Sta znaci na Engleskom КУЋИШТЕМ - prevod na Енглеском

• case
• housing
• enclosure
• body
• casing
• with a casing

Примери коришћења Кућиштем на Српском и њихови преводи на Енглески

Станд са окретним кућиштем од 360 степени;
Stand with rotating casing 360 degrees;

Вероватно би штитили писмо папирним кућиштем.
Presumably they would protect the letter with a paper casing.

Добар квалитет звука звучник са кућиштем 4охм кутије 3В….
Good sound quality speaker with housing 4ohm 3w box….

Пуре алуминијумским кућиштем за добрим одвођења топлоте и сигурног.
Pure aluminum housing for good heat dissipation and safe.

Машина за резање метала са ласерским влакнима са заштитним кућиштем….
Fiber laser metal cutting machine with protective enclosure….

Може бити интегрисан са средишњим кућиштем или посебним елементом.
It may also be integrated with case middle or a separate element.

Овај уређај комбинује механичке и аутоматске функције под једним кућиштем.
This device combines mechanical and automatic functions under one housing.

Пријемна кутија се спаја са цијевним кућиштем, које има врло занимљив дизајн.
Receiver box merges with the barrel casing, which has a very interesting design.

Као што је већ поменуто пре доласка ових суб воофера заједно са кућиштем.
As mentioned before these sub woofers arrive included together with enclosure.

Плоча на врху покривена је кућиштем, који се прави у облику квадрата.
The plate on top is covered with a casing, which is made in the form of a square.

Ретрофит таквог уређаја је неопходан само изолацијским кућиштем и уземљењем.
Retrofit of such a device is necessary only insulating housing and grounding.

Грејач се затвара кућиштем, а бакарни штап је уметнут и фиксиран унутра.
The heater is closed by a casing, and a copper sting is inserted and fixed inside.

Да ли ваше ћелије за пуњење долазе са сертификатом за калибрацију и кућиштем за ношење?
Do your load cells come with calibration certificate and carry case?

Нарочито добре пумпе са кућиштем од месинга или још алуминијумским клиповима и кермета.
Especially good pumps with housing made of brass or another alloy pistons and cermet.

Ноћни клуб-" Челична цијев спојена са жарном цијеви заштићеном металним кућиштем.
Night Club- A steel pipe coupled with a glow tube protected by a metal casing.

Машина за резање метала са ласерским влакнима са заштитним кућиштем и мењачем палета.
Fiber laser metal cutting machine with protective enclosure and pallet changer.

Пластична кожна задња страна модела Некус 7 замењена је глатким челичним кућиштем.
The plastic-leather back of the Nexus 7 has been replaced with a slick, steel casing.

Сваки ВЛС је доказан, а затим опремљен хард-анодизираним кућиштем од алуминијума.
Each WLS is proof tested, then equipped with a hard-anodised aluminium electronics enclosure.

Јединствени ергономски дизајн са гумираном спољашњом заштитом и чврстим унутрашњим кућиштем.
Unique ergonomic design with rubberized outer protection and a rugged internal housing.

Координатор кућиште на располагању да помогне са кућиштем у близини наше три факултета.
Housing coordinator available to assist with housing near our three colleges.

Ако то урадите, крхки део може или савити или се једноставно сломити на споју са кућиштем.
If you do this, the fragile part can either bend or simply break at the junction with the case.

Свећа“, односно извор светлости са суженим стакленим кућиштем, типична је примена за базу Е14 лампе.
The"candle", ie the light source with tapered glass body, is a typical application for the E14 lamp base.

У децембру 2005, Царски најавио програм Сциенце Парк у Вие кампусу, са великим кућиштем;
In December 2005, Imperial announced a science park programme at the Wye campus, with extensive housing;

Са заштитним кућиштем, капљевинама, главни материјали су направљени од СС304, а влажни делови су од СС316Л.
With protection case, drip gutter, main materials are made of SS304, wetted parts are made of SS316L.

У многим случајевима, ово су довољно танке да буду скривене под конвенционалним заштитним кућиштем.
In many cases, these are thin enough to be hidden under a conventional protective case.

Тада је на платно постављена ручка, кутија је затворена кућиштем и може се потпуно искористити.
Then a handle is installed on the canvas, the box is closed with a casing, and it can be fully exploited.

Иако је национални електрични воз произведен у ТУВАСАС дизајниран са алуминијумским кућиштем,[ Више…].
Although the national electric train produced in TÜVASAŞ is designed with an aluminum body,[more…].

Неки модели са металним кућиштем су веома тешки и тешко их је преместити из места на место приликом чишћења.
Some models with a metal case are very heavy and difficult to move them from place to place during cleaning.

Водоотпорна до 30 стопа, компанија назива конструкцију светлости„ отпорном на бомбе“ са алуминијумским кућиштем.
Waterproof down to 30 feet, the company calls the light's construction“bomb-proof” with an aluminum body.

Пре монтаже плоча стамбених дистанцери не заборави, они долазе са кућиштем у торби са потребним шрафовима.
Before mounting the motherboard housing spacers do not forget, they come with housing in a bag with the necessary screws.