Sta znaci na Engleskom КЉУЧНИ ИГРАЧ - prevod na Енглеском

• key player

Примери коришћења Кључни играч на Српском и њихови преводи на Енглески

Цхип Моунтер тржишта: Кључни играчи и прод….
Chip Mounter Market: Key Players and Prod….

Веома је важно, и још једном, фосфор је кључни играч.
It is extremely important, and once again, phosphorus is a key player.

Сестре Дејзи( врх) и Уна су оба кључни играчи у покрету суфражеткиња.
Sisters Daisy(top) and Una were both key players in the suffragette movement.

Често је могућ́е спречити самоубиство и ви можете бити кључни играч у превенцији!
Preventing suicide is often possible and you are a key player in its prevention!

Дакле, сви кључни играчи у Западном свету централизовали су своја финансијска средства.
So all the key players in the Western world centralized their financial assets.

То је веома велика држава, веома моћна, кључни играч, како се каже.
The United States is a big and very powerful country, a key player, as they say.

Гонзало је кључни играч за нас, он побољшава квалитет тима и може бити врло користан.
Gonzalo is a key player for us, he improves the quality of the team and can be very useful.

Дон Цларк, глобални потпредседник за набавку, не-кварљив, за Вхоле Фоодс, је кључни играч у овој промени.
Don Clark, global vice president of procurement, non-perishables, for Whole Foods, is a key player in this shift.

Рудник кобалта је кључни играч у вишедеценијском сукобу који је довео Демократску Републику Конго.
Cobalt mining is a key player in the decades-long conflict rending the Democratic Republic of Congo.

Кључни играч у повезивању светских финансијских институција са Зеленом агендом је одлазећи шеф Банке Енглеске Марк Карни.
A key player in linking world financial institutions with the Green Agenda is outgoing Bank of England governor Mark Carney.

Анкетни програм је кључни играч на интернету и зарадити новац у којем би требало имати најмање искуства.
Survey program is a key player on the internet& to make money one should have a least experience in it.

Пре инвазије на Сицилију 1943. године, мртвачки човек постао је кључни играч у још једној врло ефикасној превари од Другог светског рата.
Prior to the 1943 invasion of Sicily, a dead man became a key player in another very effective WWII deception.

Без јаког стратешког плана, организација не може да функционише на конкурентном нивоу, тако да ће бити кључни играч у успех ваше компаније.
Without a strong strategic plan, organisations cannot function at a competitive level, so you will be a key player in your company's success.

Волимо да мислимо да љубав превазилази новац, али новац је кључни играч у нашим односима" пише Мелание Лоцкерт од Драги дуг.
We like to think that love transcends money, but money is a key player in our relationships,” writes Melanie Lockert of Dear Debt.

Чак и са ефектом климе, има производњу од 810. 000 метричких тона зрна кафе у 2016, Колумбија остаје кључни играч у међународној игри кафе.
Even with the effect of climate, it has an output of 810,000 metric tons of coffee beans in 2016, Colombia remains a key player in the international coffee game.

Кључни играч у живописној међународној винарској сцени, Хонг Конг нуди јединствену локацију за све који желе да буду део овог динамичког подручја раста.
As a key player in the vibrant international wine scene, Hong Kong offers a unique location for anyone aspiring to be a part of this dynamic growth area.

Као нови играч у индустрији веб сајтова, постојао је низ изазова које је Пикпа морала превладати како би се успоставила као кључни играч.
Being a new player in the website builder industry, there were a number of challenges that Pixpa had to overcome in order to establish themselves as a key player.

Француски бренд први је представио Гоогле Андроид таблет 2009. године и препознат је као кључни играч на европском тржишту таблета са широким присуством на мало.".
The French brand was the first to introduce a Google™ Android™ tablet in 2009 and is recognised as a key player in the European tablet market with broad retail presence.”.

За мултилатералне сарадње, Тајван је кључни играч у седам југоисточне Азије студије( 7-СЕАС) Пројекат и главни покретач за космичке метеорологију Сателити мисије.
For multilateral collaborations, Taiwan is a key player in the Seven South East Asian Studies(7-SEAS) Project and the main driver for the COSMIC Meteorology Satellites Mission.

Као што би срећа имала, Цхолине је претеча неуротрансмитера званог Ацетилхолин, који је кључни играч у когнитивним процесима попут концентрације, брзине учења и памћења.
As luck would have it, Choline happens to be a precursor of a neurotransmitter called Acetylcholine, which is a key player in cognitive processes like concentration, learning speed and memory.

Као кључни играч у пољу глобалне образовања, МСМ је један од ретких школа менаџмента који систематски комбинују образовање, техничку помоћ и истраживања у својим стручним службама.
As a key player in the global education field, MSM is one of the few management schools that systematically combine education, technical assistance and research in its professional services.

Јасно је да је свака агенција владе САД која је била повезана са Норијегом зажмурила на његову корупцију и трговину дрогом, иако је он постајао кључни играч у корист картела из Медељина( чији је један члан био познати колумбијски нарко бос Пабло Ескобар)“.
It is clear that each U.S. government agency which had a relationship with Noriega turned a blind eye to his corruption and drug dealing, even as he was emerging as a key player on behalf of the Medellín Cartel(a member of which was notorious Colombian drug lord Pablo Escobar).".

СЦОТУС је сада кључни играч у правним контроверзама око председничке власти током рата и мира, вршећи контролу над аспектима председниковог деловања у области спољних послова.[ КСНУМКС].
SCOTUS is now a key player in the legal controversies about presidential power during war and peace by exercising control over aspects of the President's actions in the field of foreign affairs.[28].

У следећој сезони такође је позајмљен, овог пута ФК Виториа де Сетубал, и био је кључни играч тренера Карлоса Карвахала. Освојили су Куп Португалије и тако се квалификовали за Куп УЕФА. Прогалашен је за Играча утакмице у финалу против ФК Спортинга где је одбранио три покушаја у извођења пенала.[ 1].
In the following season he was also loaned, this time to Vitória de Setúbal, and was as a key player in a Carlos Carvalhal-led side that won the inaugural Taça da Liga and thus qualified for the UEFA Cup, with a Man of the match display in the final against Sporting CP where he saved three attempts in the penalty shootout.[3].

To je veoma velika država, veoma moćna, ključni igrač, kako se kaže.
The United States is a big and very powerful country, a key player, as they say.

Tokom svoje kampanje 2004. godine, Basesku je obećao da će biti ključni igrač.
During his 2004 campaign, Basescu pledged to be a key player.

Да ли можете да замислите Европу данас са Југославијом као кључним играчем?
Can you imagine Europe today with Yugoslavia as a key player among nations?

U Crnoj Gori se pojavljuje novi ključni igrač.
New Key Player Emerging in Montenegro.

Можете ли да замислите данас Европу са Југославијом као кључним играчем међу народима?
Can you imagine Europe today with Yugoslavia as a key player among the nations?

Кроз историју увек има кључних играча и споредних, сенаторе!
In the larger course of history… there are key players… and role players, Senator!