Sta znaci na Engleskom СЛИКА ГОВОРИ - prevod na Енглеском

• picture speaks
• picture tells
• picture says
• image tells
• pictures speak

Примери коришћења Слика говори на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова слика говори много.
That picture speaks a lot.

Слика говори 1000 речи.
An image tells 1,000 stories.

Како слика говори више од….
As a picture speaks a….

Слика говори хиљаду ријечи.
A picture speaks a thousand shrieks.

Ова слика говори много.
And this picture says a lot.

( слика говори више од речи).
(pictures speak louder than words).

Примио га је за два дана. Слика говори све.
Received it in two days. The picture tells it all.

Слика говори много више од речи!!!
Pictures speak more than words!!

Али пошто слика говори више од 1. 000 речи, ево слика!.
As a picture speaks more than thousands words, here is the picture!.

Слика говори хиљаду речи, зар не?
Pictures speak a thousand words, no?

Понекад, иако" слика говори више од хиљаду речи", ви сте желели да ставите и речи!
Sometimes, even though“a picture says more than a thousand words”, you wan to put the words too!

Слика говори хиљаду речи, зар не?
A picture tells a thousand words, no?

У психологији, тумачење слике је често применљива техника, слика говори о дубоким, скривеним осећањима особе.
In psychology, the interpretation of the picture is often applicable technique, the picture tells about the deep, hidden feelings of a person.

Слика говори хиљаду речи, зар не?
Pictures say a thousand words, right?

Ова слика говори још нешто.
And there is another thing that this picture says.

Слика говори хиљаду речи, зар не?
Pictures say a thousand words, don't they?

Једна слика говори више од хиљаду речи, погледајмо је добро.
One picture speaks more than a thousand words, so let us take a good look.

Слика говори хиљаду речи, зар не?
A picture says a thousand words, doesn't it?

Слика говори хиљаду речи и ништа не вришти продају као.
A picture tells a thousand words and nothing screams sale like.

Слика говори хиљаду речи, је реч о којој се сви слажу.
A picture speaks a thousand words, is a saying everyone agrees on.

Слика говори више од речи, а видео више од слика..
Pictures speak more than words and videos speak more than a picture..

Једна слика говори више од хиљаду речи Није изненађујуће да у биомедицинских наука традиционално илустрације су створени да омогуће комуникацију између научника и аутора, наставника и ученика, односно лекара и пацијента.
One image tells more than a thousand words It is not surprising that in biomedical sciences traditionally illustrations are created to enable communication between scientist and author, teacher and student, or physician and patient.

Једна слика говори више од хиљаду речи Није изненађујуће да у биомедицинских наука традиционално илустрације су створени да омогуће комуникацију између научника и аутора, наставника и ученика, односно лекара и пацијента.
Course description One image tells more than a thousand words It is not surprising that in biomedical sciences traditionally illustrations are created to enable communication between scientist and author, teacher and student, or physician and patient.