Sta znaci na Engleskom ЛЕВОГ ОКА - prevod na Енглеском

• left eye

Примери коришћења Левог ока на Српском и њихови преводи на Енглески

Едем испод левог ока.
Below the left eye.

Метак га је погодио испод левог ока.
It hit him just below the left eye.

Мадам ће да ми опрости, сенка изнад левог ока није сасвим равна.
Madame will pardon me, the shadow over the left eye is not quite balanced. Thank you.

Метак га је погодио испод левог ока.
The bullet hit her under her left eye.

Рутх је ушла у болницу након што је неколико месеци трпела монструозне болове изнад левог ока.
Ruth entered a hospital after suffering a monstrous pain above his left eye for a few months.

Метак га је погодио испод левог ока.
The projectile had hit him below his left eye.

Појављују на светло, беба не може похвалити оштрог вида, штавише, она нема везе између десног и левог ока.
Appearing on the light, the baby can not boast of sharp vision, moreover, it has no connection between the right and left eye.

Метак га је погодио испод левог ока.
He saw the bullet hit, just below the left eye.

Ударац јој је оставио трајна оштећења, укључујући„ нестабилан ход и губитак моторичких способности у левој руци“, као и оштећење левог ока.
The stroke left her with lasting damage, including an“unsteady gait and loss of motor skills in her left hand” as well as impairment in her left eye.

Рупа од метка била је испод левог ока.
A little mascara smudge was under her left eye.

Карактер има ожиљак испод левог ока када се пробо да би показао храброст Шанксу и његовој посади.[ 1] Касније носи црвени прслук, тексас шорц и сандале пре него што замени свој прслук са црвеним, незакопчаним капутом морског капетана[ 2]( открива ожиљак на грудима Икс-облику који је добио од Акаину),[ 3] и жути и жути појас везан око струка.[ 2].
The character has a scar under his left eye from stabbing himself to demonstrate his courage to Shanks and his crew.[10] He later wears a red vest, denim shorts and sandals before replacing his vest with a red, unbuttoned sea captain's coat[11](revealing the X-shaped scar on his chest he received from Akainu),[12] and a yellow sash tied around his waist.[11].

Метак га је погодио испод левог ока.
Just then a bullet struck him below his left eye.

Гејчи је потписан од стране Светске Серије за Борбу 22. јануара 2013. године, а дебитовао је на ВСОФ 2 против Гесије Кавалкантеа, завршавајући борбу у првој рунди ТКО-ом( лекарско заустављање), након што је отворио посекотину изнад левог ока Цавалцантеа.[ 1].
Gaethje was signed by the World Series of Fighting on January 22, 2013, and made his debut at WSOF 2 against Gesias Cavalcante, finishing the fight in the first round through TKO(doctor stoppage) after opening a cut above Cavalcante's left eye.[29].

Пошто свако око посматра своју" сопствену" слику, у супротности са зглобом кретања десног и левог ока, бинокуларни вид може бити узнемирен.
Since each eye sees"its" image, in violation of the joint motion of the right and the left eye binocular vision can be damaged.

Шок у црном косом пао преко његовог левог ока.
A shock of black hair fell over his left eye.

Ја имам недостатак периферног вида, лепе мрље које воле плесати око мојих очију, ја сам слеп у доњој половини левог ока, све праве линије су таласасте, и имам ноћно слепило.".
I have a lack of peripheral vision, lovely blind spots that like to dance around my eyes, I'm blind in the lower half of my left eye, all straight lines are wavy, and I do have night blindness.".

Господар Јиа је умро унутар Будиног левог ока.
Master Jia died inside the Buddha's left eye.

Напоменуто је да је најсофистициранији комад опреме који је користио било човек био уређај за посматрање, направљен од петље жице који је висио кроз визир бејзболске капице, тако да се испружио испред левог ока, омогућавајући им да провере да ли су линије они који су правили били су прави.
It was noted that the most sophisticated piece of equipment used by either man was a sighting device made from a loop of wire hung through the visor of a baseball cap such that it dangled in front of the left eye, allowing them to check if the lines they were making were straight.

Шок у црном косом пао преко његовог левог ока.
A black eye patch over his left eye.

Шок у црном косом пао преко његовог левог ока.
A slice of black hair slid down over his left eye.

U levom oku.
In the left eye.

Upravlja malim mozgom, levim okom, nosom, ušima i nervnim sistemom.
It governs the lower brain, the left eye, ears, nose, and nervous system.

Na levom oku izgubio sam vid, a na desnom vidim samo 20 odsto.
Percent vision in my left eye and eight percent in my right eye..

Izleteo bi iznad levog oka.
He has swelling above the left eye.

Pa, vidi da imam problem, Antoni, u mom levom oku.
Well, see, I've got a problem, Anthony, in my left eye.

Otvorila se gadna posekotina iznad levog oka.
And a bad cut has opened up over that left eye.

Vaše beretke, znak na kapi mora da bude iznad levog oka.
Your berets, the cap badges need to be above the left eye.

Izleteo bi iznad levog oka.
I struck him just above the left eye.

Imam 21 šav iznad levog oka.
I got 21 stitches over this left eye.

Ugrušak na mrežnjaci levog oka.
It's a retinal clot in the left eye.