Sta znaci na Engleskom ЛИЧНОГ И ПРОФЕСИОНАЛНОГ - prevod na Енглеском

• personal and professional

Примери коришћења Личног и професионалног на Српском и њихови преводи на Енглески

Личног и професионалног интегритета.
Personal and professional integrity.

Програм личног и професионалног развоја МБА.
The MBA Personal and Professional Development Programme.

Интензиван путовање личног и професионалног обнове.
An intense journey of personal and professional renewal.

Побољшање личног и професионалног развоја нашег факултета и особља.
Enhancing the personal and professional growth of our faculty and staff.

Похађају овај програм треба апек личног и професионалног развоја учесника.
Attending this program should be the apex of the participant's personal and professional development.

Подстицање личног и професионалног развоја ученика и наставника;
To take care of personal and professional development of students and professors;

Умрежавање је, стога, витални аспект и вашег личног и професионалног живота, јер је важна интеракција са другима;
Networking, therefore, is a vital aspect of both your personal and professional life, because the interaction with others is important;

На основу личног и професионалног искуства, доле су предности и против развода.
Based on personal and professional experience, below are the pros and cons of divorce.

Курсеви у здравству се нуде у разним темама и дизајнирани су за наставак личног и професионалног развоја.
Courses in healthcare are offered in a wide variety of subjects and are designed for continuing personal and professional development.

Желимо наставак личног и професионалног успјеха свим нашим дипломцима, и радујемо се њиховој каријери.
We wish continued personal and professional success to all our graduates, and look forward to following their careers.

Тренери партнер са клијентима у процесу провокативном и креативног да их инспирише да максимално личног и професионалног потенцијала"- ИЦФ…[-].
Coaches partner with clients in a thought-provoking and creative process that inspires them to maximize their personal and professional potential"- ICF.

Ми доприносе развоју личног и професионалног, са високом стопом успешности у специјализацији професионалаца.
We contribute to the Personal and Professional development, with a high success rate in the specialization of Professionals..

Развити и подржати праксу високих стандарда, као и личног и професионалног понашања међу лобистима.
To develop and encourage the practice of high ethical standards of personal and professional conduct among lobbyists and government relations professionals..

Програм личног и професионалног развоја МБА комбинује активности развоја каријере и компетенција, допуњене индивидуалним консултацијама за каријере и мрежним догађајима.
The MBA Personal and Professional Development Program combines individual career consultations and networking events.

Изборни су такође укључени у току студија како би се осигурало да студенти добију добро заобљена академску базу која ће побољшати како личног и професионалног развоја.
Various electives are included in each year to ensure students receive a well-rounded academic base that will enhance both their personal and professional development.

Похађају мастер МФИ пружа јединствену културну, личног и професионалног прилику да проведу један веома интензиван период у Милану, један од главних светских модних престоница.
Attending a master of MFI provides a unique cultural, personal and professional opportunity to spend a very intense period in Milan, one of the major world fashion capitals.

Кључне политике, принципи и праксе здравствене администрације и лидерства истражени су у контексту личног и професионалног развоја…[-].
Key policies, principles, and practices of health care administration and leadership are explored within the context of personal and professional development.

Мисија школе је подстицање личног и професионалног развоја ученика и наставника, унапређујући сарадњу са родитељима и друштвеном заједницом.
The school's mission is to encourage personal and professional development of students and teachers, upgrading the collaboration with the parents and the social community.

Када се придружите разнолику заједницу окретан, сналажљив студената, ви ћете развити на начин размишљања и вештине потребне за живота личног и професионалног успеха.
When you join our diverse community of agile, resourceful students, you will develop the mindset and skills you need for a lifetime of personal and professional success.

Сукоби између личног и професионалног живота морају се управљати са зрелим одбрамбеним механизмима, триковима које људи користе да би се одмакнули од нас.
The conflicts between personal and professional life have to be managed with mature defense mechanisms, tricks that people use to move that focus away from us. The following ten mature defense mechanisms are.

Уз уживање у јануару и јулу, овај светски међународни међународни МБА укључује 18 месеци наставе, шестомесечни пројекат и могућности личног и професионалног развоја.
With intakes in January and July, this world-class, international MBA includes 18 months of teaching, a six-month project, and personal and professional development opportunities.

Програм личног и професионалног развоја МБА комбинује активности развоја каријере и компетенција, допуњене индивидуалним консултацијама за каријере и мрежним догађајима.
The MBA Personal and Professional Development Programme combines career development and competency development activities, complemented by individual careers consultations and networking events.

Ученицима да развију ефикасне комуникацијске вјештине, науче да продуктивно функционисати у тимовима, и добити основу за подршку доживотног учења како да промовише личног и професионалног развоја;
Students develop effective communication skills, learn to function productively in teams, and obtain the foundation to support life-long learning so as to promote personal and professional growth;

Коаутор је Антикорупцијског приручника за полицијске службенике, Упутства о поступању према доведеним и задржаним лицима и Полицијска етика за очување личног и професионалног интегритета.
He is the co-author of the Anti-Corruption Manual for Police Officers, Guidelines on Treatment of Injured and Detained Persons, and Police Ethics for the Preservation of Personal and Professional Integrity.

Ово окружење, наша култура" ученика првих" и наша посвећеност квалитету је рецепт нашег успеха, а то је оно што помаже нашим дипломцима да уђу у радну снагу са високим степеном личног и професионалног повјерења.
This environment, our culture of“students first” and our commitment to quality is the recipe for our success, and it is what helps our graduates enter the workforce with a high degree of personal and professional confidence.

Цонцордиа-Чикаго МБА специјализација за концентрације пословног управљања школом вас припрема за национални програм сертификације тренутно развија Удружење школских пословних званичника( АСБО) Међународни и прати њихов" стандарда, понашања и очекивања личног и професионалног интегритета.".
Concordia-Chicago's MBA specialization for the concentration of school business management prepares you for the national certification program currently being developed by the Association of School Business Officials(ASBO) International and follows their“standards, conduct and expectations of personal and professional integrity.”.

Конкордија-Чикаго МБА специјализација за концентрацију управљања школским предузећем припрема вас за национални програм сертификације који тренутно развија Асоцијација школских пословних званичника( АСБО) Интернатионал и прати њихове" стандарде, понашање и очекивања личног и професионалног интегритета"…[-].
Concordia-Chicago's MBA specialization for the concentration of school business management prepares you for the national certification program currently being developed by the Association of School Business Officials(ASBO) International and follows their“standards, conduct and expectations of personal and professional integrity.”…[-].

Препоручујемо МУМ за лични и професионални развој.”.
We highly recommend MUM for personal and professional growth.”.

Лични и професионални будућност сваког појединца је обележен више од доживотног учења.
The personal and professional future of every individual is increasingly marked by life-long learning.

Борбе за постизање личне и професионалне равнотеже.
Battles to achieve personal and professional balance.