Sta znaci na Engleskom ЛИНИЈСКЕ - prevod na Енглеском

• line
• linear

Примери коришћења Линијске на Српском и њихови преводи на Енглески

Који је полимерски и гради линијске ланце и BiO3-.
Which is polymeric and forms linear chains, and BiO3-.

Тренутно постоји неколико опција за линијске везе.
At the moment there are several options for liner connections.

Покојна играчи могу бити линијске судије и такође помажу преузимате лоптице.
Resting players can be line judges and also help retrieve balls.

Машина опремљена аутоматским системом за подмазивање за линијске водиче и кугличним вијака.
The machine equipped with automatic lubrication system for linear guides and ball screws.

Све празне ћелије су испуњене линијске вредности од врха до дна. Погледајте снимак екрана.
All of the blank cells have been filled liner values from top to bottom. See screenshot.

Истовремено, линија разграничења дели linedef-ове у линијске сегменте под називом" segs".
At the same time, the dividing line divides linedefs into line segments called"segs".

Као што је већ поменуто, очекујте да добијете највише КСНУМКС% од ваше стварне линијске брзине.
As mentioned above, expect to get no more than a maximum of 70% of your actual line speed.

Ваш лични регрут је истовремено контакт особа за кандидате и линијске менаџере на страни клијента.
Your personal recruiter is the contact for candidates, line managers, and team leaders.

Гренадири су били елита линијске пешадије и ветеранске ударне трупе Наполеонове пешадије.
Grenadiers were the elite of the line infantry and the veteran shock troops of the Napoleonic infantry.

Броју и површини катастарске парцеле, осим за линијске инфраструктурне објекте и антенске стубове;
Number and area of the cadastral parcel, except for the line infrastructure facilities and antenna pylons;

Стрелци су чинили већину батаљона линијске пешадије и могу се сматрати типичним примером пешадинаца Велике армије.
The Fusiliers made up the majority of a line infantry battalion, and may be considered the typical infantryman of the Grande Armée.

Почетак картографске теорије налази се у античким схватањима географије као линијске и знаковне пројекције тада познатих делова Земље.
The beginning of the cartographic theory is found in the ancient understanding of geography as a linear and sign projection of then known parts of the Earth.

Међу њима можемо поменути Ми АКСНУМКС, ЦЦКСНУМКС линијске телефоне, Редми КСНУМКС серије паметних телефона и моделе Ми КСНУМКС породице.
Among them, we can mention the Mi A3, CC9 line handsets, Redmi 7 series smartphones, and the Mi 9 family models.

Остатак опреме као што су линијске пригушнице, контактори пригушнице за брзо пражњење нудимо у оквиру редовне понуде нелагерске робе.
The rest of the equipment such as line reactors, contactors and reactors for fast discharge are provided as the part of the regular non-stock supply.

Новчаница од 10 динара штампаће се у техници вишебојне линијске офсет штампе, а нумерација на наличју новчанице- техником високе штампе.
The banknote shall be printed in a multicolour linear offset print technique, and the numbering at the back- in letter press technique.

Уравнотежени" полифазни систем је један где су сви линијски напони једнаки једни другима, а све линијске струје су једнаке једни другима.
A“balanced” polyphase system is one where all line voltages are equal to each other, and all line currents are also equal to each other.

Када писта уласка 300м или више у смену, овај део средишње линијске светиљке може се направити променљивим белим светлим појединачним композицијом.
When the runway entrance 300m or more within the shift, this part of the center line lamp can be made by the variable white light single composition.

Све су то пројекти линијске инфраструктуре који се граде у дужинама од неколико десетина и стотина километара и на неколико хиљада катастарских парцела.
These are all line infrastructure projects that are being built over several tens and hundreds of kilometers and several thousand cadastral parcels.

Кристална структура метала, типови кристалних решетки. Грешке кристалне структуре, тачкасте, линијске, површинске, запреминске грешке и њихов значај.
Crystalline structure of metallic materials, types of crystal lattices. Defects in crystal structures, point, linear, interfacial, and volume defects, and theirimportance.

