Sta znaci na Engleskom ЛИЧНУ ГАРАНЦИЈУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Личну гаранцију на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дајем вам личну гаранцију као председник ове банке да као мој пријатељ паук овде.
I give you my personal guarantee as president of this bank that like my friend the spider here.
Када сте узели свој СБА кредит,потписали сте да лично јамчите за кредит уз личну гаранцију.
When you took out your SBA loan,you signed to be personally liable for the loan with a personal guarantee.
Будите спремни да понудите личну гаранцију ако ваш кредит буде одбијен искључиво на основу вашег пословања и ЛЛЦ.
Be prepared to offer a personal guarantee if your loan is denied strictly on the basis of your business and LLC.
Два су разлога која би власници предузећа требало да покушају да не користе личну гаранцију у овој ситуацији.
There are two reasons business owners should try not to use a personal guarantee in this situation.
Директори курсева Цолм иАди дају своју личну гаранцију да ћете се осјећати добродошлице и код куће током трајања ваше посјете.[-].
Course directors Colm andAdi give their personal guarantee that you will feel welcome and at home for the duration of your visit.
Одлучили су даим је то превелика заслуга и буквално називају кредитну линију у петак увече, а ја личну гаранцију у суботу.".
They decided it was too much credit for them and[I had to]literally call the credit line on a Friday night and… do a personal guarantee on a Saturday.".
Ако ваш бизнис осигурава кредит и потписујете личну гаранцију, слажете се да ћете отплатити зајам користећи властиту имовину ако посао не плати.
If your business secures a loan and you sign a personal guarantee, you are agreeing to repay the loan using your own assets if the business fails to pay.
Одлучили су да им је то превелика заслуга ибуквално називају кредитну линију у петак увече, а ја личну гаранцију у суботу.".
We had done business with them for four years, so they decide that it's too much credit for them andliterally called the credit line on a Friday night and I do a personal guarantee on a Saturday.
Ако потпишете личну гаранцију за пословни кредит, зајмодавац може одузети вашу личну имовину, као што су некретнине или возила, у случају неплаћања.
If you sign a personal guarantee for a business loan, the lender can seize your personal assets, such as real estate or vehicles, in the event of default.
Међутим, ако користите колатерале и не потпишете личну гаранцију, зајмодавац може узети ваше колатерале и тужити посао за остатак, али он не може да преузме било коју од ваше личне имовине.
However, if you use collateral and don't sign a personal guarantee, the lender may take your collateral and sue the business for the remainder, but he can't take any of your personal property.
И моје личне гаранције.“.
They have my personal guarantee.”.
Потписивање личне гаранције је оно због чега сте одговорни.
A: The signing of the personal guarantee is what makes you liable.
И моје личне гаранције.“.
I give my personal guarantee".
Šta je to lična garancija?
What is the Personal Guarantee?
Понуда у компромису говори о ослобађању ваше личне гаранције.
The Offer in Compromise is about releasing your personal guarantee.
To je moja lična garancija!
This is my personal guarantee!
To je moja lična garancija!
Now that's our personal guarantee!
Šta je to lična garancija?
What exactly is a Personal Guarantee?
To je moja lična garancija!
It's my personal guarantee!
Šta je to lična garancija?
What is this personal guarantee?
Šta je to lična garancija?
What Is A Personal Guarantee?
То је моја лична гаранција!
That is my personal guarantee!
То је моја лична гаранција!
This is my personal guarantee!
Šta je to lična garancija?
So, what is personal guarantee?
To je moja lična garancija!
That is my personal guarantee!
To je moja lična garancija!
That is our personal guarantee!
Naravno, njemu će sigurno biti date lične garancije za ovo.
Surely, he will be given personal guarantees for this.
Наравно, њему ће сигурно бити дате личне гаранције за ово.
Surely, he will be given personal guarantees for this.
Прво, компанија већ може сама да позајми новац без личне гаранције од службеника или директора пре него што га купи крајњи власник.
First, the company can already borrow money on its own without a personal guarantee from the officer or director before it is acquired by the ultimate owner.
Компаније са којима радимо пријавиће кредитна бироа своја искуства са плаћањем- идају кредите без личне гаранције или потребе за личним чековима кредита.
The companies we work with will report payment experiences to the credit bureaus- andprovide loans without a personal guarantee or the need for personal credit checks.
Резултате: 30, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески