Sta znaci na Engleskom ЛИТЕРАТУРОМ - prevod na Енглеском

• literature

Примери коришћења Литературом на Српском и њихови преводи на Енглески

Упознавање са литературом 2.
Introduction to the literature.

И упознао са марксистичком литературом.
They abound in Marxist literature.

Литературом до знања agrolib. rs.
With literature to knowledge agrolib. rs.

И упознао са марксистичком литературом.
Into contact with Marxist literature.

Правном литературом" Номоканон" Србија је добила црквене и грађанске законе.
Legal literature"Nomokanon" brought Serbia ecclesiastical and civil laws.

И упознао са марксистичком литературом.
Contact with general Marxist literature.

Литературом до знањаЗавршен је циклус информатичког описмењавања у сеоским библиотекама.
With literature to knowledgeICT training at the village libraries completed.

Јер литература се храни литературом.
Literary culture feeds literature.

Засновано на поређењу Јеванђеља с Талмудом и другом јеврејском литературом.
Based on a comparison of the gospels with the Talmud and other Jewish literature.

Сатира је уведена у арапску прозе литературом афро-арапског аутора ал-Џахиза у 9. веку.
Satire was introduced into Arabic prose literature by the Afro-Arab author Al-Jahiz in the 9th century.

Упознавање ученика са разноврсном литературом.
To familiarise students with relevant literature.

Ученици се упознају са литературом из различитих извора, укључујући часописе, уводнике, интернет, уџбенике и кратке приче.
Students are introduced to literature from a variety of sources including magazines, editorials, internet, textbooks and short stories.

Претпостављам да сам била инспирисана јапанском литературом.
I guess I was influenced by Japanese suspense literature.

Куран, који људи сматрају најквалитетнијом литературом на арапском језику, има највећи утицај на арапску културу и њену литературу..
The Qur'an, widely regarded by people as the finest piece of literature in the Arabic language, would have the greatest lasting effect on Arabic culture and its literature..

Појам и садржај предмета, Упознавање са литературом 2.
The concept and content of the subject. Introduction to the literature.

Израда и презентација семинарског рада са изабраном темом из програма предавања- упознавање са широм литературом, анализа и дијагноза проблема, специфични планерски одговори и инструменти.
Practical lectures Creation and presentation of seminar paper(essays) with a selected theme from the lecture program- getting acquainted with a wide range of literature, analysis and diagnosis of problems, specific planning responses and instruments.

Овај предмет представља увод у шпанско-америчком литературом.
This subject provides an introduction to Spanish-American literature.

Демографски аспект у европским документима просторног развоја. Вежбе: Утврђивање материје са предавања према програму предмета; израда и презентација семинарског рада са изабраном темом из програма предавања- упознавање са широм литературом, анализа и дијагноза демографских проблема посматране територије, специфични планерски одговори и инструменти. Ђорђевић Д.( 1995) Становништво у просторном планирању.
Demographic aspect in European spatial development documentsPractical lecturesDetermining matter from lectures according to the course program; preparation and presentation of seminar work with a selected theme from the lecture program- getting acquainted with a wide range of literature, analyzing and diagnosing the demographic problems of the observed territory, specific planning responses and instruments. Đorđević D.(1995) Stanovništvo u prostornom planiranju.

У Музичкој школи ученик има прилику да се упозна са музичком литературом.
At the Music School each student has an opportunity to get acquainted with music literature.

Како применити мултиперспективност на часу( рад са и литературом/ тумачења) 8.
Hsing the concept of multiperspectivity in the classroom(work with historiography, literature/ interpretations) 8.

У Музичкој школи ученик има прилику да се упозна са музичком литературом.
In music school, pupils will have the opportunity to get familiarized with music literature.

Пјешачење до књижаре и шетње међу великим бројем полица са разноврсном литературом пружају потребан избор.
Hiking to the bookstore and walks among a huge number of shelves with a variety of literature provide them with a much-needed choice.

Она намерава да проповеда речи Божије свим људима у свету кроз службу литературом.
It aims at preaching the words of God to all the people of the world through literature ministry.

Настава из сваког предмета покривена је одговарајућим уџбеницима, практикумима и другом помоћном литературом која се користи у настави.
Teaching from each subject is covered by appropriate textbooks, practice books and other auxiliary literature used in teaching.

Поред тога, добра опција би била локација мултифункционалног сталка са корисном литературом за рад.
In addition, a good option would be the location of a multifunctional rack with useful literature for work.

Селф-студија Период: Пре него што студија период почиње, од вас се очекује да се упознају са литературом и да пише кратке задатак.
Self-study period: Before the study period starts, you are expected to get acquainted with the literature and write a short assignment.

Радио програми били су намењени образованој публици, са класичном музиком, литературом и предавањима.
Radio programmes aimed at an educated audience, featuring classical music, literature and lectures.

Постоји снажан нагласак на продуктивног писца као продуктивног читаоца који је упознат са литературом која се производи око њих…[-].
There is also a strong emphasis on the productive writer as a productive reader who is familiar with the literature being produced around them.

Зашто је апокалиптична литература писана са таквим симболизмом и сликама?
Why was apocalyptic literature written with such symbolism and imagery?

Битка у литератури и медијима.
The battle in literature and media.