oklop kukaca može sadržavati boje koje pomažu kamuflažu ili komunikaciju.
Insect armour can carry colours that can camouflage or communicate.

To nije samo kukac, to je… gigantska otrovna buba!
It's not just a bug, it's a… giant poisonous bug!.

U šumama Minesote, postoji kukac koji ima još jedno kemijsko oružje.
In the woodlands of Minnesota, there is an insect that has another chemical weapon.

Kukac mi je upao u nos.
(Pounding) A bug went up my nose.

Ne. Ubodi kukaca mogu biti takvi.
Insect bites can be like that.