Sta znaci na Srpskom BOOKSHOPS - prevod na Српском

• knjižare
• књижарама
• књижаре
• knjižarama

Примери коришћења Bookshops на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bookshops, New and Used.
Palete, nova i korišćena.

We target bookshops.
Meta su nam knjižare.

I live in a country the size of Europe, and it only has 50 decent bookshops.
Živim u zemlji veličine Evrope, koja ima samo 50 pristojnih knjižara.

The best independent bookshops in Milan.
Најбољи независни книжари у Маинеу.

The ISBN is needed for the running of electronic point-of-sale systems in bookshops.
ISBN је неопходан у руковању системима електронске продаје у књижарама;

Less than two months later, around 4 bookshops were on the same street.
Manje od dva meseca kasnije, oko četiri knjižare su bile u istoj ulici.

It is available to pre-order on Amazon, The Book Depository and in UK bookshops.
Књига је доступна за куповину у продавицама Амазон и у књижарама у Великој Британији.

I don't know, I think I've seen more bookshops than people wanting to buy the book.
Mislim da sam vidio više knjižara od ljudi koji žele kupiti knjige.

There is something special about old bookshops.
Ima nešto posebno u starim kuvarima.

Bookshops and record stores are the other main reasons students and locals frequent Telegraph.
Књижаре и продавнице снимања су други главни разлози ученика и локалних становника честим Телеграфом.

It will not be in bookshops.
U knjižarama je neće biti.

At first, I used to buy planners in bookshops, but I came to conclusion I could budget on that, too, so I made my own one.
U početku sam kupovala planer u knjižarama, ali onda sam zaključila da i na tome mogu da uštedim, pa sam napravila sopsvetni.

There are very few bookshops.
Postoji vrlo malo prodavnica knjiga.

Bookshops are not the usual place for a couple, and that's exactly why you should go, to do something different than dinner out or a movie.
Књижаре нису уобичајено место за пар, и баш због тога треба да иде, да уради нешто другачије него вечеру ван или филм.

I'm a good customer for bookshops.
Ja sam zlatni kupac za knjižare.

For two libraries, two bookshops, two art galleries and two universities, and was busily pursuing a career in the art world before writing overtook everything.
Zatim je radila za dve biblioteke, dve knjižare, dve galerije i dva univerziteta, i vredno je gradila karijeru u umetnosti pre nego što se samo posvetila pisanju.

The books can be purchased at bookshops now.
Filaž se sada može kupiti u knjižarama.

She then worked for two libraries, two bookshops, two art galleries and two universities, before completing an MA in Creative Writing at the University East Anglia.
Zatim je radila za dve biblioteke, dve knjižare, dve galerije i dva univerziteta, i vredno je gradila karijeru u umetnosti pre nego što se samo posvetila pisanju.

You know I always fall for books and bookshops.
Znate da vas uvek pokrivam kada su u pitanju knjižare.

In an age when independent bookshops are being replaced by chains and websites, a gang of American and European university graduates realised the dream of opening one- on a Greek island.
У доба када су независне књижаре замењене ланцима и вебсајтовима, група америчких и европских универзитетских дипломаца је схватила сан о отварању једног- на грчком острву.

Whenever you can, support independent bookshops!
Svaki put kad možete, podržite nezavisnu prodavnicu ploča.

He's here in Paris, and the accounts we have suggest that he spends a great deal of time visiting bookshops, visiting the bouquinistes on the banks of the Seine looking, always asking for the book, and the booksellers tell him they've never even heard of it.
On je ovde u Parizu po našem predlogu proveo puno vremena posećujući knjižare na obalama Sene tražeći i pitajući za knjigu. A prodavci knjiga su mu odgovarali da nikada nisu čak ni čuli za nju.

You can pick them up in any of the speciality bookshops around here.
Možete ih kupiti u bilo kojoj od specijalizovanih knjižara ovde.

College Avenue that borders the campus is also a pleasant area with many cafés and bookshops.
Колеџ авенија која се граничи са кампусом је такође пријатна област са бројним кафићима и књижарама.

The romantic opportunities with similar souls(bookshops are wonderful hubs of romance).
Romantične mogućnosti sa sličnim dušama( knjižare su predivna mesta za početak romanse).

Only parents who could not find the required books started queuing up in front of nearby bookshops.
Samo roditelji koji nisu mogli da pronađu neophodne knjige počeli su da stvaraju redove ispred obližnjih knjižara.

During this period(it is called children's book week, but it is a period of 10 days), participating bookshops- when spending at least 10 euros- give the children's book week gift as a gift.
Током овог периода( назива се седмица дјечјих књига, али је то период од 10 дана), књижаре учешћа- када потроше најмање 10 еура- дарују дјечјој књизи поклон. До и од 1988.

Some took on research on my behalf, and others made detours on holidays and business trips to go to bookshops for me.
Neki su istraživali umesto mene, a drugi su skretali sa puta na odmorima i poslovnim putovanjima da bi išli u knjižare radi mene.

There seems to be an endless number of farmers' stalls, with amazing local produce, second-hand bookshops, and vintage clothing stores.
Изгледа да постоји неограничен број фармерских штандова, са невероватним локалним производима, рабљеним књижарама и продавницама старе одеће.