Примери коришћења Лепљивом траком на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стави сламке овде са лепљивом траком.
Јака стринг или лепљивом траком је неутралне боје.
A strong string or adhesive tape is a neutral color.Лако се инсталира са дуплим лица лепљивом траком.
Easy to install with double-faced adhesive tape.Горњи корак са лепљивом траком залепљеном на прозор.
Top step with an adhesive tape stuck to the window.Боље је да структуру причврстите лепљивом траком.
It is better if you secure the structure with adhesive tape.Након наношења првог слоја лепљивом траком морају се уклонити пре површина стврдне.
After applying the first layer of adhesive tape must be removed before the surface hardens.Игла треба да буде фиксирана са лепљивом траком и покрова.
The needle should be fixed with adhesive tape and the shroud.Довољно је тешко излечити такву озбиљну болест само са лепљивом траком.
It is hard enough to cure such a serious disease with adhesive tape alone.Причврстите четири сламке лепљивом траком на унутрашњост чаша. Напуните шоље кокицама.
Attach four straws with adhesive tape to the inside of the cups. Fill the cups Сада остаје да одсечете вишак жице иповежите прстен с лепљивом траком.
Now it remains to cut off the excess wire, andconnect the ring with adhesive tape.Савет: Ако је потребно,покријте површину за бушење лепљивом траком да не би дошло до пуцања и кидања.
Tip: If necessary,cover the drilling area with adhesive tape to prevent it from breaking out and tearing.Узмите комад пене иувуците је у цев у облику четке са лепљивом траком.
Take a piece of foam androll it into a tube in the form of a brush with a sticky tape.Такође је забрањено лепљење места убризгавања лепљивом траком, завојним завојима, премазивањем кремама и тако даље.
It is also forbidden to glue the place of injection with adhesive tape, wrap bandages, smear Веома ефикасна фиксација црева ицеви за одећу пацијента са лепљивом траком.
Very effective fixation of hoses andtubes to the patient's clothes with adhesive tape.Игла и део система је везан за руку са лепљивом траком, за донатор није повредио његова рука је безбрижан покрет.
A needle and a portion of the system is attached to the arm with adhesive tape, to the donor did not hurt his hand a careless movement.На местима ослобођеним од изолације,жице се леме и изолују лепљивом траком;
On the places freed from insulation,wires are soldered and insulated with adhesive tape;Причврстите спојеве који су формирани тако што ћете их прекрити лепљивом траком, заптивати шупљине око отвора за вентилацију и добро отворити врата.
Fasten the joints formed by covering it with adhesive tape, seal the gaps around the vent holes and the door well.Да бисте то учинили,залепите довољно велике комаде провидног папира на леђа лепљивом траком.
To do this,stick sufficiently large pieces of transparent paper to the back with adhesive tape.Док се слојеви дводимензионалног материјала графена могу ексфолирати из графита са лепљивом траком, креирање појединачних слојева х-БН-а је много теже.
While layers of the two-dimensional material graphene can be exfoliated from graphite with sticky tape, creating single layers of h-BN is much more difficult.Један од њих,напунити водом до врха, врх Друга приставте и повезати их са лепљивом траком.
One of them, fill with water up to the top,top pristavte second and connect them with adhesive tape.Врло погодан за ову дифузије хидроизолациони лепљивом траком, која се лако монтира на целој унутрашњој површини отвора, која мора бити чиста и глатка.
Very well suited for this diffusion waterproofing adhesive tape, which can be easily mounted on the entire inner surface of the opening, which must be clean and smooth.Са друге стране,две ивице проводних трака такође морају бити изоловане са лепљивом траком;
On the other side,the two edges of the conductive strips also need to be insulated with adhesive tape;Рециклирана омотача од смеђег крафт папира са штампом Браон Крафт папир коверте са лепљивом траком, те пустим ЕА сили затворити након стављања производа у крафт папир коверта са логотипом у црној штампи, крафт папир је врста рециклираног папира,….
Recycled brown kraft paper envelop with printing Brown Kraft Paper Envelope with adhesive tape let you easily to close after putting the product inside kraft paper envelope with logo in black printing kraft paper is a kind of recycled paper is very….Само уместо пинова морате да приложите детаље за контакт образац лепљивом траком.
Only instead У време када није било посебних потпорних завоја за децу са умбиликалном хернијом,родитељи су фиксирали протрузију лепљивом траком и нанели новчић на пупак, али сада то није неопходно, јер корзет истовремено изазива хернију и не дозвољава да се убоде.
At a time when there were no special supporting bandages for children Викроите и исећи делове покривају велики суфицит и ставите их на столицу,фиксирање контакт лепљивом траком.
Vykroyte and cut parts cover a large surplus and place them on a chair,fixing the contact adhesive tape.Не препоручује се гребање, трљање" дугмета", парење, брисање нечим" за лечење",заптивање лепљивом траком или умотавање у завоје.
It is not recommended to scratch, rub the"button", steam it up, smear it На нози, конструкција се одједном фиксира на више начина- везивањем,пластичном копчом са копчом и лепљивом траком.
On the leg, the construction is fixed at once in several ways- by lacing,plastic buckle with a clip and adhesive tape.Једно упозорење: ивице рупа може бити ојачана унапред да налепите квадратних или округлих( 2* 2цм)комада папира или лепљивом траком на сваком кораку у месту где су рупе.
One caveat: the edges of the holes can be strengthened in advance pasted square orround(2* 2 cm) pieces of paper or adhesive tape on each step in the place where the holes are.Одрежите приложене шаблоне и залепите их око чоколадних шипки ипоправите их лепилним траком или двостраном лепљивом траком.
Cut out the templates provided and glue them around the chocolate bars andfix them with craft glue or double-sided adhesive tape.
