Sta znaci na Engleskom ЛИНИЈЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• line is
• lines is

Примери коришћења Линије је на Српском и њихови преводи на Енглески

Сложеност сваке линије је иста.
The sum of each line is the same.

Испод ове линије је копија поруке.
Below this line is a copy of the message.

Дуж линије је дозвољено да држи само један пут.
Along the line is allowed to hold only 1 time.

Главна карактеристика линије је преурањеност.
The main characteristic of the line is precocity.

Дакле ово, дужина линије је- 7-… и онда додајемо томе 10.
So this, the length of the line is negative 7-… and then we're adding 10 to it.

Грејс период за поједине кредитне линије је чак 2 године.
The preferred age of a credit line is over two years.

Раст цена изнад ове линије је сигнал да се купи;
A rise in price above this line is a signal to buy;

Карактеристична карактеристика ове линије је бојање тачка боје.
A characteristic feature of this line is the coloring of colorpoint.

Истина у четири простране линије је животна поезија Игора Губермана.
The truth in four capacious lines is the life poetry of Igor Guberman.

А празнина коју видите између плаве и црвене линије је прилично моћна.
And that gap you see between the blue and red lines is pretty powerful.

Један крај линије је одређен, други крај линије је неодређен.
One end of the line is limited, the other end of the line is unlimited.

Његово истраживање сигурности и ефикасности линије је, према Берналу,“ 100 година испред његовог времена”.
His research into the safety and efficiency of the line was, according to Bernal,"100 years ahead of his time".

Линија ЛГ-а поред друге линије је још један достојан представник поузданог произвођача….
LG's side-by-side line is another worthy representative of a reliable manufacturer….

Назив ове линије је синоним за једноставно кување свјежих сокова и других пире-сличних конзистенција.
The name of this line is a synonym for simple cooking of fresh smoothies and other puree-like consistencies.

Један од најистакнутијих представника ове линије је игра Дракенсанг Онлине заснован на мотору који је револуционарни 3-Д технологији.
One of the most prominent representatives of this line is the game Drakensang Online, based on the engine which is a revolutionary 3-D technology.

Овако добијен облик линије се назива Доплеровим профилом, и ширина линије је пропорционална квадратном корену температуре гаса.
This line shape is called a Doppler profile and the width of the line is proportional to the square root of the temperature of plasma gas.

Али врхунски лик линије је Јулиан Ходгсон, који га је популаризовао многим динамичним перформансима.
But the towering figure of the line is Julian Hodgson, who popularized it with many dynamic performances.

Од 1. децембра 2002. године, са отварањем паралелне брзе пруге Тохоку, проширење до Хачинохе, власништво линије је пребачен на Железничку компанију Ивате Галакси.
From 1 December 2002, with the opening of the parallel Tohoku Shinkansen extension to Hachinohe, ownership of the line was transferred to the third-sector Iwate Galaxy Railway Company.

На следећем двоструки проред линије је име аутора и следећег двоструки проред линије је институционални припадност.
On the next double spaced line is the author's name and on the next double spaced line is the institutional affiliation.

Када је ПЦ добија информације са интернета, јер информације које се преносе са Интернета преко телефонске линије је аналогни сигнал, па ПК желе да их разумем, такође морају да користе модем ово" превод", тај процес се зове" демодулација.".
When the PC obtains information from the Internet, because the information transmitted from the Internet through the telephone line is analog signal, so PC want to understand them, also must use the modem this"translation", this process is called"demodulation.".

Најтрадиционалнији аспект производне линије је соба за сортирање у којој су екипе даме обучене плавим смоковима и носи мрежице за косу сортирале и спакирале чај ручно.
The most traditional aspect of the production line is the sorting room where teams of ladies dressed in blue smocks and wearing hair nets sort and pack the tea by hand.

Емилиа Ромагна Линије је прилично нова трајект који је настао из успеха крстарења дуж обале Ромагна на идеју попуњавања празнина на тржишту једне брзе везе између Италије и Хрватске, руту која до сада, није био доступан као путнички сервис брзи.
Emilia Romagna Lines is a fairly new ferry service that has emerged from the success of cruises along Romagna coasts to the idea of filling the market gap of a fast connection between Italy and Croatia, a route that until now, has not been available as a high speed passenger service.

Кључ: зелена линија је граница ЛЕЗ.
Key: green line is the boundary of the LEZ.

Кључ: црвена линија је граница забране саобраћаја.
Key: red line is the boundary of the traffic ban.

Једна од најтраженијих линија је мадрац Медифлек….
One of the most sought-after lines is Mediflex mattresses….

И та линија је то сто ми достигли.
And that line is what we reached.

Често, свака од линија је аутономна и може се контролисати одвојено.
Often, each of the lines is autonomous and can be controlled separately.

Кључ: црна линија је граница ЗТЛ.
Key: black line is the boundary of the ZTL.

Снабдевање линије и разноликост у Паризу дуж ових линија је невероватно.
Supply lines and the variety of Paris along these lines is amazing.

Кључ: плава линија је граница ЛЕЗ.
Key: blue line is the boundary of the LEZ.