Sta znaci na Engleskom ЛИБИЈОМ - prevod na Енглеском

• libya

Примери коришћења Либијом на Српском и њихови преводи на Енглески

И сада посао са Либијом.
And we're now involved with Libya.

Либијом је од тада завладао хаос.
Libya has since plunged into chaos.

Слична ситуација је била са Либијом.
It's a similar story with Libya.

Либијом је од тада завладао хаос.
Libya has been mired in chaos since.

Тако је било са Ираком и Либијом.
Such was the case in Iraq and Libya.

Либијом је од тада завладао хаос.
And since then, Libya has been in chaos.

Тако је било са Ираком и Либијом.
This has been the case with Libya and Iraq.

Либијом је од тада завладао хаос.
Libya has been engulfed in chaos since then.

Погледајте шта је урадила са нама или са Либијом.
Look what she did with Libya.

Либијом је од тада завладао хаос.
And since then, Libya has descended into chaos.

И са Сиријом су радили исто што и са Либијом.
They did the same thing with Libya.

Ово место Србија дели са Либијом и Малезијом.
It shares borders with Libya and Mali.

Моамер Гадафи је Либијом владао током 42 године.
Moammar Qaddafi has ruled Libya for 42 years.

Почели сте од Туниса и завршили Либијом.
You started in Tunisia and ended in Libya.

Моамер Гадафи је Либијом владао током 42 године.
Muammar Gaddafi has ruled Libya for 42 years.

Захваљујући истрази о прању новца повезаног са Либијом.
Related to charges of funneling money to Libya.

Моамер Гадафи је Либијом владао током 42 године.
Moammar Gadhafi had ruled Libya for nearly 42 years.

Размислите шта се десило са Југославијом, Ираком и Либијом.
Consider what happened to Yugoslavia, Iraq and Libya.

То је случај са Ираком, Либијом, Сиријом, и многим другим државама.
This is the case with Iraq, Libya, Syria, and many other states.

Француски авиони су прошле недеље почели да врше извиђачке летове над Либијом.
French planes carried out surveillance flights over Libya last week.

Око 100. 000 имиграната прешло је туниску границу са Либијом од 20. фебруара, рекли су туниски званичници.
An estimated 100,000 migrants have crossed the Tunisian border with Libya since February 20, Tunisian officials said.

Не желимо да се на територији Сирије догоди ситуација која би се могла упоредити с Либијом или Сомалијом, или с Авганистаном, где је НАТО присутан годинама, а ситуација с не побољшава“, рекао је Путин.
We do not want Syria to be confronted with a situation similar to that in Libya or Somalia or Afghanistan, where NATO has been present for many years but the situation is not changing for the better.

Libija ima 144 tone zlata.
Libya has 144 tonnes of gold.

НАТО продужио мисију у Либији за још 90 дана.
NATO extends its mission in Libya for another 90 days.

Ovo je Libija, ne London!
This is Libya, not London!

Не само за Либију, већ и за Блиски Исток.
Not just for Libya, but also for the Middle East.

Iran nije Libija, Irak, Sirija….
Iran is not Syria, Libya, or Iraq.

Либију су распарчала племена и кланови.
Libya is divided into tribes and clans.

Данас је Либија у хаосу.
Today, Libya is in chaos.

Погледајте Либију сада.
And now look at Libya.