Sta znaci na Engleskom ЛАТИНСКА ФРАЗА - prevod na Енглеском

• latin phrase

Примери коришћења Латинска фраза на Српском и њихови преводи на Енглески

Ad infinitum је латинска фраза која у дословном преводу значи„ до бесконачности“.
Ad infinitum is a Latin phrase meaning to infinity….

Принцип по којем су судије везане за преседане познат је под називом stare decisis( латинска фраза са дословним значењем„ нека одлука стоји”).
The principle by which judges are bound to precedents is known as stare decisis(a Latin phrase literally means,"Let the decision stand").

Ad infinitum је латинска фраза која у дословном преводу значи„ до бесконачности“.
Ad infinitum is a Latin phrase that means“to infinity.”.

Латинска фраза на пре-федерацијском печату Звјездане флоте је" Ad Astra Per Aspera"( што приближно у преводу значи" до звјезда кроз потешкоће").
The Latin phrase on the pre-Federation Starfleet seal is"Ad Astra Per Aspera"(which translates roughly as"to the stars through hardships").

Homo homini lupus је латинска фраза која значи човек је човеку вук.
Homo homini lupus is a Latin phrase meaning"man is a wolf to another man".

Латинска фраза Аерае Цхристианае( Цхристиан Ера) и придружени енглески" Цхристиан Ера" такође су користили неки у 17. веку, као што је био случај када га је Роберт Слитер запослио у својој Целештиљско стакло или Епхемерис за годину хришћанске доби 1( 1652).
The Latin phrase Aerae Christianae(Christian Era) and the associated English“Christian Era” was also used by some in the 17th century, such as when Robert Sliter employed it in his A Celestiall Glass or Ephemeris for the Year of the Christian Era 1(1652).

Homo homini lupus је латинска фраза која значи човек је човеку вук.
Homo homini lupus est is a Latin phrase meaning"man is a wolf to[his fellow] man.".

Латинска фраза која одговара употреби quid pro quo на енглеском јесте do ut des( латински за„ дајем, да би ти могао дати“).[ 1] Други језици и даље користе do ut des у ову сврху, док quid pro quo( или његов еквивалент qui pro quo, како се широко користи у италијанском, француском, шпанском и португалском) и даље задржава своје првобитно значење нечега што је несвесно погрешно или погрешно речено или разумео, уместо нечег другог.
The Latin phrase corresponding to the usage of quid pro quo in English is do ut des(Latin for"I give, so that you may give").[6] Other languages continue to use do ut des for this purpose, while quid pro quo(or its equivalent qui pro quo, as widely used in Italian, French, Spanish and Portuguese) still keeps its original meaning of something being unwittingly mistaken, or erroneously told or understood, instead of something else.

Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? је латинска фраза којом започиње први говор Марка Тулија Цицерона против Катилине.
Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? is a Latin phrase from Marcus Tullius Cicero's first speech against Catilina.

Ова латинска фраза је некада била мото Сједињених Држава и може се наћи на званичном печату Сједињених Држава, између осталог.
This Latin phrase was once the United States' motto and can be found on the official seal of the U.S., among other places.”.

Quid pro quo' шта за шта' на латинском[ 1] је латинска фраза која се на енглеском користи за означавање размене добара или услуга, у којој је један трансфер зависан од другог;„ услуга за услугу“.
Quid pro quo('what for what' in Latin[2]) is a Latin phrase used in English to mean an exchange of goods or services, in which one transfer is contingent upon the other;"a favor for a favor".

То је скраћени облик латинске фразе".
It is a shortened form of the Latin phrase.

Шта је значење ове латинске фразе?
Find out what these Latin phrases mean?

Други историчари сматрају да име највећег хришћанског празника долази од латинске фразе“ hebdomada alba” која у преводу значи“ бела недеља”.
Other scholars trace the name of the holiday to the Latin phrase“hebdomada alba,” which means“white week.”.

Име фунта представља адаптацију латинске фразе libra pondo, или тежина фунте, римска либра( по којој је и симбол lb) тежила је приближно 329 грама.
The name pound is an adaptation of the Latin phrase libra pondo, or a pound weight, the Roman libra(hence the symbol lb) weighed approximately 329.

Чарлс Томсон је затим све ставио, померајући орао да буде ћелав орао, затим додајући латинске фразе Аннуит Цœптис и Новус Ордо Сецлорум на леђима.
Charles Thomson then put it all together, switching the eagle to be a bald eagle, then adding the Latin phrases Annuit Cœptis and Novus Ordo Seclorum on the back.

Уместо бесмислених латинских фраза, добијате танке линије које имитирају линије текста.
Instead of Latin, or nonsense sentences, you get patterned lines which mimic the written word.

Bekina knjiga je puna latinskih fraza.
Becca's book is full of Latin phrases.

Шта је значење ове латинске фразе?
What does that Latin phrase mean?

Скраћеница ДиЕМ алудира на латинску фразу carpe diem.
The acronym DiEM alludes to the Latin phrase carpe diem.

Da li ti je poznata latinska fraza," kuid pro kuo"?
Are you familiar with the Latin phrase,"quid pro quo"?

Virile agitur je Latinska fraza koja znači„ Muževna stvar se preduzima.“ Se preduzima.
Virile agitur is a Latin phrase which means,“The manly thing is being done.”.

Ozbiljna sam Mak, Hoces da sedis i ponavljas latinske fraze ceo dan ili ces otici na taj let?
I'm just curious, Mac, are you gonna sit around and parse Latin verbs all day or are you gonna get into this fight?

Druga stvar se može sažeti pomoću latinske fraze koju je Kant uzeo kao moto prosvetiteljstva:„ Sapere aude“ ili„ usudi se da znaš“.
The second thing can be summed up by the Latin phrase that Kant took as the motto for the Enlightenment:"Sapere aude," or"dare to know.".

Категорија: Латинске правне фразе.
Categories: Latin political phrases.

Најчешће изаберете фразу на латинском, арапском, енглеском.
Most often choose a phrase in Latin, Arabic, English.

Kao dečak iz oltara, udisao sam mnogo tamjana, naučio da izgovaram fraze na latinskom, ali sam imao vremena i da razmišljam o tome da li autoritarna moralnost moje majke može da se primeni na sve ljude.
As an altar boy, I breathed in a lot of incense, and I learned to say phrases in Latin, but I also had time to think about whether my mother's top-down morality applied to everybody.