Sta znaci na Engleskom ЛОКАЛНОМ МУЗЕЈУ - prevod na Енглеском

• local museum

Примери коришћења Локалном музеју на Српском и њихови преводи на Енглески

Налазе се у локалном музеју.
They're in the local museum.

Одједном је напустила добар посао и добила водича у локалном музеју, добивши пени.
She suddenly quit a good job and got a tour guide at a local museum, getting a penny.

Отац је радио као пивара док је Хеиердахлова мајка држала лидерску позицију у локалном музеју.
His father worked as a brewer while Heyerdahl's mother held a leadership position at a local museum.

Љубитељи историја ће бити изузетно заинтересовани у локалном музеју, где је центар археолошких истраживања.
Lovers of history will be extremely interesting in the local museum, where there is a center for archeology research.

Рад у туристичкој и туристичкој индустрији може значити бити путнички агент, организовати групне туре у локалном музеју или бити хотел менаџер.
Working in the travel and tourism industry may mean being a travel agent, organizing group tours at a local museum or being a hotel manager.

Иако организовани спавање у вашем локалном музеју можда не укључује епску мистерију или древну египатску проклетство, онда ће то бити једна од најзанимљивијих вечери вашег живота.
While an organized sleepover at your local museum might not include an epic mystery or an ancient Egyptian curse, odds are it will be one of the most memorable evenings of your life.

Остало археолошко благо састоји се од натписа, скулптура и других објеката сакупљених у локалном музеју, који је основао Стаматакис 1872.( и проширеном 1907).
The remaining archaeological wealth consisted of inscriptions, sculptures, and other objects collected in the local museum, founded by Stamatakis in 1872(and enlarged in 1907).

Учланила се у библиотеку и волонтирала је у локалном музеју." Ишла сам ујутру да чистим галерију, а онда сам чистила керамичке предмете са археолозима из Петровца и Београда.
She becomes a member of a library and volunteered in the local museum,“I went there in the morning to clean up the gallery, and then I washed ceramics with archaeologists from Petrovac and Belgrade.

Куросу је пребачен у локални музеј на даљње проучавање.
Kurosu transferred to the local museum for further study.

Локални музеј Међимурја у дворцу чува 17. 000 вриједних предмета.
There is a local museum of Međimurje in the castle, protecting 17,000 valuable items.

Марија је оснивачица локалног музеја повезаног са историјом Роцквалл-а.
Mary is the founder of the local museum associated with the history of Rockwall.

Као модеран колега, привлачан локални музеј је обавезан када сте у граду.
As a modern counterpart, the eye-catching local museum is a must when you are in town.

Локалног музеја представио нам је.
The local museum's asked me to.

Šjartovi iz lokalnog muzeja.
Rejects from the local museum.

Uzeo sam ti ovo iz lokalnog muzeja.
I got you this. It's at the local museum.

Потражите мале локалне музеје.
Look for small local museums.

На списку ваших планова за Алтај морају бити посете локалним музејима.
Add to your Altai to-do list a visit to small local museums.

У граду се такође налази и локални музеј, велики споменик из Другог светског рата, православна црква и историјско окружење.
The town also hosts a local museum, a large World War II memorial, an Orthodox church, and a historic district which predates the foundation of the modern city.

Музеј Хеиматмусеум( локални музеј) саветује локалне активности током прошлости и садашњости, а значајна галерија слика карактерише сликари романтичног периода.
A Heimatmuseum(local museum) advises on local activities during the past and present, and a notable picture gallery features works by painters of the Romantic period.

Ostalo arheološko blago sastoji se od natpisa, skulptura i drugih objekata sakupljenih u lokalnom muzeju, koji je osnovao Stamatakis 1872.( i proširenom 1907).
The remaining archaeological wealth consisted of inscriptions, sculptures, and other objects collected in the local museum, founded by Stamatakis in 1872(and enlarged in 1907).

Посета локалним музејима је такође важна јер омогућава људима да се укључе у своје локалне историје и сазнају више о томе одакле долазе.
Visiting local museums is also important because it allows people to engage with their local histories and learn more about where they come from.

Грађа из локалних музеја, архива, библиотека, архелошких локалитета и других сличних институција још увек није у довољној мери презентована у Еуропеани и, уопштено, на интернету.
Content from local museums, archives, libraries, archaeological sites, and other similar institutions is still underrepresented in Europeana and, in general, on the internet.

Излети на локалним музејима, изложбама и другим мјестима интересовања пружају контекст за оно што учите у учионици.
Field trips to local museums, exhibitions, and other sites of interests provide context for what you are learning in the classroom.

У прошлости, омиљени путовања укључени у посети космополитски Сеаттле, сцениц Леавенвортху, локалне музеје, у близини планине за планинарење и скијање, а река Цолумбиа за разгледање.
In the past, favorite trips included visiting cosmopolitan Seattle, scenic Leavenworth, local museums, the nearby mountains for hiking and skiing, and the Columbia River for sightseeing.

Многе библиотеке имају један или два пролаза у локалне музеје које власници картица могу проверити на дан да би избегли улаз.
Lots of libraries hold one or two passes to local museums that cardholders can check out for a day in order to avoid entrance fees.

Učlanila se u biblioteku i volontirala je u lokalnom muzeju." Išla sam ujutru da čistim galeriju, a onda sam čistila keramičke predmete sa arheolozima iz Petrovca i Beograda.
She becomes a member of a library and volunteered in the local museum,“I went there in the morning to clean up the gallery, and then I washed ceramics with archaeologists from Petrovac and Belgrade.

Светлана Борисова, директорка локалног музеја, сугерисала је да је подземна вода извор штете, јер бели камен апсорбује магнезијум сулфат, а магнезијумове соли нагризају камен изнутра.
Svetlana Borisova, a local museum director, suggested that ground water is the source of the damage, as the white stone absorbs magnesium sulfate, and magnesium salts, which erode the stone from the inside out.

Згодне зграде су сада у кући Сви свети музеј, један од најбогатијих локалних музеја у Швајцарској, са колекцијама праисторијског материјала, верске уметности, просторија за период, традиционалних костима и радова савремених швајцарских уметника.
The handsome convent buildings now house All Saints Museum, one of the richest local museums in Switzerland, with collections of prehistoric material, religious art, period rooms, traditional costumes, and works by modern Swiss artists.

Захваљујући удаљеној локацији Ушваје, има упечатљиву локалну историју која се може открити у локалним музејима, као и богатство дивљих животиња и природних предела које треба истражити у околним планинама, плажама и острвима.
Because of Ushuaia's remote location it has a fascinating local history, which can be discovered in the local museums, and a wealth of wildlife and natural landscapes to be explored in the surrounding mountains, beaches and islands.

Беноа, који је напустио земљу, презирао је Грабара што је„ уклониоа+ принцезу Мешерску од њеног Ботичелија“. Грабар је прихватио чињеницу бољшевичке експропријације и концентрисао се на очување блага и рад на трајним поставка у локалним музејима.
Benois, who left the country, scorned Grabar for"ripping Princess Mescherskaya of her Botticelli."[38] Grabar accepted the fact of Bolshevik expropriation and concentrated on preservation of the treasures and setting up local museums to display them in public.