Sta znaci na Engleskom ЛИДЕРСКИХ ВЕШТИНА - prevod na Енглеском

• leadership skills

Примери коришћења Лидерских вештина на Српском и њихови преводи на Енглески

( i) развијање лидерских вештина.
Develop leadership skills.

ЕМБА Турска такође наглашава управљање зградом и лидерских вештина.
EMBA Turkey also emphasizes building management and leadership skills.

Наши циљеви су, да припреми појединце са лидерских вештина високог нивоа у својим областима.
Our aims are, to prepare individuals with high-level leadership skills in their own fields.

Главни акценат лежи на развоју стратешких и лидерских вештина.
The main emphasis lies in the development of strategic and leadership skills.

Мастер технике, побољшање људи и лидерских вештина, уживати у тимском раду и изградњи односа.
Master tech skills, improve people and leadership skills, enjoy teamwork and relationship building.

У Венецуели ЕМБА програма, акценат ће бити стављен на управљање зградом и лидерских вештина.
In EMBA Venezuela programs, emphasis will be placed in building management and leadership skills.

Развијамо вештине за повећање запошљивости и неговање лидерских вештина за менаџере будућности.
We develop skills to enhance employability and cultivate leadership skills for managers of the future.

Истовремено, стимулишемо духовно формирање у комбинацији са развојем лидерских вештина.
At the same time, we stimulate spiritual formation in combination with the development of leadership skills.

Он одговара потребама за новим врстама лидерских вештина које се траже на локалном, националном, међународном и глобалном нивоу.
New kinds of leadership skills are in demand at local, national, international and global levels.

Захтеви о лидерских вештина будућих менаџера је подржан од стране тројни модула Лидерство компетентног рачуна.
The demands placed on the leadership skills of future managers are taken into account by the three-part Leadership Competence module.

Наставни план и програм ЕМБА развија извршни способност да размишљају стратешки, а изградњу лидерских вештина за које Нотр Дам је познат.
The EMBA curriculum will develop your capacity as an executive to think strategically, while building the leadership skills for which Notre Dame is famous.

Заједно са организационим и лидерских вештина, двогодишња степени дају људима потребне вјештине за пословном свету.
Along with organizational and leadership skills, two-year degrees give people the necessary skills for the business world.

Програм генерира идеално окружење за интеракцију, отворену дискусију и узајамно обогаћивање лидерских вештина потребних у организацијама широм свијета…[-].
The program generates the ideal environment for the interaction, open discussion and mutual enrichment of leadership skills needed in organizations worldwide.

Школа лидерства олакшава учење лидерских вештина и теорија за оне који желе постати ефективни лидери у својој сфери утицаја.
The School of Leadership facilitates the learning of leadership skills and theories for those who wish to become effective leaders in their spheres of influence.

Студирање Пеарсон-овог БТЕЦ нивоа 7 у стратешком менаџменту и лидерству пружит ће вам фантастичну платформу за напредак и развој лидерских вештина.
Studying a Pearson BTEC Level 7 in Strategic Management and Leadership will provide you with a fantastic platform to progress and develop your leadership skills.

Посвећеност највишег руководства: примени лидерских вештина, привржености и активном учешћу у свим процесима интегрисаног система менаџмента.
Commitment to the highest management: the application of leadership skills, commitment and active participation in all processes of the quality management system.

Овај програм се фокусира на развој ваше способности за Прецизнију анализу, иновативног размишљања, лидерских вештина и предузетничког дјеловања у глобалном контексту.
This programme focuses on developing your capability for incisive analysis, innovative thinking, leadership skills and entrepreneurial action in a global context.

Менаџери на свим нивоима ће наћи могућност да приступи сложене проблеме из перспективе система да буде користан додатак њиховог управљања и лидерских вештина портфеља.
Managers at all levels will find the ability to approach complex problems from a systems perspective to be a useful addition to their management and leadership skills portfolio.

Динамична и конкурентна пословна средина 21. века позива на ново руководство и лидерских вештина- наш МБА ће вас припремити данас, за изазове сутрашњице…[-].
The dynamic and competitive business environment of the 21st century calls for new management and leadership skills- our MBA will prepare you today, for the challenges of tomorrow…[-].

Садржај: Садржај БА-ИМ Програм укључује теорије управљања и модела, маркетиншких принципа, људских ресурса и организационе методе понашања, лидерских вештина, и Међународни бизнис технике.
The contents of the BA-IM program include management theories and models, marketing principles, human resources and organizational behavior methods, leadership skills, and international business techniques.

Завршетак овог напредног степена често резултира у значајном развоју лидерских вештина, нарочито у пословним ситуацијама које ће се одржати након дипломирања.
Completion of this advanced degree often results in the important development of leadership skills, especially in the business situations that will take place after graduation.

МБА пословна школа Иорк у коучингу, менторству и лидерству је дизајнирана да вам омогући развој критички рефлектирајућих тренерских, менторских и лидерских вештина које се могу применити у различитим окружењима.
The York Business School MBA in Coaching, Mentoring, and Leadership is designed to enable you to develop critically reflective coaching, mentoring and leadership skills that can be applied in a variety of settings.

НИС Корпоративни универзитет је систем континуираног учења, унапређења менаџерских и лидерских вештина и развоја каријере свих запослених у складу са светским стандардима.
NIS Corporate University is a system of continuous learning, improvement of managerial and leadership skills and career development of all employees in accordance with world standards.

Посета младих амбасадора Србије, реализована у оквиру установљене сарадње гимназије са Израелским центром за младе лидере, имала је за циљ пропагирање развоја лидерских вештина, социјалног утицаја, охрабривање волонтеризма и друштвеног ангажмана.
The goal of the visit by the young ambassadors of Serbia, done within the scope of established cooperation between the Gymnasium and Israel Center for Young Leaders, was to promote development of leadership skills, social impact, encouraging volunteerism and social engagement.

Опис курса: Теоријски филозофија овог ДБА програма зависи на целовитом приступу решавању проблема, а наглашава на развој лидерских вештина, тимски рад и интеркултуралне компетенције у глобалним радним окружењима, као кључних особина менаџерске праксе у временима промене организационе поставке.
The theoretical philosophy of this DBA Program hinges upon a holistic approach to problem-solving and stresses on the development of leadership skills, teamwork and intercultural competence in global work environments as crucial qualities of managerial practice in times of changing organizational settings.

Поред професионално-техничких, законом обавезних обука, запослени се упућују на тренинге са циљем унапређења менаџерских и лидерских вештина, као и на конференције, семинаре чије су теме важне за пословање Компаније.
In addition to the vocational-technical, legally required trainings, employees are sent to trainings aimed at improving managerial and leadership skills, as well as to conferences, seminars whose topics are important for the Company's business.

Каријера лидерске вештине Предуслов.
Career Leadership Skills Prerequisite.

И опремити вас са доказаним лидерским вештинама…[-].
And equip you with proven leadership skills.

Како подстицати лидерске вештине аутсајдеру.
How to foster leadership skills to an outsider.

Лидерске вештине, способност да инспиришу друге;
Strong leadership skills- with the ability to inspire others;