Sta znaci na Engleskom ЛАВИРИНТСКЕ - prevod na Енглеском

• labyrinth
• labyrinthine

Примери коришћења Лавиринтске на Српском и њихови преводи на Енглески

Која врста лавиринтске рибе може да живи без кисеоника, ево их.
What kind of labyrinth fish can live without oxygen, here they are.

Бетта акваријумске рибе( или пијетлови) су чланови лавиринтске породице.
Betta aquarium fish(or cockerels) are members of the labyrinth family.

Попут лавиринтске рибе, пијетлови морају дисати више и атмосферски зрак.
Like labyrinth fish, cockerels must breathe more and atmospheric air.

Можда само дискуси и неке лавиринтске рибе воле топлије воду: 28-31 ° Ц.
Perhaps only discus and some labyrinth fish prefer water warmer: 28-31° C.

Мелников је отприлике у истом периоду проширио бројне лавиринтске рибе у Русији.
Melnikov approximately in the same period spread a number of labyrinth fishes in Russia.

Све лавиринтске рибе и пијетлови посебно дишу атмосферски зрак, гутајући га с површине воде.
All labyrinth fish and cockerels in particular breathe atmospheric air, swallowing it from the surface of the water.

Риба за пјетлиће, или, како се то још назива, борба, представник је лавиринтске породице.
The cockerel fish, or, as it is also called, fighting, is a representative of the labyrinth family.

То су представници лавиринтске рибе, што значи да дишу уз помоћ лабиринта шкрга атмосферским зраком.
These are representatives of the labyrinth fish, which means that they breathe with the help of the gill labyrinth with atmospheric air.

Плака( Greek) је старо историјско насеље Атине, груписано око северних и источних падина Акропоља, и обухвата лавиринтске улице и неокласичну архитектуру.
Pláka(Greek: Πλάκα) is the old historical neighborhood of Athens, clustered around the northern and eastern slopes of the Acropolis, and incorporating labyrinthine streets and neoclassical architecture.

Попут лавиринтске рибе, пјетлић треба да живи у води која одговара температури околног ваздуха у просторији:+ 22-26 степени.
Like a labyrinth fish, a cockerel should live in water that corresponds to the ambient air temperature in the room:+ 22-26 degrees.

Мало је људи знало о карактеристикама биологије лавиринтске рибе, иако је у овом тренутку у Паризу Царбониер проучавао и успешно раширио макропод.
Very few people knew about the peculiarity labyrinth fish had, however at the same time in Paris Paul Carbonnier had studied and successfully bred Paradise gourami.

Друге лавиринтске рибе- лилиуси, гоурами- имају мирнију диспозицију( иако понекад гурами, чувајући гнијездо, могу преживјети из малог акваријума својих сусједа), али су нешто скромнији од макропода и пијетлова.
Other labyrinth fish- liliusi, gourami- have a more peaceful disposition(although sometimes gourami, guarding the nest, can survive from a small aquarium of their neighbors), but are somewhat inferior to macropods and cockerels in terms of simplicity.

Овај древни град има дубок вјерски значај за све оне монотеистичке вјере, и лавиринтске улице у стари округ спакује се религиозне локације и историјат богатих ума.
This ancient city holds deep religious significance for all those of the monotheistic faiths, and the labyrinthine alleyways in the old district are packed with religious sites and mind-boggling history.

Он хвата ваздух у лавиринтски канал, где се раствара.
It captures air into the labyrinth channel, where it dissolves.

Znaš, lavirintska priroda srednješkolskog iskustva. Mmm.
You know, the labyrinthine nature of the high school experience. mm.

Ово је лавиринтска риба која такође користи атмосферски ваздух за дисање.
This is a labyrinth fish that also uses atmospheric air for breathing.

Ово, пре свега, укључује неке врсте лавиринтских риба и све дискусе.
These, above all, include some species of labyrinth fish and all discus.

То су посебно лабиринти који имају лавиринтски лавиринтски орган( лавиринт).
These are, in particular, labyrinths that have a labyrinth labyrinth organ(labyrinth).

Главне боје ове врсте лавиринтских риба су плава, црвена, зелена или ружичаста са дугуљасто смеђим пругама дуж целог тела.
The main colors of this type of labyrinth fish are blue, red, green or pink with oblong brown stripes along the whole body.

Да би се правилно развио лавиринтски орган, могуће је укључити слабу аерацију у њиховој расадници и снизити ниво воде.
In order to properly develop the labyrinth organ, it is possible to turn on weak aeration in their nursery and lower the water level.

Nisam znala da je vaša lavirintska staza toliko pomerena od naše, iako se ukrštaju.
I am not unaware that your labyrinthine path lies far removed from our own, though they intersect.

Као лавиринтска врста, риба петлић је двобојни хидробионт, захваљујући лавиринтском каналу, хвата атмосферски ваздух, растварајући га у овом органу.
As a labyrinth species, the cockerel fish is a two-breathing hydrobiont, thanks to the labyrinth channel, captures the atmospheric air, dissolving it in this organ.

Фејсбук инсистира да методе прикупљања података" Кембиџ аналитике" нису чиниле формално кршење правила о подацима, јер су се корисници технички сагласили- путем лавиринтских подешавања приватности сајта.
Facebook insists that Cambridge Analytica's harvesting methods did not constitute a formal data breach, because users technically consented- via the website's labyrinthine privacy settings- to having their data mined.

Пјетлић је лавиринтска риба, дакле, не само да удише шкрге, већ и додатни специјални орган.
The cockerel is a labyrinth fish, that is, it breathes not only by the gills, but also by an additional special organ.

Једна од најбољих активности у Братислави је једноставно намотавање прекрасних погледа у Стари град, било шетањем лавиринтских калдрмишних улица, које се задржавају на Хлавне Наместие( Главни трг), или се скупљају високо за приказ птица.
One of the better activities in Bratislava is just soaking up the delightful Old Town views, either by strolling the labyrinthine cobbled streets, lingering on the Hlavné Námestie(Main Square), or clambering up high for a birds-eye view.

А ту је и афричка лавиринтска риба- ктенопома.
And there is also the African labyrinth fish- Ktenopoma.

Kako je napustila lavirintsku barijeru?
How did she leave the barrier maze?

Изненађујуће, ова риба удише атмосферски ваздух, због посебног лавиринтског органа.
Surprisingly, this fish breathes atmospheric air, due to a special labyrinth organ.

Ово је типична лавиринтска риба која може да удише атмосферски кисеоник.
This is a typical labyrinth fish that can breathe atmospheric oxygen.

То је типична лавиринтска риба, односно може да удише атмосферски кисеоник.
It is a typical labyrinth fish, that is, it can breathe atmospheric oxygen.