Формација батаљона лаке пешадије била је иста као код батаљона линијске пешадије, али су другачији типови трупа замењивали гренадире, стрелце и волтижере.
The formation of a Légère battalion exactly mirrored that of a battalion of line infantry, but different troop types were substituted for the Grenadiers, Fusiliers and Voltigeurs.

Железничка станица Нарасапурам је крајња станица смештена на линији дела Бхимаварам- Нарасапурам линијске петље Бхимаварам-Нидадаволу у зони Јужне централне железнице.
Narasapuram railway station is a terminal station located on the Bhimavaram-Narasapuram branch line of Bhimavaram-Nidadavolu loop line in South Central Railway zone.

Ако желите да замените или претворите све меке повратке( ручне линијске паузе) у тврди повратак( ознаке пасуса), можда ће вам требати бар неколико корака да бисте то урадили у програму Ворд.
If you need to replace or convert all soft returns(manual line breaks) into hard returns(paragraph marks), you may need at least several steps to get it done in Word.

Консултанти са високим нивоом разумевања пословања и преговарачких вештина који прате заинтересоване кандидате и линијске менаџере на путу до успешног закључења уговора.
Consultants with a high level of business understanding and negotiation skills who accompany interested candidates and line managers on their journey to the successful signing of a contract.

Изузетно за линијске инфраструктурне објекте, план детаљне регулације, може да се израђује истовремено са израдом идејног пројекта који садржи све потребне техничке податке.
Exceptionally for line infrastructure facilities, the detailed zoning plan may be drafted simultaneously with the drafting of the conceptual design which contains all the necessary technical information.

Ако желите да замените или претворите све меке повратке( ручне линијске паузе) на тешке повратне( ознаке пасуса) у документу као што је приказано у сцреенсхоту испод, можете га брзо обавити на следећи начин.
If you want to replace or convert all soft returns(manual line breaks) to hard returns(paragraph marks) in a document as shown in the below screenshot, you can quickly get it done as follow.

Изузетно за линијске инфраструктурне објекте, просторни план подручја посебне намене може се израђивати паралелно са израдом идејног пројекта који садржи све потребне техничке податке.
Exceptionally for line infrastructure facilities, the special-purpose area spatial plan may be produced in parallel with the producing of a conceptual design that contains all the necessary technical information.

Она је уочи не само вредности сваке речи већ и спретности исказивања душевних стања, алтернативама линијске композиције, умећу избацивања очевидности( онога што се подразумева), истицању детаља, техници антиклимакса.
It teaches the latter not only the value of each word but also the mercurial mental patterns of the species, alternatives to linear composition, the knack of omitting the self-evident, emphasis on detail, the technique of anticlimax.

Технички преглед може се вршити за линијске инфраструктурне објекте који се изводе фазно и сходно томе може се издати употребна дозвола и када поједине фазе не представљају техничко-технолошку целину.
Technical inspection may be carried out for line infrastructure facilities that are built in phases and consequently the occupancy permit may be issued even when individual phases do not represent a technical-technological entirety.

Болл& Бранцх је бренд који се директно односи на потрошаче, што је учинило да је много више привлачно да удари у тастер одлагања од 2014. године тако што ће понудити органски, врх линијске постељине и производе за купање за део цене других трговаца на велико.
Boll& Branch is the direct-to-consumer brand that's been making it that much more tempting to hit the snooze button since 2014 by offering organic, top of the line bedding and bath products for a fraction of the price of other high-end retailers.

Лака пешадија Лака пешадија, позната под различитим именима у различитим војскама, први пут је уведена у регуларне војске током ратова 18. века као нередовне трупе, али је постала трајни дело регуларних војски или као засебна јединица или као чета у батаљону линијске пешадије.
Light infantry The light infantry variously known in different armies by different names where first introduced into the regular armies during the wars of the 18th century as irregular troops, but became permanent parts of regular Napoleonic armies either as units in their own right, or as companies in the line infantry battalions.