Sta znaci na Engleskom ЛИЧНОМ РАЧУНУ - prevod na Енглеском

• personal account

Примери коришћења Личном рачуну на Српском и њихови преводи на Енглески

У личном рачуну ФТС веб странице.
In the personal account of the FTS website.

Изабрати опцију„ Продужи кредит“ на личном рачуну зајмопримца;
Select the option“Extend a loan” in the personal account of the borrower;

Више ћете бити навијачи након што следе, више поена ћете бити у вашем личном рачуну.
The more you will be fans following you follow, the more points you will be in your personal account.

Ако имате новац сокиран на личном рачуну, тај новац треба сматрати имовином оба супружника.
If you have money socked away in a personal account, that money should be considered the property of both spouses.

Povlačenje Тип је један од типова повлачења средстава обезбеђен у клијенту у свом личном рачуну за управљање Портал.
Withdrawal Type is one of the types of Funds Withdrawal provided to a Client in his or her Personal Account Management Portal.

Током овог периода, могуће прекид корисника личном рачуну и дилера лични налог није више 10 minuta.
During this period, possible break in the Personal account users and dealers Personal account is not longer 10 minutes.

На њеном личном рачуну десетине успешних улога, иако су критичари и нису задовољни својим престижним наградама и наградама.
On her personal account dozens of successful roles, although critics do not please her with prestigious awards and awards.

Информације о висини Цлеар преостала средства могу да се утврде у личном рачуну порталу за управљање и ор традинг терминал.
The information on the amount of Clear Balance of Funds can be specified in Personal Account Management Portal and\or Trading Terminal.

Након успешног извршења плаћања ваша реклама ће бити сачувана, објављена на сајту и доступна вам за уређивање на вашем личном рачуну.
After successful execution of payment your advertisement will be saved, published on the site and available to you for editing in your personal account.

Даље, потребно је да изаберете картицу или рачун( они су такође регистровани на вашем личном рачуну) из којих ће се средства одбити.
Further, you need to select a card or account(they are also registered in your personal account) from which funds will be deducted.

Број мобилног телефона Интернет за сателитски ТВ програма на страници или личном рачуну сателитском ТВ, користећи Персонал Кабинет МТС сајт за ваш регион.
Mobile Internet number for the satellite TV software on the page or a personal account of satellite TV, using Personal Cabinet MTS website for your region.

У случају крађе/ изгубљене корисничко име и лозинка корисник ће предузети неопходне кораке да бисте променили лозинку за приступ личном рачуну и/ или услуга.
In case of theft/loss of login or password, the User shall independently take the necessary measures to change the password for access to the Personal account and/ or services.

Сваки приступ Споразума Стране трејдинг терминал или порталу за управљање личном рачуну утврђује се у датотеци евиденције и дуплирани на сервере компаније.
Every access of the Agreement Party to the Trading Terminal or the Personal Account Management Portal shall be fixed in the Log File and duplicated on the Company's server.

Мораћете да обезбеди валидну адресу за свој лични налог е-поште, као и лозинку, која ће се користити као безбедносни кључ на вашем личном рачуну.
You will need to provide a valid address for your personal email account, as well as a password, which will be used as a security key on your personal account.

Пошто 1кБет Сенегал је створена за погодности регистрованих корисника да се игра и датум догађај није изгубио у личном рачуну рефлексије радног места је могуће.
Since 1xBet Senegal is created for the convenience of users registered to be played and the event date is not lost in the personal account of the workplace reflection is possible.

Клијента рачун је посебан рачун у личном рачуну за управљање Портал отворио Друштва за чување средстава клијента и вођење трговинска пословања.
Client's Account is a special account in the Personal Account Management Portal opened by the Company for keeping the Client's funds and conducting Trading Operations.

Рачуни за одлазак у пензију су посебна категорија, тако да сваки новац који имате са истом банком на текућем рачуну, штедном рачуну или другом личном рачуну неће се рачунати на тај лимит.
Retirement accounts are a separate category, so any money you have with the same bank in a checking account, savings account or other personal account won't count against that limit.

Без обзира да ли желите да повећате активност на Вашем личном рачуну или сте професионалац са специфичним циљем за ваш Инстаграм, ми у ТурбоМедији можемо да пружимо реалан и одржив раст у складу са вашим потребама.
Whether you simply wish to increase the activity on your Personal Account or you are a Professional with a specific goal for your Instagram, we at Mr. Insta can provide realistic and sustainable growth to meet your needs.

Многи људи су спекулисали зашто Заин Малик напусти Оне Дирецтион, а 23-годишњи пјевач покушава да одговори на било која и сва дугачка питања у овом личном рачуну, главном прекретницом у својој каријери, заједно са песмама, цртежима и личне фотографије.
A lot of people have speculated why Zayn Malik left One Direction, and the 23-year-old singer attempts to answer any and all lingering questions in this personal account of a major turning point in his career, complete with song lyrics, drawings, and personal photos.

Извињавам се, објасните да је изражавање мисли, изразили сте само своју тачку гледишта, и то нисте потврдили као истинитост( изјава о недопустивости ношења црне може се видети на личном рачуну ако стоји поред свега у црном, али то је значило да ви лично, ово није страшно).
Apologize, explain that expressing a thought, you expressed only your point of view, and did not assert it as a truism(a statement about the inadmissibility of wearing black can be perceived on a personal account if it stands next to all in black, but it was meant that you personally, this is not terrible).

Корист од менаџера личног рачуна ако/ када погодите статус Дијамант ВИП чланство!
Benefit from a personal account manager if/when you hit Diamond VIP Membership status!

Појединачни лични рачун.
Single Personal Account.

Уносом вашег личног рачуна, потребно је да пронађете ставку менија„ Плаћања и трансфери“.
Entering your personal account, you need to find the“Payments and transfers” menu item.

Лични рачун портал управљање.
The Personal Account Management Portal.

Лични рачун порталу за управљање.
Personal Account Management Portal.

Kako napraviti lični račun?
How to create a personal account?

Лични рачун Пријава 1кБет омогућава кориснику да изврши следеће радње.
Personal account Registration 1xBet allows the user to perform the following actions.

Како да сазнам лични рачун Сбербанке?
How can I find out the personal account of Sberbank?

Kako napraviti lični račun?
How to set up a personal account?

Nisi nikada koristio naš lični račun za posao.
You've never used our personal account for business.