Sta znaci na Engleskom ЛИЧНУ ЗАШТИТНУ - prevod na Енглеском

• personal protective

Примери коришћења Личну заштитну на Српском и њихови преводи на Енглески

Директива за личну заштитну опрему( PPE).
Use of personal protective equipment(PPE).

Због тога не смете занемарити личну заштитну опрему.
You shouldn't charge off personal protective equipment.

Директива за личну заштитну опрему( PPE).
Provision of personal protective equipment(PPE).

Стога пажљиво прочитајте упутства и користите личну заштитну опрему!
Make sure to read the label and use the appropriate personal protective equipment!

Директива за личну заштитну опрему( PPE).
Application of personal protective equipment(PPE).

Они који раде са штетним супстанцама треба да користе личну заштитну опрему.
Those who work with hazardous substances, use personal protective equipment.

Директива за личну заштитну опрему( PPE).
Utilization of personal protective equipment(PPE).

Ако радите у опасној производњи, користите личну заштитну опрему?
If you are working with hazardous materials, do you wear personal protective equipment?

Директива за личну заштитну опрему( PPE).
Recommendations for personal protective equipment(PPE).

Користити личну заштитну опрему приликом рада са отровним испарењима или у прашњавој соби.
Use personal protective equipment when working with toxic fumes or in a dusty room.

У том случају морате користити личну заштитну опрему и вентилирати собу.
In this case, you must use personal protective equipment and ventilate the room.

Немојте занемаривати личну заштитну опрему, користити заштитне наочаре и гумене рукавице.
Do not neglect personal protective equipment, use goggles and rubber gloves.

Приликом моларног рада потребно је користити личну заштитну опрему: наочаре и маску.
During molar work it is necessary to use personal protective equipment: goggles and a mask.

Пре почетка рада морате носити личну заштитну опрему- респиратор или маску, као и рукавице.
Before starting work, you must wear personal protective equipment- a respirator or mask, as well as gloves.

Спречити да хемијска једињења улазе у тело, а за то требате користити личну заштитну опрему;
Preventing chemical compounds from entering the body, and for this, personal protective equipment should be used;

Овде такође наведете личну заштитну опрему, сигурносне захтјеве за компоненте, склопиве јединице и материјале.
Here also specify the personal protective equipment, safety requirements for components, assembly units and materials.

Третман треба обавити у празној просторији( без присуства чланова домаћинства), користећи личну заштитну опрему( респиратор).
The treatment should be carried out in an empty room(without the presence of the household), using personal protective equipment(respirator).

Да би се побољшала безбедност мотоцикла, многе државе издају личну заштитну опрему као што су заштитна одећа и шлемови.
To improve motorcycle safety many countries mandate the wearing of personal protective equipment such as protective clothing and helmets.

Жене које имају неколико партнера и не користе личну заштитну опрему истовремено имају повећан ризик од добијања бактеријске вагинозе.
Women who have several partners and do not use personal protective equipment at the same time have an increased risk of contracting bacterial vaginosis.

У сваком случају, без обзира који начин рада се користи, потребно је пратити сигурносна правила при раду са електричним алатима и обавезно користити личну заштитну опрему.
In any case, no matter what mode of operation is used, it is necessary to follow the safety rules when working with power tools and be sure to use personal protective equipment.

Такође, у 2011. години планира се израда и доношење правилника о техничким и другим захтевима за личну заштитну опрему којим ће се у наше законодавство пренети и ова врло важна ЕУ директива.
Additionally, it is planned to draft and adopt in 2011 a sub-law on technical and other requirements for personal protective equipment that would herald the transposition of this very important EU directive into our legislation.

( 1) Пре рада у клиници за грозницу и изолационом одељењу, особље мора проћи строгу обуку и прегледе како би се уверило како да обуче и уклони личну заштитну опрему.
(1) Before working in a fever clinic and isolation ward, the staff must undergo strict training and examinations to ensure that they know how to put on and remove personal protective equipment.

Што се тиче осталих подзаконских аката Снежана Матић је најавила да се у овој години планира израда и доношење правилника о техничким и другим захтевима за личну заштитну опрему којим ће се у наше законодавство пренети и ова врло значајна ЕУ директива.
In terms of other sub-laws Snežana Matić announced that there was a plan to draft and adopt this year regulations on technical and other requirements for personal protective equipment that would enable transposition of this very important EU Directive into our legislation.

Уређаје за заштиту раду заштиту висини опрему за упозорење обуку безбедности ватрогасно возило ватрогасни хидрант личну заштитну опрему опрему за спашавање ватрогасну службу материјал противпожарног материјала опрему за гашење пожара интелигентну ватру интелигентне катастроф Превенција откривањ ватре.
Labour Protection Appliances High Altitude Safety Protection Safety Warnings Equipment Safety Training Fire Truck Fire Hydrant Personal Protective Equipment Rescue Equipment Fire Service Flame Retardant Material Fire Extinguishing Equipment Intelligent Fire Intelligent Disaster Prevention Fire Detection.

Складиште за чисте личне заштитне опреме околним.
Storage for clean personal protective equipment nearby.

Koristiti potrebnu ličnu zaštitnu opremu.
Use the required Personal Protective Equipment.

Следећа лична заштитна опрема препоручује нам се при изради пикник стола.
The following personal protective equipment is recommended by us at the picnic table build.

Zaposleni moraju da koriste ličnu zaštitnu opremu, primenjuju kontrolne mere i o tome izveštavaju.
Employees must use personal protective equipment, apply control measures and report it.

Употреба личне заштитне опреме у случају рада у опасним индустријама.
The use of personal protective equipment when working in hazardous industries;

Propisano je da se lična zaštitna oprema deli na sledeće kategorije.
It is required that personal protective equipment is divided into following categories.