Sta znaci na Engleskom КЊИЗИ ЖИВОТА - prevod na Енглеском

book of life
књизи живота
životnoj knjizi
zivotu knjigu
књигу живих
knjigu života čovekovoga

Примери коришћења Књизи живота на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Чије име није записано у Књизи живота.
If anyone's name was not found written in the book of life.
И ко год није био уписан у Књизи живота, бачен је у огњено језеро.
And that is not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Памтимо ако желимо да будемо запамћени у Књизи живота.
Remember we really want to be in the book of life.
Они чија се имена појављују у Књизи Живота ићи ће у Небо.
Everyone whose names he placed in the Book of Life will go to heaven.
Важно је да твоје име буде исписано у Књизи Живота.
It is important to have your name listed in the Book of Life.
Они чија се имена појављују у Књизи Живота ићи ће у Небо.
Only those whose names are written in the Lamb's book of life will go to heaven.
Осталим помоћницима мојим, чија су имена у Књизи живота.
My fellowlabourers, whose names are in the book of life.
И ко год није био уписан у Књизи живота, бачен је у огњено језеро.
And whoever's name was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Важно је да твоје име буде исписано у Књизи Живота.
It is important that your name be written in the Book of Life.
И ко се год није нашао записан у књизи живота,+ био је бачен у огњено језеро.+.
D 15 And anyone not found written in the Book of Life was cast into the lake of fire.
Имена поново-рођених су записана у Књизи Живота.
The names of the born-again are written in the Book of Life.
И ко се год није нашао записан у књизи живота,+ био је бачен у огњено језеро.+.
And anybody whose name could not be found written in the book of life was hurled into the burning lake.
Ти си већ светац итвоје је име записано у Књизи живота.
Already you are holy, andyour name is written in the Book of Life.
Откривење 20: 15 открива судбину оних чија имена нису записана у књизи живота- вечност у ватреном језеру.
Rev. 20: 15 states the eternal destiny of those whose names were not found in the Lambs book of Life.
Најглавније за нас је да нам имена буду написана у књизи живота.
We rejoice because our names are written in the Book of Life.
Тада ћемо ми бити спремни за бесконачни живот, инаша имена ће бити записана у Књизи Живота.
Then we will be ready for everlasting life, andour names will be written in the Book of Life.
Најглавније за нас је да нам имена буду написана у књизи живота.
The important thing is for our names to be written in the Book of Life.
Ми треба да верујемо то да би наша имена била записана у Књизи Живота.
We need to know how to get our names written in the Book of Life.
Ми треба да верујемо то да би наша имена била записана у Књизи Живота.
We should all make sure our names are written in the book of life.
Ми треба да верујемо то да би наша имена била записана у Књизи Живота.
We have to believe this to have our names recorded in the Book of Life.
Ми треба да верујемо то да би наша имена била записана у Књизи Живота.
Let us seek to give assurance that our names are written in the book of life.
Није дата никаква назнака да се они, који се појављују на овом суду, налазе у књизи живота.
No one who appears at this judgment is registered in the Book of Life.
Да из Књиге Живота.
In the book of life.
Ова књига живота.
This Book of Life.
Наше име ће бити записано у Ламбс Књигу живота( види: Откривење 20: 15).
Their names are written in the Lamb's Book of Life(Revelation 20:15).
Да ли имена из' књиге живота‘ могу бити избрисана?
Can names be erased from“the book of life”?
Књигу живота подари.
The book of life.
Да ли има разлике између књиге живота и Јагњетове књиге живота?
Is there a difference between Book of life and Lamb's book of life?
И књига живота поче ми се отварати.
But then, the book of life is opened.
Књига живота".
Book of Life".
Резултате: 93, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески