Примери коришћења Лајбниц на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Лајбниц није објавио ништа о формалној логици за живота;
Фраунхофе р друштво Лајбниц Удружење Хелмхолтз Удружења.
The Fraunhofer Society the Leibniz Association the Helmholtz Association.Лајбниц каже: Овај наш свет је најбољи од свих могућих светова.
Leibniz says the world is the best of all possible worlds.Људи као што је Лајбниц су се питали исто то 300 година раније.
People like Leibniz had wondered about that too 300 years earlier.Лајбниц каже: Овај наш свет је најбољи од свих могућих светова.
Leibniz said that our world is the best of all possible worlds, i.e.У међувремену, Лајбниц почиње да објављује потпуни опис свог метода 1684.
Meanwhile, Leibniz began publishing a full account of his methods in 1684.Лајбниц о свом инфинитезималном рачуну није објавио ништа све до 1684. године.
Leibniz didn't publish anything about his Calculus until 1684.Награда Готфрид Вилхелм Лајбниц додјељује се десет научника и академика сваке године.
The Gottfried Wilhelm Leibniz Prize is granted to ten scientists and academics every year.Њутн и Лајбниц нису знали један за другог. Измислили су рачунање.
Newton and Leibnitz independently without knowing each other, invented calculus.Филозоф Готфрид Вилхелм Лајбниц је рекао да је љубав„ бити одушевљен срећом другог”.
Philosopher Gottfried Leibniz said that love is"to be delighted by the happiness of another.".Лајбниц је био убеђен да су 1 и 0 били једини бројеви који су нам заиста потребни.
Leibniz was convinced that 1 and 0 were the only numbers anyone really needed.Немачки филозоф Лајбниц називао га је једним од највећих краљева који су икад постојали.
Leibniz, the German Protestant philosopher, commended him as"one of the greatest kings that ever was".Лајбниц је заслужан, заједно са Исаком Њутном, за откриће инфинитезималног рачуна.
Leibniz is credited, along with Isaac Newton, with the discovery of infinitesimal calculus.Немачки филозоф Готфрид Лајбниц покушао је да докаже кохерентност„ врхунски савршеног бића“.
German philosopher Gottfried Leibniz attempted to prove the coherence of a"supremely perfect being".Лајбниц је уочио да је у многим механичким системима( са неколико маса mi, свака са брзином vi).
Leibniz noticed that in many mechanical systems(of several masses, mi each with velocity vi).Нотацију Log y је увео Лајбниц 1675. године,[ 21] а следеће године он ју је повезао са интегралом ∫.
The notation Log y was adopted by Leibniz in 1675,[17] and the next year he connected it to the integral.Лајбниц саветује Волфа да размотри то да он може да произведе нешто вредно од науке и себе.
Leibniz counsels Wolff to reconsider so that he"might produce something worthy of science and himself.".Године, Готфрид Вилхелм Лајбниц је искористио аналитичку геометрију како би описао криву са једном једначином.
In 1686, Gottfried Wilhelm Leibniz used analytic geometry to describe the curve with a single equation.Лајбниц јесте покушао да заснује такав језик, али је имао проблема са његовом логичком основом.
Leibnitz did try to establish such a language, but he did have problems with its inherent logical basis.Детерминанте је користио Лајбниц 1693. године, и накнадно је Габријел Крамер извео Крамерово правило за решавање линеарних система 1750.
Determinants were used by Leibniz in 1693, and subsequently, Gabriel Cramer devised Cramer's Rule for solving linear systems in 1750.Лајбниц је уочио да је у многим механичким системима( са неколико маса mi, свака са брзином vi).
Leibniz noticed that in many mechanical systems(of several masses, mi each with velocity vi) the quantity.Идеални језик је замишљен као универзални симболички језик за науку, математику и метафизику, који би био„ основа рачуна или алгебре мишљења“, енциклопедија знања је његова систематска колекција која треба да омогући реализацију пројекта идеалног језика, докје у оквиру пројекта општег научног метода Лајбниц покушао да формулише процедуру за брзо ширење знања.
The ideal language is conceived as a universal symbolical language for science, mathematics and metaphysics, which would be“a basis of the calculation or the algebra of thinking,” and a kind of encyclopedia of knowledge was his systematic collection intended to enable realization of the projectof the ideal language; while within the project of the general scientific method, Leibnitz tried to formulate a procedure for an accelerated expansion of knowledge.Готфрид Вилхелм Лајбниц је такође заслужан за креирање инфинитезималног рачуна током овог временског периода.
Gottfried Wilhelm Leibniz is also credited with creating Calculus during this time period.Лајбниц је формулисао прве савремене логичке системе и први уочио значај језика за логику и науку.
Leibnitz formulated the first contemporary logical systems and was the first to identify the significance of language for logic and science.Готфрид Вилхелм Лајбниц је такође заслужан за креирање инфинитезималног рачуна током овог временског периода.
Gottfried Wilhelm Leibniz is also credited with developing Calculus at some stage in this time period.Лајбниц је савршенство сматрао немогућим за анализирање; према томе, било би немогуће доказати да су сва савршенства неспојива.
Leibniz saw perfection as impossible to analyse; therefore, it would be impossible to demonstrate that all perfections are incompatible.Нотацију Log y је увео Лајбниц 1675. године, а следеће године он ју је повезао са интегралом ∫ d y y.{\ displaystyle\ int{\ frac{ dy}{ y}}.} Поједностављењем тешких прорачуна, логаритми су допринијели развоју науке, нарочито астрономије.
The notation Log y was adopted by Leibniz in 1675, and the next year he connected it to the integral∫ d y y.{\displaystyle\int{\frac{dy}{y}}.}Filozof Gotfrid Vilhelm Lajbnic je rekao da je ljubav„ biti oduševljeni srećom drugog”.
Philosopher Gottfried Leibniz said that love is to be delighted by the happiness of another.Lajbnic se usrao.
Leibnitz is chicken.Mada, to je Lajbnic, zar ne?
Thank you. It's Leibniz, though, right?
