Sta znaci na Engleskom ЛАСЕРСКОГ ЗРАКА - prevod na Енглеском

• laser beam

Примери коришћења Ласерског зрака на Српском и њихови преводи на Енглески

Висока густина ласерског зрака;
High density of a laser beam;

Визија се коригује мења облик рожњаче помоћу ласерског зрака.
The vision is corrected by changing the shape of the cornea using a laser beam.

Обрада обављена помоћу ласерског зрака на зараженом нокту.
Irradiation performed using a laser beam on the infected nail.

Изводи се уз помоћ ласерског зрака, ефикасно је у почетним стадијумима хемороида.
It is carried out using a laser beam, effective in the initial stages of hemorrhoids.

Морате да прође кроз платформу помоћу ласерског зрака, можете гурнути или повући.
You have to pass through the platform using the laser beam, you can push or pull.

Суштина методе је да се фоликул уништава под утицајем ласерског зрака.
The essence of a method is that under the influence of a laser beam the follicle collapses.

Као резултат напада ласерског зрака, крта се спаљује и оштети.
As a result of attack of a laser beam the birthmark burns and damaged.

Вредност грешке је назначена у мм по 1м од пролаза ласерског зрака.
The value of the error is indicated in mm per 1 m of the passage of the laser beam.

Ласер, помоћу ласерског зрака, уклања захваћени суд из опћег протока крви.
The laser, with the help of a laser beam, removes the affected vessel from the general blood flow.

Док користите ниво, боље је да их уопште не одводите, како бисте избегли случајно ударање ласерског зрака у око.
While using the level it is better not to take them off at all, in order to avoid accidental hitting the laser beam in the eye.

Светлост из ласерског зрака може одмах доћи до мета", наводи се у извештају из јула конгреса.
Light from a laser beam can reach a target almost instantly,” a July congressional report said.

Током рада са нивоом потребно је ставити посебне точке да не оштете очи од директног удара ласерског зрака.
During the work with a level it is necessary to put on special points not to damage eyes from a direct hit of a laser beam.

Суштина поступка- ерозија земљишта је погодна за параметар утицаја изложен од стране ласерског зрака, је у потпуности под контролом дубини од уништења.
The essence of the procedure- the erosion of land lends itself to the impact parameter exposed by the laser beam, is fully controlled by the depth of destruction.

У једној процедури, може се третирати мали број длачица, с обзиром да подручје покривености ласерског зрака има ограничења.
In one procedure, a small amount of hairs can be processed, since the area of coverage of the laser beam has its limitations.

Моћна енергија ласерског зрака усмерена је тачно до изабраног места у ирису и коагулира је, стварајући потребну кроз рупу.
The powerful energy of the laser beam is directed precisely to the selected place in the iris and coagulates it, creating the necessary through hole.

Типична функционалност таквог уређаја укључује способност емитовања од једне до три фокусиране у равном сектору ласерског зрака.
Typical functionality of such a device includes the ability to emit from one to three focused in the flat sector of the laser beam.

Принцип рада ласерског нивоа је стварање пројекције ласерског зрака на жељеном објекту или групи објеката( слика 1).
The principle of operation of the laser level is to create a projection of the laser beam on the desired object or group of objects(Fig. 1).

Деним ласерско прање и гравирање систем, његова Принцип рада је да користите рачунар за дизајн, изглед, и да ПЛТ или БМП датотеке, а затим користите ЦО2 ласерско гравирање машина да ласерског зрака високе температуре нагризање на површини одеће тканине према компјутерским упутствима.
Denim laser washing and engraving system, its working principle is to use computer to design, layout, and make PLT or BMP files, and then use CO2 laser engraving machine to make laser beam high temperature etching on the surface of apparel fabric according to computer instructions.

Познати међународни бренд ССД ултраљубичасто ласерског извора, висок квалитет ласерског зрака, мали фокусирање ласерског лицу места, снаге ласера равномерно распоређен, мање топлоте ефекат, мањи јаз сечења и висок квалитет сечења.
Well-known international brand of solid state ultraviolet laser source, high quality laser beam, small focusing laser spot, laser power equally distributed, less heat effect, smaller cutting gap and high cutting quality.

Laserski zrak navodi bombu na onu zgradu tamo, baš kao što si planirao.
A laser beam is targeting a bomb onto that building there, just as you planned.

Ласерски зрак је невидљив светло.
The laser beam is invisible light.

Zli negativci imaju laserski zrak i podižu sef.
Those evil bad guys… have got a laser beam, and they're lifting this safe--.

Imali su laserski zrak i.
They have this laser beam, and--.

Možda tvoj ludi laserski zrak može pomeriti Mesec.
Maybe your crazy laser beam can move the moon.

Ja bih upotrebio laserski zrak i razneo ceo zid.
I would like use a laser beam and blast the wall to smithereens.

Овај уређај ради са ласерским зраком, мјерења су брза са великом прецизношћу.
This device works with a laser beam, measurements are fast with great accuracy.

Ласерски зрак, уколико дозвољава висину маркирања, мора бити означен на етикети.
The laser beam, if the marking height permits, must be pointed at the label.

Sada je koncentrisana kao laserski zrak.
Now, it's concentrated like a laser beam.

Сива и врло чиста коса ласерски зрак није непријатељ.
Gray and very blond hair is not a laser beam.

Пронађите лопте скривене у црној кутији испаљивањем ласерских зрака!
Find the balls hidden in the black box by shooting laser beams!