Sta znaci na Engleskom ЛИБЕРАЛНЕ ДЕМОКРАТИЈЕ - prevod na Енглеском

• liberal democracy
• liberal democracies
• liberal democratic

Примери коришћења Либералне демократије на Српском и њихови преводи на Енглески

И крај либералне демократије.
End of liberal democracy.

Комплексни систем правила ЕУ је од самог почетка конфигурисан за либералне демократије.
The complex system of EU rules was configured from the very beginning for liberal democracies.

Криза либералне демократије.
Liberal democracy in crisis.

Једном када дођу на власт, непријатељи либералне демократије имају још једну сличност: корупцију.
Once they come to power, enemies of liberal democracy have another commonality: corruption.

Криза либералне демократије.
The Crisis of Liberal Democracy.

Залагао се за широку визију тржишта базираним на основама либералне демократије и антикомунизма.
He displayed a strong dedication to a broad vision of market-based liberal democracy and anti-communism.

Систем либералне демократије.
The liberal democracy system.

Одбијам то јер чврсто верујем да је опстанак либералне демократије позитиван за читав свет.
And I refuse it because I strongly believe that the survival of liberal democracy is a plus for the entire world.

И крај либералне демократије.
And the end of liberal democracy.

Либералне демократије, којима припадају и Сједињене Америчке Државе, суочавају се са једном акутном дилемом у управљању својим спољнополитичким односима.
Liberal democracies such as the United States face an acute dilemma in the conduct of foreign relations.

Победа либералне демократије.
The victory of Liberal democracy.

Преовладало је мишљење, да се свет креће ка јединственом систему вредности, заснованом на западном систему либералне демократије и капитализма.
Most analysts agreed that the world was moving toward a single value system based on Western liberal democracy and capitalism.

То не значи да су начела либералне демократије нестала из политике.
That does not mean that liberal democratic principles have disappeared from politics.

Уколико желимо штитити либералне демократије, морамо имати снажно законодавство”, изјавио је Макрон на конференцији за новинаре.
If we want to protect liberal democracies, we must have strong legislation,” Macron told a news conference.

Али Сједињене Државе и друге либералне демократије треба да иду и даље од тога.
But the United States and other liberal democracies have to go further than that.

Уколико желимо штитити либералне демократије, морамо имати снажно законодавство”, изјавио је Макрон на конференцији за новинаре.
If we want to protect liberal democracies, we must have strong legislation," Mr Macron told a news conference on Wednesday.

Страствено је заговарао идеју либералне демократије и хрватске националне еманципације.
He passionately advocated the idea of liberal democracy and Croatian national emancipation.

Либералне демократије су се обавезале да заштите право да се каже безмало било шта на тржишту идеја, посебно у политичкој сфери.
Liberal democracies are committed to protecting the right to say virtually anything in a marketplace of ideas, particularly in the political sphere.

Једно од најважнијих обећања либералне демократије било је то да може да гарантује перпетуално увећање просперитета.
One of the most important promises of liberal democracy has been that it can guarantee perpetually increasing prosperity.

Лек је дефинисати шире и интегративније националне идентитете који ће у обзир узети фактички диверзитет друштава либералне демократије.
It is to define larger and more integrative national identities that take into account the de facto diversity of liberal democratic societies.

Либералне демократије су се обавезале да заштите право да се каже безмало било шта на тржишту идеја, посебно у политичкој сфери.
Liberal democracies are committed to protecting the right to say anything you want in the market place of ideas, particularly in the political sphere.

Одговор треба потражити на страни понуде либералне демократије, уз три њена одлучујућа фактора које је идентификована политичка историографија.
The answer should be found on the supply side of liberal democracy, with three decisive factors identified in the political historiography.

Ако ви поистовећујете нихилизам и одбијање западног тумачења људских права, слободе и либералне демократије, сложићу се у том смислу.
If you propose a kind of identity between nihilism and refusing the Western interpretation of human rights, freedom and liberal democracy, in that sense I agree.

Обновљање америчке моћи- на основу вредности либералне демократије- је једини излаз из Путинове корозивне визије света у перманентном рату.
Rebuilding American power― based on the values of liberal democracy― is the only escape from Putin's corrosive vision of a world at permanent war.

Ксенофилија тврди да је кључ за постојање модерног људског друштва мешање народа и култура под заставом либералне демократије.
Xenophilia argues that the key to the existence of human modern society is the mixing of peoples and cultures under the banner of liberal democracy.

Све либералне демократије су представничке парламентарне демократије, што значи да се парламентарним суверенитетом замењује народни суверенитет.
All liberal democracies are representative parliamentary democracies, which means that parliamentary sovereignty is substituted for popular sovereignty.

Нашли су правог борца Тимерманса, који неће толерисати стајалишта различита од његових и стајалишта која одступају од либералне демократије“, рекао је Орбан.
They have found a real fighter, Timmermans… who would not tolerate any views different from his own or deviating from liberal democracy,” Orbán insisted.

Иако одбацује извоз либералне демократије и деградира ову праксу код куће, Трамп такође потврђује ратоборну антипатију америчке деснице према„ глобализму“.
Although he is repudiating the export of liberal democracy and degrading its practice at home, Trump is also reasserting the American right's pugnacious antipathy to“globalism.”.

Неокони су провели деценије у свођењу политике на једну свеобухватну кризу, манихејску борбу између угрожене либералне демократије и свеприсутне тоталитарне претње.
Neocons have spent decades reducing politics to an all-encompassing crisis, a Manichean struggle between an imperiled liberal democracy and a pervasive totalitarian menace.

Само три либералне демократије( Израел, Нови Зеланд и Велика Британија) као и мањи број недемократских држава( Бутан, Саудијска Арабија и Оман) немају писане уставе.
Only three liberal democracies(Israel, New Zealand and the United Kingdom) continue to have unwritten constitutions, together with a few non-democratic states such as Bhutan, Oman and Saudi Arabia.