Sta znaci na Engleskom ЛЕЧЕЊЕ ПРЕХЛАДЕ - prevod na Енглеском

• treatment of colds
• treat colds

Примери коришћења Лечење прехладе на Српском и њихови преводи на Енглески

Како за лечење прехладе?
How to treat a cold?

Лечење прехладе код.
Treatment of the common cold.

Како и шта за лечење прехладе.
How and what to treat colds.

Лечење прехладе код куће.
Treatment of the common cold at home.

Како за лечење прехладе, лечење ринитиса.
How to treat a cold, treatment of rhinitis.

Верује се да је аспирин најбољи за лечење прехладе.
It follows that aspirins are the best solution for a cold.

Како и шта лечење прехладе негу мајке током дојења.
How and what treat colds nursing mother during lactation.

Лечење прехладе Како излечити обичне прехладе..
Treatment of colds how to cure the common cold..

Такође може бити корисно за лечење прехладе, грипа и упале грла.
It can also be useful for treating colds, the flu, and sore throats.

Како за лечење прехладе народне лекове код куће? Рецепти традиционалне медиц….
How to treat colds folk remedies at home? Recip….

Узима се и за превенцију и лечење прехладе, а то се често назива Индиан ецхинацеа.
Also used to treat the common cold, it is sometimes called Indian echinacea.

Лечење прехладе, без одлагања и без варањегова привидна исправности.
Treat colds, without delay and without deceivingits seeming harmlessness.

Уз његову помоћ лечење прехладе, болести јетре, туберкулозе и чак тешких повреда.
With his help treat colds, liver disease, tuberculosis and even serious injuries.

Чичак се углавном користи за спречавање и лечење прехладе( грипа) и респираторних инфекција.
Chickpeas is used mainly to prevent and treat colds(flu) and respiratory infections.

Не користите сирће као средство традиционалне медицине за лечење прехладе и других болести.
Do not use vinegar as a means of folk medicine for the treatment of colds and other diseases.

Физиотерапију за превенцију и лечење прехладе( физичке вежбе и физикалну терапију).
Physiotherapy for the prevention and treatment of the common cold(physical exercises and physiotherapy).

Плодови шипка уобичајени у Азербејџану чији се чај користи за лечење прехладе.[ 1].
Fruits of common in Azerbaijan dogrose, the tea of which is used for treatment of cold.[3].

Узима се и за превенцију и лечење прехладе, а то се често назива Индиан ецхинацеа.
It is taken for both the prevention and treatment of the common cold, and it is often referred to as Indian echinacea.

Синупрет- лек који се прописује у комплексној терапији за лечење прехладе, праћен кашљем и ринитисом.
Sinupret- a drug that is prescribed in complex therapy for the treatment of colds, accompanied by cough and rhinitis.

Користи се за лечење прехладе и разне упале горњег респираторног тракта, грип, прехлада, бронхитиса.
It is used to treat colds, and various inflammations of the upper respiratory tract, flu, rhinitis, bronchitis.

Осим тога, њена медицинска својства дуго се користе у традиционалној медицини за лечење прехладе, плућне, кожне и реуматске лезије.
In addition, its medicinal properties have long been used in traditional medicine for the treatment of colds, pulmonary, skin and rheumatic lesions.

Фитонциди садржани у плодовима су јак природни антибиотик, стога није пронађен најбољи кућни лек за лечење прехладе, САРС-а и бронхитиса.
Phytoncides contained in the fruit are a strong natural antibiotic, therefore the best home remedy for the treatment of colds, ARVI and bronchitis is not found.

Ове студије, пронашли смо, не дају основа за разматрање Арбидол као лек са доказаним активности у суђењима за лечење прехладе, укључујући и грип.
The conducted studies do not give grounds to consider arbidol as a drug with proven activity in the tests for the treatment of colds, including influenza.

Прве стаклене посуде су се користиле искључиво за лечење прехлада.
The first glass jars were used exclusively for the treatment of colds.

Употреба бучиног уља за превенцију и лечење прехлада.
The use of pumpkin oil for the prevention and treatment of colds.

При лечењу прехладе и грипа са антибиотиком не прекидајте лечење док побољшавате благостање.
When treating colds and flu with antibiotics, do not interrupt treatment if you feel well.

Добри прегледи о лечењу прехладе, ринитиса, синуситиса су доказани- лекови се ефикасно боре против сличних проблема.
Good reviews of the treatment of colds, rhinitis, sinusitis have been proven- the medicine effectively fights against similar problems.

Заиста, многи од вазоконстриктор лекова, традиционално користе у лечењу прехладе, забрањено за труднице, јер њихове компоненте лако продиру кроз плаценту и изазвати неп….
Indeed, many of vasoconstrictor drugs, traditionally used in the treatment of the common cold, is prohibited for pregnant women, because their compo….

Због високог садржаја алкалоида, воће се може користити за припремање лековитих чорби за лечење прехлада, вирусних и бактеријских болести.
Due to the high content of alkaloids, fruits can be used to prepare medicinal broths for the treatment of colds, viral and bacterial diseases.

Само задивљен гледајући како понекад људи који нисузанемаривања медицинска помоћ у лечењу прехладе, не жури да користе услуге стручњака за лечење менталних поремећаја. Зашто?
Just amazed watching how sometimes people who are notneglect medical help in the treatment of the common cold, no hurry to use the services of experts for its treatment of mental disorders. Why?