Sta znaci na Engleskom ЛИТАРА ДНЕВНО - prevod na Енглеском

• liters per day
• litres per day

Примери коришћења Литара дневно на Српском и њихови преводи на Енглески

Слонови попију чак 220 литара дневно.
Elephants drink round 210 litres a day.

Волумен урина се сматра превеликим ако је више од 2, 5-3 литара дневно.
Urine volume is considered excessive if it equals more than 2.5 liters per day.

ХЕС раствори до 1, 5 литара дневно и нормализација онкотичног крвног притиска.
HES solutions up to 1.5 liters per day and normalization of oncotic blood pressure.

Пијте доста течности- 2-3 литара дневно.
Drink plenty of fluids- 2-3 liters per day.

Продуктивност женки након три лактације може достићи пет литара дневно.
The productivity of females after three lactations can reach five liters per day.

Вода треба бити богата- до 40 литара дневно.
Water should be abundant- up to 40 liters per day.

Разлика између понуде и потражње износи, отприлике, 750 милиона литара дневно?!
But the difference between demand and supply is more than 750 million litres a day.

Боље је пити обична вода на 1, 8-2 литара дневно.
It is better to drink ordinary water at 1.8-2 liters per day.

Да би се осигурала активна диуреза, количина утрошене течности повећава се на 2, 5 литара дневно.
To ensure active diuresis, the amount of fluid consumed increases to 2.5 liters per day.

Да би се спречило стварање едема, уношење течности је смањено на 0, 8 литара дневно, до 2-3 грама- унос соли.
To prevent the formation of edema, fluid intake is reduced to 0.8 liters per day, to 2-3 g- salt intake.

Последња истраживања научници су показали да одрасла особа треба да попије 2-2. 5 литара дневно вода.
Recent research scientists have shown that adult needs to drink 2-2.5 liters per day water.

Да би се спријечило стварање едема, потрошња текућине се смањује на 0, 8 литара дневно, на 2-3 метра- потрошња соли.
To prevent the formation of edema, fluid intake is reduced to 0.8 liters per day, to 2-3 g- salt intake.

У првих и посљедњих 3 дана, само једно кисело млеко напије се на 1, 5 литара дневно.
The first and last 3 days only dairy drink on 1, 5 liters a day is drunk.

Обим потрошене течности дневно треба да буде 2-2, 5 литара дневно, од којих већина треба да буде чиста вода.
The amount of fluid consumed per day should be 2-2.5 liters per day, most of which should be clean water.

Хелд трансфузију терапију за 3-4 литара дневно.
Held transfusion therapy to 3-4 liters per day.

Прве јунице дају до 10 литара дневно, а производња млијека код одраслих особа може достићи 25-40 литара..
First heifers give up to 10 liters per day, and milk production in more adult individuals can reach 25-40 liters..

Наставите да пијете режима- до 2-3 литара дневно.
Keep drinking regime- up to 2-3 liters per day.

Количина течности која се конзумира дневно треба да буде 2-2, 5 литара дневно, од којих већина треба да буде чиста вода.
The amount of fluid consumed per day should be 2-2.5 liters per day, most of which should be clean water.

У љето кобиле имају пуно млијека- око 10 литара дневно.
In summer mares have a lot of milk- about 10 liters per day.

Милијарди оних који имају приступ извору воде на 1 километар удаљености, али не у својој кући или дворишту, троше око 20 литара дневно.
Billion people who have access to a water source within 1 kilometer, but not in their house or yard, consume around 20 litres per day.

Неупадљива жеђ, у таквом тренутку уношење течности може да достигне осам до девет литара дневно, назван проблем- полидипсија;
Unquenchable thirst, at such a moment the fluid intake can reach eight to nine liters per day, the problem is called- polydipsia;

У пратњи других ~25 милилитара на сат у другим лимфним судовима, укупни проток лимфе у телу је око 4 до 5 литара дневно.
Accompanied by another~25ml per hour in other lymph vessels, the total lymph flow in the body is about 4 to 5 litres per day.

Стручњаци, као и уобичајени 1, 5 литара дневно, ако дојете, требате пити додатних 800мл, што је око четири велике чаше воде.
Experts reckon as well as your usual 1.5 litres per day, if you are breastfeeding you should be drinking an extra 800ml, which is around four large glasses of water.

Поређења ради, употреба воде у САД је око 600 литара дневно.
In comparison, water use in the USA is around 600 litres per day.

Они су покушали све више и више лекови са заиста јаким нежељених ефеката- Чуо звук у глави( слично Тиннитус али на задњој страни главе), имао глад глад и неццессити да пије течност( више од КСНУМКС литара дневно).
They have tried more and more medication with really strong side effects- he heard sounds in his head(similar to Tinnitus but on the back side of the head), had hunger cravings and neccessity to drink fluids(more than 4 liters a day).

У првих 3 дана потребно је пити само један кефир за 1, 5 литара дневно.
In the first 3 days it is necessary to drink only one kefir on 1, 5 liters a day.

Храна је да се ограничи употреба соли, зачина и роштиља, обим течности у последњих месеци трудноће То мора да буде не више од 1-1, 2 литара дневно.
The food is to limit the use of salt, spices and grilled, the volume of fluid in the last months of pregnancy It must be not more than 1-1.2 liters a day.

Велика количина урина се излучује инсипидусом дијабетеса( дијабетес инсипидус)- 15 литара дневно или више.
A large amount of urine is excreted with diabetes insipidus(diabetes insipidus)- 15 liters per day or more.

Нормалне вредности урина крећу се од 80 до 100 милиграма протеина у 24 сата, уз уношење течности од око два литара дневно.
Normal urine values range from 80 to 100 milligrams of protein per 24-hours, with a fluid intake of about two liters per day.

Дакле, дан можете добити од 5 до 7 литара млијека, док у другим кравама принос млијека постаје 15-20 литара дневно.
So, a day you can get from 5 to 7 liters of milk, while in other cows milk yield becomes 15-20 liters per day.