Sta znaci na Engleskom КУХИЊСКЕ ПОТРЕПШТИНЕ - prevod na Енглеском

• kitchen utensils
• kitchen accessories

Примери коришћења Кухињске потрепштине на Српском и њихови преводи на Енглески

Производи славине за купатила и кухињске потрепштине.
It produces faucets for bathrooms and kitchen facilities.

Како опрати јако запрљане кухињске потрепштине од плијесни?
How to wash away heavily soiled kitchen accessories from mold?

Уз њихову помоћ, можете савршено организовати све кухињске потрепштине.
With their help, you can perfectly organize all kitchen utensils.

Држач за алате или кухињске потрепштине из неколико гомила наслаганих и лијепљених.
Holder for tools or kitchen utensils from several piles stacked together and glued together.

Можете ставити барем књигу, чак и часописе или новине, па чак и кухињске потрепштине или друге предмете по вашем избору.
You can put at least a book, even magazines or newspapers, even kitchen accessories or other items of your choice.

Потребно је уклонити предмете и кухињске потрепштине које се могу погоршати због паре која долази из уређаја.
You need to remove away items and kitchen utensils that can deteriorate due to steam coming from the device.

Функције су исте као код обичних кухињских ормарића- уклањају посуђе, неке производе и кухињске потрепштине.
Its functions are the same as those of ordinary kitchen cabinets- they remove dishes, some of the products and kitchen accessories.

Важно је не само поставити све кухињске потрепштине и потребну опрему, већ и осигурати слободу кретања.
It is important not only to place all the kitchen utensils and necessary equipment, but also to ensure freedom of movement.

Судопер с ормарићем омогућава вам уштеду корисног простора, јер у унутрашњости можете чистити кухињске потрепштине, детерџенте и кућне кемикалије.
A sink with a cupboard allows you to save useful space, as inside you can remove kitchen utensils, detergents and household chemicals.

Висећи ормари омогућавају вам да практично користите кухињске потрепштине и производе, а да би се добио предмет не треба се савијати.
Hanging cabinets allow you to conveniently use kitchen utensils and products, in order to get the object does not need to bend down.

Сто постављен између два украсна ступа не само да ће постати додатни складишни простор за кухињске потрепштине, већ ће се носити и са зонирањем.
A table installed between two decorative columns will not only become additional storage space for kitchen utensils, but also cope with zoning.

Мјесто у ладицама се може ослободити сталком с куком, магнетним држачем или посебним сталком за ножеве, крилца и неке друге кухињске потрепштине.
The place in the drawers can be freed up with a rack with hooks, a magnetic holder or a special stand for knives, vanes and some other kitchen utensils.

Захваљујући таквом распореду, горње полице ће постати резервно спремиште за кухињске потрепштине, кућни апарати се могу држати у средњим дијеловима.
Thanks to this arrangement, the upper shelves will become a backup storage place for kitchen utensils, household appliances can be kept in the middle sections.

Остаје да окачимо шине и поставимо чепове на њихове крајеве, објесимо куке и отворене полице, дизајне за ручнике, часописе, лонце за цвијеће и кухињске потрепштине.
It remains to hang the rails and install plugs on their ends, hang hooks and open shelves, designs for towels, magazines, flower pots and kitchen utensils.

Ломљено гвожђе, зимске чизме, кућне хемикалије или произвођач ципела, да не спомињемо посуде и друге кухињске потрепштине, без сумње су корисне и неопходне ствари, али не и поклон.
A broken iron, winter boots, household chemicals, or a shoe maker, not to mention pans and other kitchen utensils, are no doubt useful and necessary things, but not a gift.

Мала кухиња са шанком опремљена је великим бројем висећих ормара, што вам омогућава да на компактан начин поставите све потребне кухињске потрепштине.
A small kitchen with a bar counter is equipped with a large number of hanging cabinets, which allows you to compactly place all the necessary kitchen utensils.

Унутра се може налазити уска кошара са складишним простором за кухињске потрепштине, а са сваке стране су причвршћене склопиве радне плоче, које се по потреби могу склопити и расклопити.
Inside there can be a narrow basket with storage space for kitchen accessories, and on each side there are attached folding worktops that fold and unfold if necessary.

Организатори за кухињу омогућавају вам да направите најпогоднију унутрашњу опрему са одељцима за ножеве, виљушке, кашике и друге мале кухињске потрепштине у малој ладици на извлачење.
Organizers for the kitchen allow you to create the most convenient interior equipment with compartments for knives, forks, spoons and other small kitchen utensils in a small pull-out drawer.

И већ на њима можете удобно и компактно уредити све кухињске потрепштине- лонце, кашике и многе друге кухињске потрепштине које ће вам увијек бити на дохват руке.
And already on them you can conveniently and compactly arrange all kitchen utensils- ladles, spoons and many other kitchen accessories that will always be at your fingertips.

У наставку, простор са радијатором за гријање може бити украшен фасадом како би одговарао кухињи и, ако то простор допушта, организирати додатна мјеста за похрану, на примјер, за кухињске потрепштине.
Below, a place with a heating radiator can be decorated with a facade to match the kitchen and, if space allows, to organize there additional storage places, for example, for kitchen utensils.

Чудних кухињских потрепштина које ће вас сигурно изненадити!
Strange kitchen utensils that will surely surprise you!

Ok, moram provjeriti i pobrinuti se da su Sookiene kuhinjske potrepštine donijeli ovdje.
Okay, I have to check and make sure that Sookie's kitchen stuff made it over here.

Fairline" sada drži 27 patenata, sapun za robu, tablete za grlo, kuhinjske potrepštine, puno toga.
Fairline now holds 27 patents-- dish soap, throat lozenges, kitchen appliances, you name it.

Тржиште повезаног кухињског прибора и трговци хипермаркета, као и продавци кухињских потрепштина;
Related kitchen equipment market and hypermarket merchants, and storekeepers of kitchen supplies;