Sta znaci na Engleskom ЛЕПЉИВУ - prevod na Енглеском

• sticky
• adhesive
• duct
• clammy

Примери коришћења Лепљиву на Српском и њихови преводи на Енглески

Сте било лепљиву траку?
You have any duct tape?

Пушачи имају тенденцију да имају веома лепљиву крв.
Smokers tend to have very sticky blood.

Имаш ли неку лепљиву траку?
Do you have any duct tape?

Ако је потребно, можете нанети и лепљиву траку.
If necessary, you can also apply adhesive tape.

Због тога, ваша кожа може да почне да се осећа хладноћу и лепљиву.
Because of this, your skin can begin to feel cold and clammy.

На једном крају нанесите лепљиву траку на обе стране комада од 8цм.
Apply adhesive tape on both sides of the 8 cm piece at one end.

Касније су били строго резервисани за лепљиву храну.
They were subsequently strictly reserved for sticky food.

Скала инсеката луче лепљиву сирупа Хонеидев, који спречава биљка да дише.
Scale insects secrete a sticky syrup-like honeydew, which prevents the plant to breathe.

Сада ставите исечени лим од битумена на ову лепљиву површину.
Now place the cut bitumen sheet on this adhesive surface.

Прво сам искористила силиконску лепљиву мешавину да њоме напуним и обликујем убодне ране.
First, I used a silicone adhesive mixture to fill and mold the stab wounds.

Не верујем у много ствари, али верујем у лепљиву траку.
I don't believe in a lot of things, but I do believe in duct tape.

Пажња: Боље би требало избегавати нормалну лепљиву траку- то касније не би изгледало лепо!
Attention: You should avoid normal adhesive tape better- that would not look nice later!

Изгледају као закривљене траке са луком и имају лепљиву подлогу.
They look as the strips bent by an arch, and have the glued basis.

Флоцк се добија наношењем најлонске гомиле на лепљиву основу.( памук или полиестер).
Flock is obtained by applying nylon pile on the adhesive base.(cotton or polyester).

Двострука флеш шински систем је потребно да подржи' Д' лепљиву дифузор.
A double Flush rail system is needed to support the‘D' duct diffuser.

Оставио сам му лепљиву ноту на његовом стакленом столу који је рекао:“ Пропустили сте мјесто!”.
I used to leave him a sticky note on his glass table that said,'You missed a spot!'".

Ова средства за хидратизацију тела могу брзо уклонити лепљиву масу.
These means for moistening of a body can remove sticky weight quickly enough.

Напомена: Приликом лепљења коверти можете користити двострано лепљиву траку или уобичајени" момент" лепак.
Note: when gluing the envelope adhesive may be used“moment” or double-sided tape.

Почетници су на првом месту боље користити једноставан лак као лепљиву основу.
It is first better for beginners to use a simple varnish as a sticky basis.

Они не само савршено уклањају лепљиву композицију из тела, већ и додатно воде рачуна о кожи.
They not only perfectly remove sticky structure from a body, but also in addition look after skin.

Наравно да треба и чврсто притиснути гуму ако користите двострану лепљиву траку.
Of course you should also press firmly on the rubber if you use double-sided adhesive tape.

Или можете да користите двострано лепљиву траку, с једне стране на стомаку од лептира, а друга- на зид.
Or you can use double-sided adhesive tape, one side to the abdomen of a butterfly, the other- to the wall.

Згушњавање чађе- на изметима уши- боре се против ушију, обришите травњаке и лепљиву масу.
Soot thickening- on excrements of lice- fight lice, wipe mushroom turf and sticky mass.

Топ Дустер и доњи Дустер спречи лепљиву храну од лепљења на посуда, пластичне тацне и друге посуде.
Top duster and bottom duster prevent sticky food from sticking on the pans, plastic trays and other containers.

Да бисте завршили вежбу, припремите нацрт цртежа, лист папира, оловку и лепљиву траку.
To complete the exercise, prepare an outline drawing, a sheet of paper, a pencil and sticky tape.

Након што примените своја правила, поставите их у горњу, лепљиву нит како би нови чланови разумели правила.
Once you have your rules implemented, post them in a top, sticky thread so that new members understand the rules.

Маса се након неког времена мора све више учвршћивати и комбиновати у лепљиву квржицу. Готово!
The mass should solidify more and more after some time and combine into a sticky lump. Finished!

Али запамтите: Хладна и лепљиву кожу може бити симптом многих мање смртоносних( па чак и потпуно бенигних) условима, такође.
But remember: Cold and clammy skin can be a symptom of many less deadly(and even totally benign) conditions, too.

Салва је импрегнирана посебном супстанцом која ефикасно уклања лепљиву композицију са коже.
Napkins it is impregnated with special substance which effectively eliminates sticky structure from skin.

Ако тренутно није доступан папир за оригами, можете користити и лепљиву биљешку или квадратни исечени лист папира за писање.
If no origami paper is currently available, you can also use a sticky note or a square cut sheet of writing paper.