Sta znaci na Engleskom КУМУЛАТИВНИ - prevod na Енглеском

• cumulative

Примери коришћења Кумулативни на Српском и њихови преводи на Енглески

Кумулативни попусти до 20%!
Cumulative discounts up to 20%!

Флуор је кумулативни отров.
Fluoride is a cumulative poison.

Кумулативни савета модерне домаћице.
Cumulative council modern housewives.

Онда ће кумулативни део покрити губитке.
Then the cumulative part will go to cover the losses.

Кумулативни ефекат вежбања не може се потценити.
And cumulative impact cannot be underestimated.

Овај шампон за бојење косе има кумулативни ефекат.
This shampoo for hair coloring has a cumulative effect.

Кумулативни ефекат вежбања не може се потценити.
The cumulative effect of deployments cannot be underestimated.

Кредита сати са кумулативни просечном оценом 2. 00 или боље.
Credit hours with a cumulative GPA of 2.00 or better.

Студенти морају имати минималну кумулативни ГПА од 2, 0 или боље.
Students must have a cumulative GPA of 2.0 or higher.

На Y оси је кумулативни случај заразе, а на Х оси је време.
On the Y-axis is the cumulative instances of contagion, and on the X-axis is the time.

Запамтите то, иакоумор и исцрпљеност су кумулативни, није се одмор.
Remember that, while tiredness and exhaustion are cumulative, rest is not.

Панели монтирају се температура дугмета за подешавање. Истина, кумулативни.
Panels are installed temperature adjustment knob. True, the cumulative.

Задржана добит прати кумулативни нето приход за компанију од почетка.
Retained earnings keep track of the cumulative net income for the company since inception.

С једне стране постоји просечан метод, а друга могућност је кумулативни метод.
On the one hand the average method exists and the second possibility is the cumulative method.

Једина разлика је у томе што крема даје кумулативни ефекат, а ињекција- тренутна.
The only difference is that the cream gives a cumulative effect, and the injection- instant.

Укупни кумулативни трошкови грађанског рата и за Север и за Југ су изненађујуће мали.
The total cumulative cost of the Civil War for both the North and the South is surprisingly small.

Кина је тренутно највећи светски емитер угљен-диоксида, мада не и кумулативни.
China is the world's current largest emitter of carbon dioxide although not the cumulative largest.

Кумулативни годишњи извештај о резултатима евалуације часописа намењен њиховим издавачима.
A cumulative annual report on the results of journals evaluation intended for journal publishers.

Студенти морају имати кумулативни средњошколски ГПА од 2, 5, САТ 1000( Матх и Вербал) или АЦТ 17.
Students must have a cumulative high school GPA of 2.5, SAT 1000(Math and Verbal) or ACT 17.

Кумулативни биланс текућег рачуна 1980- 2008( милијарди долара) на основу података Међународног монетарног фонда.
Cumulative current account balance 1980- 2008(US$ Billions) based on International Monetary Fund data.

Људи морају да читају етикету на сваком производу који користе и размотре кумулативни ефекат наведених НСАИД.
People must read the label on every product they use and consider the cumulative effect of the listed NSAIDs.

Фактори ризика су кумулативни- што више имате, то је већи ризик од развоја значајног проблема са кардиоваскуларним обољењима.
Risk factors are cumulative- the more you have, the greater the risk of developing a significant problem with cardiovascular disease.

КАО степен захтеви обухватају задовољавајући завршетак најмање 90 одобрених кредита са 2, 0 кумулативни ГПА.
Degree requirements include satisfactory completion of at least 90 approved credits with a 2.0 cumulative GPA.

Мерни инструменти за широкопојасно испитивање, којима се одређује кумулативни допринос свих околних извора.
Measuring instruments for broadband testing, which determine the cumulative contribution of all surrounding sources.

Кандидат који има додипломски кумулативни ГПА мањи од 3. 0, али са релевантним радним искуством укљученим у израчунавање ГПА, постаје једнак или већи од 2. 5.
An applicant with an undergraduate cumulative GPA of less than 3.0 but with relevant work experience factored into the calculation of the GPA to become equal or higher than 2.5.

Додатни услов документација ће бити обавезан у којој ваши кумулативни повлачења износе £/$/ €1500 или 15, 000кр.
The additional documentation requirement will be mandatory where Your cumulative withdrawals amount to £/$/€1500 or 15,000kr.

Сви студенти смер у хемији мора писати и присутан у школу природних наука и математике високог предлог истраживања и одржавање прихватљивог кумулативни ГПА.
All students majoring in biochemistry must write and present to the School of Natural Sciences and Mathematics a senior research proposal and maintain a satisfactory cumulative GPA.

Од марта 2011. године, кумулативни лимит Стафордовог кредита за студенте додипломског студија износи 31. 300 долара, од чега не више од 23. 000 долара може бити у облику субвенционисаних кредита.
As of March 2011, the cumulative Stafford Loan limit for undergraduate students comes to $31,300, of which no more than $23,000 can take the form of subsidized loans.

Резултат коришћења средства Андрее није само прекид тежег губитка косе већ и убрзање њихове телесне висине, повећана свиленкастост, послусхност, нестанак перути и кумулативни ефекат ревитализације.
The result of use of an agent of Andrea is not only the termination of a severe hair loss, but also acceleration of their body height, the increased silkiness, a poslushnost, disappearance of a dandruff and the cumulative revitalizing effect.

ПОРТУГАЛИЈА: Направите минимални депозит 1 € и аутоматски добијају бонус 100% да € 100 опклада 5 пута кумулативни или појединачни бонуси Париз, и свака опклада мора бити најмање три догађаја са минимум 1, 40 оне 30 дана да се придржавају роллинг.
PORTUGAL: Make a minimum deposit 1€ and automatically receive a bonus 100% to€ 100 bet 5 times the cumulative or individual bonuses Paris, and each bet must be at least three events with a minimum of 1, 40 those of 30 days to comply rolling.