Sta znaci na Engleskom КЊИЖАРАМА - prevod na Енглеском

• bookstores
• bookshops
• book stores
• library

Примери коришћења Књижарама на Српском и њихови преводи на Енглески

Ускоро и у другим књижарама.
Coming soon to other book stores.

Обратите се нашим књижарама у овим градовима.
Buy our map at these stores.

Принцип овде је исто што и на концертима или у књижарама.
The principle here is the same as at concerts and in bookstores.

Обратите се нашим књижарама у овим градовима.
Find our products in these stores.

Ово није приручник какав сте навикли да виђате у књижарама.
This is not thick cashmere you are used to seeing in the stores.

Јефтиније књиге се продају у књижарама и другим продавцима.
Cheaper books are sold at second hand bookstores and other sellers.

ISBN је неопходан у руковању системима електронске продаје у књижарама;
The ISBN is needed for the running of electronic point-of-sale systems in bookshops.

Али књиге нема нигде- ни у књижарама, ни у библиотекама ни на интернету.
There were no books on the subject in bookstores, libraries or on the internet.

Књига је доступна за куповину у продавицама Амазон и у књижарама у Великој Британији.
It is available to pre-order on Amazon, The Book Depository and in UK bookshops.

Али књиге нема нигде- ни у књижарама, ни у библиотекама ни на интернету.
That was it There were no books on the subject in bookstores, libraries or the internet.

Постоје десетине ПЦОС дијета књига и програма који се продају онлине и у књижарама.
There are dozens of PCOS diet books and programs being sold online and in the bookstores.

Најбоља ствар о књижарама ових дана су, по правилу, је интегрисан са кафе или чак музички одељак.
The best thing about bookstores these days is they're usually integrated with a cafe or even a music section.

Колеџ авенија која се граничи са кампусом је такође пријатна област са бројним кафићима и књижарама.
College Avenue that borders the campus is also a pleasant area with many cafés and bookshops.

Књижарама је, ипак, забрањено да продају Свето Писмо и кубански хришћани морају се ослањати на цркве.
Bookstores are not permitted to sell Bibles and Cuban Christians must rely on churches to gain access to texts.

Тренутно, Полова Серија Хришћанских Књига је продата за више од $10. 00 по примерку у главним књижарама.
Currently, Paul's Christian Book Series are sold for over $10.00 per copy at major bookstores.

Сада у књижарама можете изабрати штампано издање које задовољава све интересе, осим што постоји много књига у облику поклона.
Now in bookstores, you can choose a print edition that satisfies any interests, besides there are many books in gift form.

Књижаре се користе у приватним кућама, јавним и универзитетским библиотекама, канцеларијама и књижарама.
Bookcases are used in homes, public and university libraries, offices and bookstores.

Изгледа да постоји неограничен број фармерских штандова, са невероватним локалним производима, рабљеним књижарама и продавницама старе одеће.
There seems to be an endless number of farmers' stalls, with amazing local produce, second-hand bookshops, and vintage clothing stores.

Алманаси садрже предвиђања за целу годину а продају се на почетку Лунарне нове године од стране уличних продавца као и у књижарама.
Almanacs containing predictions for the entire year are sold at the beginning of the Lunar New Year by street vendors and in book stores.

Елементе можете купити по цени од 290 динара на готово свим киосцима у земљи, као и по већим књижарама и у Научном клубу Центра за промоцију науке.
Elementi can be purchased at a price of 290 dinars on almost all newsstands in the country, as well as at major bookstores and the CPN Science Club.

Ова порука је јасно написана у свакој штампаној књизи о поглављу о управљању храном које се продаје у књижарама.
This message is clearly written in each printed book on the feed management chapter that is sold in bookstores.

Године нова књига са сликама за децу названа је Бип у књизи објављена је од стране Стјуарта, Таборија и Чанга и продавала се у књижарама у Америци, Француској и Аустралији.
In 2001, a new photo book for children titled Bip in a Book, published by Stewart, Tabori& Chang, appeared in the bookstores in the US, France and Australia.

Чак иу потпуној конфузији, онда у књижарама има много поклон издања са прелепим квалитетним илустрацијама, инспиративним причама које су дизајниране за интерес било које особе.
Even if in complete confusion, then in bookstores a lot of gift editions with beautiful high-quality illustrations, inspiring stories that are designed for the interest of any person.

Да би намамили БСФ јаја могу користити комаде картона, сушеног банана или инфра даску за продају у књижарама или фотокопије.
To lure BSF lay eggs can use pieces of cardboard, dried banana leaves or infra board for sale at bookstores or photocopies.

Данас у књижарама можете наћи радове посвећене проблемима одрастања и друштвене адаптације, проналажењу свог места у животу, романима о младим херојима који себе сматрају сувишним.
Today in bookstores you can find works devoted to the problems of growing up and social adaptation, finding your place in life, novels about young heroes who consider themselves superfluous.

Венеција је један од највише романтичан лоокинг градови Италија, а такође је дом једног од најпознатијих најбољим књижарама у Европи.
Venice is one of the most romantic looking cities in Italy, and it is also home to one of the most famous best book stores in Europe.

У Сијетлу, у Вашингтону, не можете ходати више од неколико блокова без видјења кафеа или еспрессо кола- они се налазе у књижарама, продавницама намирница, лаундромама, бензинским станицама и филмским театарима.
In Seattle, Washington, you can't walk more than a couple of blocks without seeing a cafe or espresso cart-- they're in bookstores, grocery stores, laundromats, gas stations and movie theaters.

Питање правилне исхране све више забрињава људе, а све више рецепата здравих јела појављује се у књижарама и веб страницама.
The question of proper nutrition is increasingly worrying people, and in bookstores and on websites there are more and more various recipes for healthy dishes.

На страницама ове књижице наведено је 100 чињеница, огромна већина њих се лако може проверитии у било којем комплету енциклопедија, алманаха, текстова из психологије или другог референцијалног материјала који се налази у јавним књижарама.
In this article found 100 facts, the vast majority of which can be easily verified in any set of encyclopedias, almanacs, psychology text, and other reference materials commonly found in any public library.

У штампи је нових девет хиљада примерака романа" Онда је дошла Добра Вила" а роман ће од ове недеље бити доступан у књижарама широм Србије и региона.
In the press there is a new nine thousand copies of the novel"Then came the Good Fairy" a novel of this week will be available in bookstores throughout Serbia and the region.