Sta znaci na Engleskom ЛЕЖАЈЕВЕ - prevod na Енглеском

• bearings
• beds

Примери коришћења Лежајеве на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгубио сам лежајеве.
I lost my bearings.

Подмажи лежајеве, полуге, све!
Oil the bearings, wedges, everything!

Како монтирати лежајеве.
How to mount bearings.

Каква маст за лежајеве точкова боље.
What kind of grease for wheel bearings better.

Проверава очистити или заменити лежајеве пумпе;
Check clean or replace the pump bearings;

Такође може да обезбеди лежајеве концентричним или ексцентричним осовинама.
Also can provide the bearings with concentric or eccentric pivot.

Четврти корак: сада узмите лежајеве са ознака.
Th step: Now take your bearings from the markings.

Критеријуми за одабир најбољег мазива за лежајеве.
Criteria for choosing the best lubricant for bearings.

Четири реда конусне котрљајуће лежајеве( метричке величине).
Four rows tapered roller bearings(metric size).

Немојте возити плочу да ли чујете абнормално буку од точкова или лежајеве мотора.
Do not ride the board if you hear any abnormal noise from wheel or motor bearings.

Температурски опсег рада за лежајеве подмазаним су- 20 ℃ то+ 120 ℃.
Operating temperature range for bearings grease lubricated are -20℃ to +120℃.

Произилази из болести ткива на бочним лежајеве у ждрело.
It arises from tissue diseases in the side bolsters of the pharynx.

Када се гледа из грла бочних лежајеве су представљени као црвене бендова.
When viewed from the throat side bolsters are represented as red bands.

Постоји чак и Ханди Карта да би добили своје лежајеве- бриљантан.
There's even a handy map to ensure you get your bearings- brilliant.

Желите ли сазнати о граду, узети своје лежајеве и видети главне знаменитости?
Want to learn about the city, get your bearings, and see the major sights?

Можемо прихватити лежајеве са различитим угао од& куот; В& куот; да задовољи ваше захтеве.
We can accept the bearings with various angle of" V" to meet your requirement.

Стабилна конструкција са робусним тестерима, укључујући висококвалитетне обичне лежајеве.
Stable construction with robust saw arms including high-quality plain bearings.

Загревање лежајеве већи од дозвољених граница наведених у упутствима произвођача;
Heating the bearings in excess of allowable limits specified in the manufacturer's instructions;

У поређењу са косим додиром лежајевима, конусне котрљајуће лежајеве носивости….
Compared with angular contact ball bearings, tapered roller bearings loading capacity….

Можете користити лежајеве уместо ваљака, али их је потребно ојачати тако да се не бацају.
You can use bearings instead of rollers, but they need to be strengthened so that they do not roll.

Због тога што нема званичних рута, биће вам потребна мапа и компас да бисте добили своје лежајеве.
Because there are no official routes, you will need a map and compass to get your bearings.

Самобрађени узорци обично немају лежајеве, јер је за њихову пуну употребу потребна додатна опрема.
Self-made samples usually do not have bearings, for their full use need additional equipment.

Требало ми је времена да дише после маратона, да се опорави и узмем лежајеве ради у мојој глави поново.
I needed time to breathe after marathon, to recover and get my bearings running in my head again.

Ова друга машина се састоји од два ГРООВЕД плоча, један са отвореном зарезом да прими лопту лежајеве.
This second machine consists of two grooved plates, one with an open notch to receive the ball bearings.

Када ударите у дно, једини начин је да се покупите, пронађите своје лежајеве и почнете поново да се крећете.
Once you hit rock bottom, the only way is to pick yourself up, find your bearings, and start moving again.

Угодни сати на отвореном омогућиће поуздан алуминијумски оквир, полиуретанске точкове и лежајеве АБЕЦ 9.
Pleasant hours in the open air will provide a reliable aluminum frame, polyurethane wheels and bearings ABEC 9.

Цена за лежајеве који се увлаче много је нижа него за два одвојена кревета или за кревете на спрат са степеницама.
The price for retractable beds is much lower than for two separate beds or for bunk beds with stairs.

Следеће се односи на Роллер Беарингс релатед, надам се да ће вам помоћи да боље разумете ваљкасте лежајеве.
The following is about Roller Bearings related, I hope to help you better understand Roller Bearings.

Затворени лежаја је опремљена специјалним мазива маст за лежајеве према различитим условима коришћења.
The sealed bearing is equipped with special lubricating grease for bearings according to different usage conditions.

Тешкоће окупљања може се утицати не узимајући у обзир тачан нивелацију земљу или лежајеве кабине.
The difficulty of assembly may be affected by not taking into account the correct leveling of the ground or the bearings of the booth.