Sta znaci na Engleskom SAMO GOSTI - prevod na Енглеском

• just guests
• only guests
• merely guests

Примери коришћења Samo gosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo samo gosti.
We are only guests.

Samo gosti stanara.
Just guests of the tenants.

Mi smo samo gosti.
We are just guests.

Svi drugi su za njega bili samo gosti.
All others are just guests.

Mi smo samo gosti.
We Are Merely Guests.

Svet pripada ženama, a mi smo samo gosti.
It's a woman's world and we're just guests here.

Mi smo samo gosti ovde.
We're just guests here.

Po restoranima i salašima možemo da budemo samo gosti.
The restaurants and bars are also for guests only.

Obelikse, mi smo samo gosti ovde.
Obelix they are only guests here.

Nisu samo gosti pod uticajem.
And it's not just the guests who are affected.

Ne bacaš 100000 dolara na krstarenje ako su samo gosti.
You don't throw $100,000 on a party cruise if they're just guests.

Mi smo samo gosti, tako da je opušteno.
We're just guests, so sit back and enjoy it.

Izgleda da je svako imao pristup tom kupatilu, ne samo gosti.
Seems anyone could have gotten access to that bathroom, not just the guests.

Žalim, samo gosti smeju da telefoniraju.
I'm sorry, sir, telephones are for guests only.

Naš hotel ima svoju privatnu plažu na kojoj samo gosti hotela mogu da odsedaju.
Your hotel might have a private section of the beach which only guests are allowed to go on.

Com veb sajtu mogu da ostave samo gosti koji su rezervisali smeštaj putem njega i/ ili boravili u vašem objektu.
Com, only guests who have booked through us and/or stayed at your property can leave a review.

Misli su samo gosti, a mi smo domaćini, ako vam se neki gost ne dopada, nemojte ga ugostiti.
Thoughts are just guests, and we are the hosts, if there is a guest you not like, do not welcome them.

To je skroz okej rešenje pošto tim putem idu samo gosti i zaposleni, i vrlo često kroz par minuta neko stane.
It's totally okay solution, since this road go only guests and employees, and often within a few minutes a fit.

Mi smo na ovom svetu samo gosti, a na Domacinu je da se brine o nama.
We are only guests in her world and it is we who must take our cue from her.

U ovom raju ljudi su samo gosti, i trebalo bi da se tako i ponašaju".
In this paradise, humans are merely guests, and they should behave that way.".

Свету у ком смо само гости.
What we are in this world only guests.

На овом свету ми смо само гости.
What we are in this world only guests.

Ви сте само гости.
You're just guests.

На земљи смо само гости.
We are only Guests on this Earth.

На земљи смо само гости.
We are just guests on Earth.

Ovde sam samo gost.".
I'm just a guest here.”.

Ovde sam samo gost.".
I'm only a guest here.”.

On je samo gost hotela.
He was just a guest at the hotel.

Moje telo je ovde bilo samo gost.".
But I thought he was just a guest here.”.

Nikada pre nisam bio samo gost.
I've never been just a guest before.