Sta znaci na Engleskom ЛАБОРАТОРИЈСКА ДИЈАГНОСТИКА - prevod na Енглеском

• laboratory diagnostics
• laboratory diagnosis

Примери коришћења Лабораторијска дијагностика на Српском и њихови преводи на Енглески

Лабораторијска дијагностика се спроводи.
Laboratory diagnosis is carried out.

Уз њих се користе и лабораторијска дијагностика, ултразвук и друге студије.
Along with them, laboratory diagnostics, ultrasound and other studies are used.

Лабораторијска дијагностика вирусних инфекција.
Laboratory diagnosis of viral infections.

У случају сумње, лабораторијска дијагностика крпеља-борне енцефалитиса може извршити.
In cases of doubt, laboratory diagnosis of tick-borne encephalitis can be carried out.

Лабораторијска дијагностика Ротавирус инфекције.
Laboratory diagnosis of rotavirus infection.

Пацијенту је приказана рендгенска и лабораторијска дијагностика( укључујући Мантоук тест).
The patient is shown X-ray and laboratory diagnostics(including the Mantoux test).

Лабораторијска дијагностика реуматоидног артритиса.
Laboratory diagnosis of rheumatoid arthritis.

Научна КМД, БеоградНишавић Ј., Милић Н., Кнежевић Александра( 2013) Лабораторијска дијагностика вирусних инфекција.
Naucna KMD, Belgrade. Nisavic J., Milic N., Knezevic Aleksandra(2013) Laboratory diagnostics of viral infections.

Лабораторијска дијагностика ће помоћи да се установи ниво хормона у крви.
Laboratory diagnosis will help establish the level of a hormone in the blood.

Elit Medica, Београд. Нишавић Ј., Милић Н., Кнежевић Александра( 2013) Лабораторијска дијагностика вирусних инфекција.
Elit Medica, Belgrade. Nisavic J., Milic N., Knezevic Aleksandra(2013) Laboratory diagnostics of viral infections.

Лабораторијска дијагностика дечјих болести често изазива забринутост родитеља.
Laboratory diagnosis of childhood diseases often causes a lot of concern to parents.

Клиника за децу и адолесценте Клиника за одрасле Клиника за болести зависности Епилепсије и клиничке неурофизиологије Медицински генетски сектор Апотекарска служба и лабораторијска дијагностика Служба за научноистраживачке и образовне активности Одељење за немедицинске послове.
Clinic for children and adolescents Clinic for adults Clinic for addiction diseases Epilepsies and clinical neurophysiology sector Medical genetic sector Pharmacy service and laboratory diagnosis Service for scientific research and educational activities Department of non-medical businesses.

Међутим, лабораторијска дијагностика у таквим ситуацијама не игра значајну улогу.
However, laboratory diagnostics in such situations does not play a significant role.

Лабораторијска дијагностика обухвата спровођење биохемијских и клиничких испитивања крви за.
Laboratory diagnostics includes the conduct of biochemical and clinical blood tests for.

Неспецифична лабораторијска дијагностика укључује детаљно проучавање ћелијског састава крви.
Nonspecific laboratory diagnostics includes a thorough study of the cellular composition of the blood.

Лабораторијска дијагностика( тестови за маститис код новорођенчади- крв на белим крвним зрнцима и трагови инфекције).
Laboratory diagnostics(tests for mastitis in newborns- blood on white blood cells and traces of infection).

Да би се избегло ширење инфекције, лабораторијска дијагностика гонореје је укључена у програм рутинских прегледа медицинских радника прехрамбене индустрије, медицинског особља и запослених у дечијим установама.
In order to avoid the spread of infection, laboratory diagnostics of gonorrhea is included in the program of routine medical examinations of food industry workers, medical personnel and employees of children's institutions.

Лабораторијска дијагностика( клиничке анализе, бактериолошка испитивања мокраће и излучени садржај цистичних формација).
Laboratory diagnostics(clinical analyzes, bacteriological examinations of urine and secreted contents of cystic formations).

Лабораторијска дијагностика склеродерма је потврђена детекцијом специфичних промена у имунолошког статуса и коже биопсију.
Laboratory diagnosis of scleroderma is confirmed by detection of specific changes in the immunological status and skin biopsy.

Лабораторијска дијагностика( комплетна крвна слика, биохемијски тест крви, тест крви за одређивање антитела на Епстеин-Барр вирус).
Laboratory diagnostics(complete blood count, biochemical blood test, blood test to determine antibodies to Epstein-Barr virus).

Лабораторијска дијагностика болести; програм контроле квалитета, валидација резултата, интервал варијације и референтне вредности, клинички значај резултата лабораторијских тестова.
Laboratory diagnosis of the disease; program of quality control, validation of results, variation interval and the reference value, the clinical significance of the results of laboratory tests.

Почетна лабораторијска дијагностика се вршипомоћу једноставних лабораторијских тестова( укупно време коагулације крви, фибриноген- посебан протеин произведен у јетри и претворен у нерастворни фибрин-. основу угрушка у коагулацију крви и други).
Initial laboratory diagnosis is performedusing simple laboratory tests(total blood coagulation time, fibrinogen- a special protein produced in the liver and is converted to insoluble fibrin- the basis of the clot in blood coagulation and others.).

У за поликлиничку лабораторијску дијагностику.
The Center for Policlinic Laboratory Diagnostics.

Обука у лабораторијску дијагностику, клинички менаџмент, и контрола животне средине је такође укључен.
Training in laboratory diagnosis, clinical management, and environmental control is also included.

Одсек за лабораторијску дијагностику.
Department of Laboratory Diagnostics.

Ово захтева детаљну инструменталну и лабораторијску дијагностику дигестивног система.
This requires a detailed instrumental and laboratory diagnosis of the digestive system.

Методе клиничке и биохемијске лабораторијске дијагностике;
Methods of clinical and biochemical laboratory diagnostics;

Модерна медицинска пракса није могућа без лабораторијске дијагностике.
Modern medical practice is not conceivable without laboratory diagnostics.

Департмана за лабораторијску дијагностику Научног института за.
The Department for Laboratory Diagnostic Scientific Veterinary Institute.

Општа анализа крви је основа за све лабораторијске дијагностике.
Blood testing is still the mainstay of all laboratory testing.