Sta znaci na Engleskom КЊИГА ГОВОРИ - prevod na Енглеском

• book tells
• book talks
• book speaks of

Примери коришћења Књига говори на Српском и њихови преводи на Енглески

Књига говори о другим члановима.
The book talks about other members.

Упркос измењеном стању свести ликова, књига говори о истини, стварном постојању америчког друштва.
Despite the altered state of consciousness of the characters, the book tells about the truth, the true existence of American society.

Књига говори о необичним и чудним стварима.
This book talks about some very strange and unusual things.

Лагано инспирисана живота данских партнера Лили Елбе и Герде Вегенер, књига говори о изузетној причи о женској њени искреној себи и присиљавању да је компромитује њеним браком.
Loosely inspired by the lives of Danish partners Lili Elbe and Gerda Wegener, the book tells the remarkable story of a woman finding her true self, and being forced to compromise it with her marriage.

Књига говори о томе како је компанија основана.
The book tells the story of how the company was founded.

Успешни људи добро комуницирају са другима и ова књига говори о малим стварима, као што је гледање телефона током ручка или мултитаскинг на састанку, који шаљу сигнале људима које заправо нисте тамо.
Successful people interact well with others and this book talks about the small things, like looking at your phone during lunch or multitasking at a meeting, that send signals to people you're not really there.

Књига говори о свим основним принципима у свемиру и на земљи.
The book talks about all the basic principles of the field.

Зато је књига говори о костију, мишића, срца, мозга.".
That's why the book talks about the bones, the muscles, the heart, the brain.".

Књига говори о шеснаестогодишњој кћери луде удовице Маргарет Вхите.
The book tells about the sixteen-year-old daughter of the insane widow Margaret White.

Ова књига говори отворено и искрено о родитељству, са укусним саркастичним осмехом.
This book talks openly and honestly about parenting, with a delicious sarcastic smile.

Књига говори о авантурама пет Американаца на непознатом острву у јужном Пацифику.
This book tells the adventures of five Americans on an uncharted island in the South Pacific.

Књига говори о авантурама пет Американаца на непознатом острву у јужном Пацифику.
The book tells the adventures of five American prisoners of war on an uncharted island in the South Pacific.

Ова књига говори отворено и искрено о родитељству, са укусним саркастичним осмехом. Волим то.
This book talks openly and honestly about parenting, with a delicious sarcastic smile. I love it.

Књига говори о мајци и њених осам ћерки и једном сину и истражује кинеску историју кроз 20. век.
The book tells the story of a mother and her eight daughters and one son, and explores Chinese history through the 20th century.

Књига говори о томе како је КГБ ловио Бандеру по Минхену и описује како га је убио агент КГБ-а Богдан Сташински.
The book tells how the KGB led the hunt for Bandera in Munich and describes his murder by KGB agent Bohdan Stashinsky.

Књига говори о томе како отворити срчану чакру, како постати љубав према читавом животу и зашто је то тако важно за све.
The book tells how to open a heart chakra, how to become loving all life around and why it is so important for everyone.

Књига говори о брачном пару чији муж почиње да има проблема са алкохолом и у једном од његових напада беса убија кућног љубимца, црне мачке.
The book tells the story of a marriage whose husband begins to have problems with alcohol, and in one of his attacks of anger kills the pet, a black cat.

Ова књига говори у прилог зближавању два народа, али и подсећа да је та блискост постојала од давнина“, рекао је Павло Јакоја-Брајовић.
This book talks in support of bringing the two nations close together, but also reminds us that this closeness has existed for ages,” said Pavlo Jakoja-Brajović.

Књига говори о жанру индустријске фотографије и техникама из особног искуства фотографа Неала Та, који је страствен према овом жанру.
The book tells about the genre of industrial photography and the techniques from the personal experience of photographer Neal Ta, who is passionate about this genre.

Ако књига говори о безусловној послушности под руковођењем духоносног оца, у почетнику се неминовно јавља жеља за најстрожим животом у потпуној потчињености старцу.
If a book speaks of unconditional obedience under the direction of a Spirit bearing Father, the beginner will inevitably develop a desire for the strictest life in complete submission to an Elder.

Ако књига говори о безусловном послушању под руководством духоносног оца, онда ће се код почетника неизоставно појавити жеља за најстрожим животом у потпуној покорности старцу.
If a book speaks of unconditional obedience under the direction of a Spirit bearing Father, the beginner will inevitably develop a desire for the strictest life in complete submission to an Elder.

Књига говори о улози култног хлеба који прати догађаје човековог живота попут рођења, крштења, свадби и прославa календарских празника као што су Ускрс, Божић и славе као симбол изобиља и благостања.
The book tells about the role of the cult of bread, which follows the events of human life like birth, baptism, weddings and calendar holidays celebrations such as Easter, Christmas and saint patron's day as a symbol of abundance and prosperity.

Knjiga govori o romantičnoj, ali uverljivoj priči.
The book tells a romantic, but credible story.

Ova knjiga govori o vama.
This book talks about you.

Moja knjiga govori o tome.
My book tells that story.

Ova knjiga govori o njemu.
This book tells all about him.

Ova knjiga govori o toj ulozi.
This book talks about your role.

Све свете књиге говоре о томе.
Sacred books talk about this.

Све свете књиге говоре о томе.
All holy books talk about this.

Knjiga govori o.
The book says.