Sta znaci na Srpskom I'M JUST SAYING - prevod na Српском

• samo kažem
• samo kazem
• samo govorim
• ja sam samo rekao
• samo ti kažem
• hocu da kažem
• само кажем
• ja sam samo rekla

Примери коришћења I'm just saying на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm just saying.
Samo ti kažem.

Listen, I'm just saying.
Slušajte, ja sam samo rekao.

I'm just saying.
Hocu da kažem.

SANDERS: I'm just saying….
LIDIJA: Ja sam samo rekla….

I'm just saying'.
Samo govorim.

I'm not complaining, I'm just saying.
Ne, ne žalim se, samo kažem.

I'm just saying.
Ja sam samo rekao.

Lou, I'm just saying.
Lou, samo govorim.

I'm just saying that.
Samo kazem da.

Well, I'm just saying.
Ma dobro, samo ti kažem.

I'm just saying, like.
Samo govorim, kao.

No, I'm just saying.
Ne, samo kazem.

I'm just saying, Kevin.
Samo govorim, Kevine.

No, I'm just saying.
Ne, ja sam samo rekao.

I'm just saying, you know?
Samo kažem to, znaš ono?

I'm just saying I know.
Samo kazem da znam.

I'm just saying, I think.
Samo kazem, mislim.

I'm just saying-- go careful.
Samo ti kažem… budi pažljiv.

I'm just saying it looks bad.
Samo govorim da izgleda loše.

I'm just saying potentially.
Ja sam samo rekao potencijalno.

I'm just saying Buffy is a.
Samo kažem da je Bafi.

I'm just saying… what if we did?
Samo govorim… Što ako jesmo?

I'm just saying, you have choices.
Samo ti kažem, imaš izbor.

I'm just saying, it has a name.
Ja sam samo rekao, on ima ime.

I'm just saying it's a good idea.
Samo kazem da je dobra ideja.

No, I'm just saying that I think--.
Ne, samo kažem da mislim da.

I'm just saying we're in a recession.
Samo kažem da smo u recesiji.

I'm just saying it's nice, normal.
Samo kazem da je lepo, normalno.

I'm just saying that's scripture.
Samo govorim, što je u Svetom pismu.

I'm just saying you got to let her go.
Samo kažem da ju moraš pustiti.