Sta znaci na Engleskom SAMO GOVORIM - prevod na Енглеском

• i'm just saying
• i'm just talking
• i'm just telling
• only speak
• i'm just speaking
• i'm only saying
• i'm only telling
• i'm telling

Примери коришћења Samo govorim на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo govorim.
I'm just saying'.

Ne uznemiravaj se, samo govorim istinu.
Don't be upset! I'm just speaking the truth.

Samo govorim.
I'm just talking. I.

Lou, samo govorim.
Lou, I'm just saying.

Samo govorim, kao.
I'm just saying, like.

Ne, ja samo govorim italijanski.
No, I only speak Italian.

Samo govorim, Kevine.
I'm just saying, Kevin.

U pravu si, samo govorim ljudima da ima nekih krivina.
You're right, I'm just telling people they've just been around some bends.

Samo govorim istinu.
I'm only telling the truth.

Ja samo govorim istinu.
I only speak the truth.

Samo govorim naglas.
I'm just speaking out loud.

Ja samo govorim istinu.
I only speak what is true.

Samo govorim istinu.
I'm just telling the truth.

Ne, samo govorim istinu.
No, I'm telling the truth.

Samo govorim istinu.
I'm just speaking the truth.

Ne, samo govorim istinu.
A: I'm only saying the truth.

Samo govorim kako jeste.
I'm just telling it straight.

Ne, samo govorim istinu.
A: I'm just telling the truth.

Samo govorim kako je.
I'm just telling you like it is.

Ne, samo govorim istinu.
No, I'm just speaking the truth.

Samo govorim iz srca.
I'm just speaking from the heart.

Sada samo govorim o sarajevu.
I'm just talking about Karachi.

Samo govorim sopstvene reči.
I'm only saying my own words.

Vidi, samo govorim da moraš da se malo smiriš.
Look, I'm just sayin' that you need to take it a little easier.

Samo govorim da izgleda loše.
I'm just saying it looks bad.

Mudar samo govorim kada je vrijeme da se govori..
The wise only speak when it's time to speak..

Samo govorim ono što znam.
I'm just telling you what I know.

Samo govorim… Što ako jesmo?
I'm just saying… what if we did?

Samo govorim o modifikovanju.
I'm just talking about modifying.

Samo govorim istinu, Dean.
I'm just telling him the truth, Dean.