Sta znaci na Engleskom ЛЕКАРА МОЖЕ - prevod na Енглеском

• of the doctor can
• doctor may
• physicians can

Примери коришћења Лекара може на Српском и њихови преводи на Енглески

Одлазак код лекара може вам помоћи.
A trip to the Doctor can help.

Листа лекова препоручен од стране лекара може бити Линкус сируп.
The list of drugs recommended by a doctor can be Linkus syrup.

Додатни надзор од стране лекара може бити потребан код особа са овим условима.
Extra monitoring by the doctor may be required in people with these conditions.

Док у случају обострана жеља ИБС пацијента и лекара може успешно лечити.
While in case of mutual desire IBS patient and doctor can be successfully treated.

Често, само консултације у неколико лекара може правилно да постави дијагнозу овог пацијента.
Often, only a consultation of several physicians can properly diagnose this patient.

Пре доласка лекара може да стрептоцид и удисања водену пару- дише на воду са кључале воде.
Before arrival of the doctor can take streptocid and inhaling water vapor- breathe on the kettle with boiling water.

Непридржавање препорука лекара може довести до погоршања болести и компликација.
Failure to follow the recommendations of the doctor can lead to aggravation of the disease and complications.

Понекад уочавање након интимности или преглед од стране лекара може указати на присуство ерозије цервикса.
Sometimes spotting after intimacy or examination by a doctor may indicate the presence of cervical erosion.

Утицај на одлуку лекара може бити стање мајке и постоперативни ожиљак.
Influence the decision of the doctor can the state of the mother and postoperative scar.

У зависности од подношљивости пацијента и његовог општег стања свог лекара може прописати други ток терапије аллокин Алпха.
Depending on the patient's tolerance of the drug and its general condition, the doctor may prescribe another course of Allokin-Alpha therapy.

Итд У овом случају, пре доласка лекара може само дати антипиретик у малим дозама, узрасту детета.
In this case, before the arrival of the doctor can only give antipyretic in small doses, age-appropriate baby.

Правовременим третманом за медицинску његу и спровођењем свих препорука лекара може се направити значајан напредак.
With timely treatment for medical care and with the implementation of all the recommendations of the doctor can make a significant improvement.

У том смислу, у акутном периоду од лекара може препоручити ношење посебне улов, су фиксиране у зглобу лакта.
To this end, in the acute period of a doctor may recommend wearing a special catches, are fixed in the elbow joint.

Супротно популарном веровању( које, рецимо, хипертензија третира успешно), хипертензија са бубрежним компонента заиста позитиван резултат лекара може постићи само у 4% случајева.
Contrary to popular belief(that, say, hypertension treated successfully), hypertension with renal component of a truly positive result physicians can be achieved only in 4% of cases.

Често, само консултације у неколико лекара може правилно да постави дијагнозу овог пацијента. Како препознати болест?
Often, only a consultation of several physicians can properly diagnose this patient. How to recognize the disease?

Вежбање које се може обавити уз дозволу лекара може помоћи у враћању флексибилности врата и ублажавању отока.
Exercise that can be performed with the permission of a doctor can help restore neck flexibility and alleviate swelling.

У зависности од појаве ових молова лекара може препоручити пажљиво праћење њиховог уклањања или када се сумња малигне дегенерације.
Depending on the appearance of these moles doctor may recommend careful monitoring of their removal or when suspected malignant degeneration.

Ако пацијент од природе и тежине болести и уз дозволу лекара може да устане из кревета, седе, шетње, нешто свој положај у кревету се зове активна….
If the patient on the nature and severity of the disease and with the permission of a doctor can get out of bed, sit, walk, something his positio….

Такође, са опрезом, и само по препоруци лекара може се лечити пелиновим препаратима за болести црева и стомака, као и за менталне болести.
Also, with caution, and only on the recommendation of a doctor can be treated with wormwood preparations for diseases of the intestine and stomach, as well as for mental diseases.

Ако пацијент од природе и тежине болести и уз дозволу лекара може да устане из кревета, седе, шетње, нешто свој положај у кревету се зове активна….
If a patient by the nature and severity of his illness and with the permission of a doctor can get out of bed, sit, walk, then his position in bed is usually called active.

Ваш лекар може посумњати рак плућа на основу.
Your doctor may suspect lung cancer based on.

У овим случајевима лекар може водити употребу.
In these cases, the doctor can guide the use of.

У другим случајевима, лекар може да примени обрезивање.
In other cases, the doctor may apply circumcision.

Само лекар може прописати специфичну анализу.
Only a doctor can prescribe a specific analysis.

У овом случају лекар може препоручити лекове.
In this case, the doctor may recommend medications.

Само лекар може уклонити!
Only a doctor can remove it!

Ваш лекар може препоручити употребу таквих метода.
Your doctor may recommend the use of such methods.

Ваш лекар може сугерисати да покушате антидепресивно лек.
Your doctor may suggest that you try an antidepressant medication.

Ваш лекар може прописати и додатак калцијума.
Your doctor can also prescribe a calcium supplement.

Дакле, само лекар може да их разуме.
Therefore, only a doctor can understand them.