Sta znaci na Engleskom ЛАБИРИНТ - prevod na Енглеском

• labyrinth
• maze

Примери коришћења Лабиринт на Српском и њихови преводи на Енглески

Подизање капитала може бити лабиринт.
Life can be a labyrinth.

Лабиринт представник акваријских риба.
Labyrinth representative of aquarium fish.

Подизање капитала може бити лабиринт.
Raising capital can be a maze.

Лабиринт представник акваријских риба.
A representative of labyrinth fish aquarium.

Једна од нових замишљених дизајнерских идеја је лабиринт намештаја.
One of the new-fangled design ideas is a maze of furniture.

Лабиринт рибе су веома осетљиве на услове.
Labyrinth fish are very sensitive to conditions.

Како је Ирина Самарина створила лабиринт њеног стваралачког живота?
How did Irina Samarina create a labyrinth of her creative life?

Лабиринт рибе- нису погодне као комшије за украсне златне рибице.
Labyrinth fish- not suitable as neighbors for ornamental goldfish.

Развијамо логику- лабиринт са лоптама" Рачун" за дечаке од 11 година.
We develop the logic- a labyrinth with marbles"Account" for boys from 11 years old.

Сваки лабиринт је другачији, тако да не постоји посебна рута коју вам можемо препоручити.
Every maze is different, so there is no specific route that we can recommend to you.

На крају су открили лабиринт скривених соба иза врата у подруму једне од кула.
Eventually, they discovered a maze of hidden rooms behind a door in the basement of one of the towers.

Лабиринт глухоћа се углавном примећује код женских пацијената, у доби од пет до петнаест година.
Labyrinth deafness is mainly observed among female patients, aged from five to fifteen years.

Гоурами имају лабиринт шкрге, због чега могу да удишу ваздух и не требају прозрачивање.
Gourami have a gill labyrinth, due to which they can breathe air and do not need aeration.

Са трга Синтагма почиње Национални парк, као и лабиринт малих улица Плака, тзв" Стари град".
From Syntagma Square begins National Park, as well as the maze of small streets of Plaka, the so-called"Old town".

Унесен у овај ТОП због лабиринт шкрга- рибама није потребно прозрачивањеудишу атмосферски ваздух.
Entered in this TOP due to gill labyrinth- fish do not need aerationthey breathe atmospheric air.

Хетчинсонова тријада укључује такве знакове као што су паренхимски кератитис, лабиринт глухоћа и дегенерација зуба.
Hetchinson's triad includes such signs as parenchymal keratitis, labyrinth deafness and degeneration of teeth.

Један од тих органа је лабиринт шкрга, чији су власници класификовани као ЛАБИРИНТХ ФАМИЛИЕС.
One of these organs is the gill labyrinth, whose owners are classified as LABYRINTH FAMILIES.

Био сам, скорих дана, и у Гранади, гледао са бријега осунчан каменит лабиринт њених улица и питао се: на коју су га страну одвели?
I was recently in Granada; I watched from the hilltop the sunny stony labyrinth of its streets and I wondered: which way was he taken?

Систем је дивовски лабиринт и нико не зна колико је тунела или комора тамо( колико је велик).
The tunnel system is a giant maze and no one knows quite how many tunnels or chambers there are out there.

У септембру прошле године, институција је направила лабиринт од 125 хиљада сунцокрета како би обиљежила отварање новог улаза за посјетиоце.
In September, the institution created a maze of 125,000 sunflowers to celebrate the opening of its new entrance hall.

Систем је дивовски лабиринт и нико не зна колико је тунела или комора тамо( колико је велик).
The system is a giant maze and no one knows quite how many tunnels or chambers there are out there(that's how big it is).

Тхе џамија има тројну молитвену салу и равни кров, док је везан рибат има лабиринт собама и типични портал Сељук поинтед-арцх.
The mosque has a three-aisled prayer hall and flat roof, while the attached ribat has a maze of rooms and a typical Seljuk pointed-arch portal.

Доубле-шупљина дизајн за модул, лабиринт дизајн за проток ваздуха, двоструки водоотпорној и прашину дизајна.
Double-cavity design for module, maze design for air flow, double waterproof& dustproof design.

Већина ових игара никада није објављена; међутим, Колумнс, Флики, Фатал Лабиринт, и Теди Бој Блуз су касније објављени.
Most of these games never received a cartridge release; however, Columns, Flicky, Fatal Labyrinth, and Teddy Boy Blues each later saw cartridge versions.

Не пропустите подрум, лабиринт тунела испуњен мапама, ситуацијама и телекомуникационој опреми из 1960-их.
Don't miss the basement, a labyrinth of tunnels filled with maps, situation rooms and 1960s telecommunications gear.

Међутим, пацијент је успео да пређе, без помоћи штапа, лабиринт са неколико столица и кутија као препрека, без судара са било чим.
However, the patient managed to cross, without the help of the stick, a maze with several chairs and boxes as obstacles without colliding with anything.

Влада САД-а, сада огроман и лабиринтски лабиринт неке организације, постала је виртуална црна рупа државне тајне.
The U.S. government, now a gargantuan and labyrinthine maze of an organization, had become a virtual black hole of government secrecy.

Параноидна строга хијерархијска контрола и тајност коју Лабиринт дјелује сугерира да" Цортеум" укључује подземне подгрупе" добрих пастира".
The paranoid strict hierarchical control and secrecy that the Labyrinth operates suggests that"Corteum" includes the underworld subgroups of"good shepherds.".

Метална маска покривена ломом пене која је пропадла обликовала је лице које је препознао као Хоггле, луткарску гоблинску лутку из филма из 1986. године Лабиринт.
A metal mask covered in decaying foam latex shaped the face he recognized as Hoggle, the dwarf-goblin puppet from the 1986 movie Labyrinth.

То је један од најстаријих делова града, лабиринт калдрмисаних улица и историјских зграда на позадини огромних модерних небодера.
It's one of the oldest parts of town, a maze of cobblestone streets and historic buildings against a backdrop of giant modern skyscrapers.