Sta znaci na Engleskom КЉУЧНИ ФОКУС - prevod na Енглеском

• key focus

Примери коришћења Кључни фокус на Српском и њихови преводи на Енглески

Мултиплаиер је кључни фокус поново.
Multiplayer is a key focus once again.

Она је постала кључни фокус за индустрију, посебно у пост-геномске доба.
It has become a key focus for industry, especially in the post-genomic age.

У оба случаја, они су обуставили пословне активности које нису кључни фокус за Мицрософт.
In the both the cases, they offloaded business activities that are not core focus for Microsoft.

Међутим, током владавине Вијаианагара, када је изградња великих храмова добила кључни фокус.
However, it was during the Vijayanagara rule when construction of large temples was given a key focus.

Заштита и добробит су кључни фокус тима за клиничко испитивање и стање учесника се пажљиво прати.
Safety and well-being is a key focus of a clinical trial team and participants are carefully monitored.

Кључни фокус истраживања мастер програм из лингвистике је на когнитивне способности основних људски језик, и њихове интеракције…[-].
The key focus of the Research Master's program in Linguistics is on the cognitive faculties underlying human language, and their interaction.

Да би показали да могу да надокнаде своје финансијере, они праве планове отплате који су кључни фокус на њиховој већој стратегији да крену на пут опоравка.
In order to show that they can recompense their financiers, they are making repayment plans a key focus on their larger strategy to set out on the road to recovery.

Нови развој у технологији такође је кључни фокус, јер нас увеличавају да константно прегледамо сам концепт информационих технологија и одговарајуће правне реакције…[-].
New developments in technology are also a key focus, as these force us to constantly review the very concept of information technology and appropriate legal responses.

Осим тога, пословне вештине лидерства, комуникације, тимског рада и одлучивања су кључни фокус једне недеље стамбене( Офф-цампус студијском путовању).
Additionally, business skills of leadership, communication, teamwork and decision-making are the focus of the compulsory one-week residential(off-campus study trip).

Током последњих неколико деценија, ресторативни ефекти природе- које су књижевници и уметници вековима интуитивно разумели- постали су кључни фокус научног истраживања.
Over the last few decades, the restorative effects of nature- understood intuitively by writers and artists for centuries- have become a key focus of scientific research.

Ključni fokus SUBARU filozofije dizajna je da osigura bezbednost.
The key focus of SUBARU's design philosophy is ensuring safety.

Na nedavnoj Facebookovoj F8 konferenciji za programere, Moseri je rekao da je ključni fokus Instagrama, koji je u vlasništvu Facebooka, da se uhvati u koštac sa problemom nasilja na platformi.
At Facebook's recent developer conference, Mr Mosseri said a key focus of Instagram- which Facebook owns- is to tackle the bullying issue.

Pošto će Vladimir Putin skoro sigurno osvojiti još jedan šestogodišnji predsednički mandat, iako ne nudi nikakve konkretne političke korake, odziv birača postao je ključni fokus vlasti.
With Vladimir Putin all but guaranteed to win another six-year term on March 18, despite not putting forward any concrete policy proposals, turnout has become a key focus for authorities.

Naučnici su ustanovili da je u Evropi, ključnom fokusu istraživanja Evropskog udruženja kardiologa, od posledica zagađenja vazduha smrtno stradalo oko 790. 000 ljudi, a u 40 do 80 odsto smrtnih slučajeva reč je o kardiovaskularnim bolestima te o srčanom ili moždanom udaru.
The researchers found that in Europe- the key focus of the European Society of Cardiology research- air pollution caused an estimated 790,000 deaths, between 40 and 80 percent of them from cardiovascular diseases such as heart attacks and stroke.

Članovi Upravnog odbora koriste svoje industrijsko i komercijalno iskustvo da doprinesu izradi nastavnog plana i programa. Umrežavanje je ključni fokus Koleg i Kamaida, te su tako članovi Višeg rukovodećeg tima i menadžeri članovi odbora u industriji, a naši zaposleni se podstiču da prisustvuju događajima koje organizuju poslodavci kad god je to relevantno.
Governors use their industrial and commercial experience to benefit the development of the curriculum. Networking is a key focus for Coleg y Cymoedd and members of the Senior Leadership Team and Managers sit on industry related boards, and our staff are encouraged to attend employer events where relevant.

Ključni fokus ostaje energetska saradnja.
The core will continue to be energy cooperation.

Од 1996. године, Генерални секретар Уједињених нација, у сарадњи са именованим агенцијама, бира тему за прославу овог дана, са кључним фокусом на улогу породице у социоекономским питањима.
Since 1996, the United Nations Secretary General, in conjunction with designated agencies, selects the theme to celebrate on this day, with a key focus on the role of the family in socioeconomic issues.

Otvorena tržišta i slobodna, održiva i inkluzivna trgovina su u ključnom fokusu našeg predsedavanja G20- izjavila je Merkel, koja će biti domaćin samita lidera G20 narednog meseca u Hamburgu.
Open markets and free, fair sustainable and inclusive trade is a key focus of our G20 presidency,” said Merkel, who will host the G20 in Hamburg next month.

У његова стална потрага за академског успеха, креће у истраживање била је природна прогресија са медицинског и здравственог истраживања у вези, као и медицинска едукација Бити областима од кључног фокуса.
In its continual quest for academic excellence, moving into research was a natural progression with medical and healthcare-related research, as well as medical education being areas of key focus.

Постоји снажан фокус на кључним професионалним вештинама интеркултурне комуникације, креативно размишљање, лични развој и лидерство.
There is a strong focus on the key professional skills of intercultural communication, creative thinking, personal development and leadership.

Shvatila sam da je ključna reč FOKUS.
I know the key is focus.

Shvatila sam da je ključna reč FOKUS.
I learned that focus is key.

Fokus na ključnim aspektima digital-a.
Focus on key aspects of digital.

Fokus je ključan u ovom momentu.
Focus is key right now.

Биомедицал Енгинееринг и здравствене економија су кључне области фокуса на Карл Ландстеинер универзитету.
Biomedical engineering and health economics are key focus areas at Karl Landsteiner University.

Кључна област фокуса је осигурати да људи који живе са ХИВ-ом буду дијагнозирани рано, брзо повезани да брине и добија конзистентну бригу која побољшава њихов живот и штити здравље својих партнера.".
A key area of focus is ensuring that people living with HIV are diagnosed early, quickly linked to care and receive consistent care that improves their lives and protects the health of their partners.".